「ファイル行」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

オリジナルサーバからミラーサーバへのファイル配信を効率よく行う。例文帳に追加

To efficiently distribute a file from an original server to a mirror server. - 特許庁

入力装置1は、外部装置からファイルデータ等の入力を行う。例文帳に追加

An input device 1 inputs file data or the like from an external device. - 特許庁

一方、処理部１１４はユーザによる文書ファイル処理を実行する。例文帳に追加

A processing part 114 executes a document file processing by the user. - 特許庁

その後、ファイルＦ_1に対して上記操作を実行する（Ｓ７０３）。例文帳に追加

Then, the operation is executed for the file F1 (S703). - 特許庁

ライブラリファイルから実行モジュールを読み込む際の速度を上げる。例文帳に追加

To increase the speed in reading execution modules from a library file. - 特許庁

ファイルレベルの仮想化を行う中間装置の処理負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce load in processing by an intermediate device for achieving virtualization of a file level. - 特許庁

必要な配信先に対して確実に必要なファイルの配信を行う。例文帳に追加

To surely distribute a needed file to a necessary distribution destination. - 特許庁

初期化処理を高速に行えるファイルシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a file system capable of performing initialization processing at a high speed. - 特許庁

信頼判定エンティティに対する実行可能ファイルの安全な識別例文帳に追加

SECURE IDENTIFICATION OF EXECUTABLE FILE FOR RELIABILITY DETERMINATION ENTITY - 特許庁

インストーラは、ユーザ操作によって起動された後に設定ファイルを読み込み、設定ファイルの特定情報からインストールを実行する実行ファイルを特定して起動し、起動した実行ファイルに、対応するインストール情報を参照させて対応するソフトウェアのインストールを実行させる。例文帳に追加

The installer is activated by user operation, then reads the setting file, and starts while specifying an execution file to execute installation from the specification information of the setting file and causes the started execution file to execute the installation of corresponding software by referring to the corresponding install information. - 特許庁

電子ファイルの追跡の支援を簡単な処理で行えるようにする。例文帳に追加

To support the tracking of an electronic file by simple processing. - 特許庁

機密ファイルの設定を自動的に行う機密管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a security control device automatically performing confidential file setting. - 特許庁

ジョブ実行時の一時ファイルの使用量を最適に調整する。例文帳に追加

To optimally adjust the using amount of a temporary file at the time of job execution. - 特許庁

ＵＮＩＸシステムにおけるファイル更新をサービス中断せずに行う。例文帳に追加

To update a file in a UNIX system without interrupting service. - 特許庁

このようにすれば、ユーザは、ファイルの消去を簡便に行うことができる。例文帳に追加

Thus the user can simply and easily erase the file. - 特許庁

プロファイルを受信したプリンタはその情報を基に印刷を行う。例文帳に追加

The printer which has received the profile performs printing based on the information. - 特許庁

即ち、ユーザはログファイルの解析を簡単に行うことができる。例文帳に追加

The user can easily analyze the log file. - 特許庁

比較結果ファイルＡと元ファイルＡとは、同じ行番号に同じ情報が設定されているので、図２（ｃ）に示す比較結果ファイルＡを見れば、元ファイルＡの第３行目，第５行目、第６行目を変更したことを一見して把握できる。例文帳に追加

Because the same information is set in the same row number in the comparison result file A and the original file A, it can be obtained at a glance that the third row, the fifth row, and the sixth row of the original file A are changed if seeing the comparison result file A indicated in the Fig.2(c). - 特許庁

目的ファイルに到達するまで、サーチを行なう必要が無い。例文帳に追加

No search is necessary to locate the target file. - 特許庁

そして、そこから目的のファイル名２の検索を行うようにしたものである。例文帳に追加

Then, the objective file 2 is retrieved from this position. - 特許庁

ファイルアクセスを効率的に実行できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for enabling efficient file access. - 特許庁

ファイルに対して複数の評価項目でのランク付けが行える。例文帳に追加

Ranking can be implemented to a file by a plurality of evaluation items. - 特許庁

そして、印刷データがファイルに保存されない場合にのみ印刷を行う。例文帳に追加

The print data is printed only when not saved in the file. - 特許庁

遅延プロファイル行列を用いて受信信号からデータを検波する。例文帳に追加

Data are detected from the received signal using the delay profile matrix. - 特許庁

電子文書ファイルのセキュリティ管理を確実に行うことを可能にする。例文帳に追加

To reliably manage security in an electronic document file. - 特許庁

ファイルアクセスを効率的に実行できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for effectively performing file access. - 特許庁

カメラ本体で行う画像ファイルの整理を容易なものとする。例文帳に追加

To simplify the arrangement of an image file to be performed by a camera body. - 特許庁

原稿データの運搬にはインターネットを介してのファイル転送を行う。例文帳に追加

When carrying original data, file transfer is performed through the Internet. - 特許庁

そして、仮想ボリュームを単位として、ファイルの再生処理を行う。例文帳に追加

Then, reproduction processing of the file is performed in units of the virtual volume. - 特許庁

簡単な操作で、ファイルの送受信を安全かつ効率的に行うこと。例文帳に追加

To securely and efficiently transmit and receive a file by a simple operation. - 特許庁

過去の表示状態を参考にしてデータファイルの検索を行う。例文帳に追加

To retrieve a data file by referring to a past display state. - 特許庁

ファイルの消去あるいはプロテクトを簡便に行うこと例文帳に追加

To simply and easily perform erasure or protection of a file. - 特許庁

ファイルシステムは、ＨＤＤへのアクセス要求を行う（Ｓ９６）。例文帳に追加

The file system performs the access request to the HDD (S96). - 特許庁

自動取引装置への更新ファイルの配布をより確実に行う。例文帳に追加

To more reliably deliver update files to automatic transaction apparatus. - 特許庁

任意のファイル特徴情報に基づく自動印刷設定を行うこと。例文帳に追加

To attain automatic print setting based on arbitrary file characteristic information. - 特許庁

カメラ本体で行う画像ファイルの整理を容易なものとする。例文帳に追加

To simplify the arrangement of an image file to be performed by a camera main body. - 特許庁

印刷装置は、印刷注文ファイルに応じた印刷を行う。例文帳に追加

The printing apparatus performs printing according to the print order file. - 特許庁

実行ファイルの管理方法及びその装置、並びに記録媒体例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING EXECUTION FILE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

データファイルの転送、移動、および複製操作をより簡便に行う。例文帳に追加

To much more easily perform the transfer, movement and, duplicating operation of a data file. - 特許庁

編集が行われた各時点でのデータファイルを一括して出力すること。例文帳に追加

To collectively output data files at each time of editing. - 特許庁

ＨＴＴＰを利用したファイル送受信を行う装置、システム、及び方法例文帳に追加

DEVICE, SYSTEM AND METHOD FOR PERFORMING FILE TRANSMISSION/RECEPTION UTILIZING HTTP - 特許庁

ファイル制御装置における一括転送モードを効率的に行う例文帳に追加

To efficiently execute a batch transfer mode in a file controller. - 特許庁

本発明は、複数の画像ファイルの分類を行う画像分類装置である。例文帳に追加

An image classification device is for classifying a plurality of image files. - 特許庁

チャネル推定および遅延プロファイル生成を高精度に行う例文帳に追加

To conduct channel estimation and production of a delay profile with high accuracy. - 特許庁

本発明は、複数の画像ファイルの分類を行う画像分類装置である。例文帳に追加

An image classifying apparatus classifies a plurality of image files. - 特許庁