「ポリ燐酸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

液晶ポリエステルに、所定の燐酸エステル塩を配合して、液晶ポリエステル組成物とする。例文帳に追加

By blending a predetermined phosphate ester salt with the liquid crystalline polyester, a liquid crystalline polyester composition is formed. - 特許庁

バインダーポリマー、並びに燐酸亜鉛および燐酸カルシウム亜鉛からなる群から選択される少なくとも１つの顔料を含む、速乾性水性塗料組成物。例文帳に追加

This quick drying aqueous coating material composition contains a binder polymer, and at least one pigment selected from a group consisting of zinc phosphate and calcium zinc phosphate. - 特許庁

この出願発明は、第三燐酸ナトリウム、メタケイ酸ナトリウム、硫酸ナトリウム、トリポリ燐酸ナトリウムおよび炭酸ナトリウムを含む剥離剤組成物及びそれらの製法に関する。例文帳に追加

This releasing agent composition comprises tertiary sodium phosphate, sodium metasilicate, sodium sulfate, sodium tripolyphosphate and sodium carbonate, and the method for producing the composition is provided. - 特許庁

繰り返しスクシニル単位を有するポリマーまたはその部分的加水分解物および／またはその塩を、燐酸塩イオンを含有する非流動性または流動性の水の燐酸塩含有複塩の結垢に作用する。例文帳に追加

A polymer having repeating succinyl units or partial hydrolysate and/or salt thereof is allowed to act on scale of the phosphate-containing double salt in the stagnant or flowing water containing phosphate ions. - 特許庁

ポリオキシエチレンアルキルエーテル燐酸、及びその燐酸塩からなる群から選ばれた少なくとも一種を含有すると共に、着色剤、香料及び水を含有してなることを特徴とする筆記具用水性インキ組成物。例文帳に追加

The ink composition contains at least one compound selected from the group consisting of polyoxyethylene alkyl ether phosphates and phosphoric salts thereof, and it also contains a coloring agent, a perfume and water. - 特許庁

ポリアミド樹脂（Ａ）とゴム強化スチレン系樹脂（Ｂ）からなる樹脂組成物１００重量部に対してポリ燐酸と含窒素塩基性化合物から構成される塩（但し、ポリ燐酸アンモニウム塩を除く）（Ｃ）５〜１００重量部を配合してなる低発煙性樹脂組成物。例文帳に追加

The low-smoke emission resin composition is prepared by compounding 100 pts.wt. resin composition comprising a polyamide resin (A) and a rubber-reinforced styrene resin (B) with 5-100 pts.wt. salt (C) (except ammonium polyphosphate) formed from a polyphosphoric acid and a nitrogen-containing basic compound. - 特許庁

これとＡ）燐酸誘導体、および/またはＢ）高級脂肪族カルボン酸誘導体とからなるポリカーボネート粉体組成物。例文帳に追加

The polycarbonate powder composition comprises the polycarbonate powder and (A) a phosphoric acid derivative and/or (B) a higher fatty carboxylic acid derivative. - 特許庁

β—燐酸化ニトロオキシドから誘導されるアルコキシアミンと、そのモノまたはポリアルコキシアミンの製造での使用例文帳に追加

ALKOXYAMINE DERIVED FROM β-PHOSPHORYLATED NITROXIDE AND ITS USE IN PREPARATION OF MONO- OR POLYALKOXYAMINE - 特許庁

炭化水素系ワックス１〜１５重量％と燐酸塩０．１〜５重量％と残部ポリアミド樹脂からなる摺動部材用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for the sliding member comprises 1-15 wt.% of a hydrocarbon wax, 0.1-5 wt.% of a phosphate and the balance of a polyamide resin. - 特許庁

高性能ポリベンザゾール成形品の工業生産における装置メンテナンス周期の改善、及び燐酸溶媒の金属イオン汚染抑制。例文帳に追加

To improve maintenance cycle of an apparatus in industrial production of a high performance polybenzazole molded product and suppress metal ion contamination of a polyphosphoric acid solvent. - 特許庁

高性能ポリベンザゾール成形品の工業生産における装置メンテナンス周期の改善、及び燐酸溶媒の金属イオン汚染抑制。例文帳に追加

To improve the frequency of maintenance of an apparatus in industrially producing high performance polybenzazole molded articles and to inhibit contamination of a phosphoric acid solvent by metallic ions. - 特許庁

ポリヘキサメチレングアニジン燐酸塩を添加することにより、細菌類の繁殖を抑制し、臭気の発生を制御することができる。例文帳に追加

This antibacterial and deodorizing composition is prepared by adding a polyhexamethyleneguanidine phosphate thereto, so that the composition prevents propagation of bacteria and controls formation of stench. - 特許庁

鉄（III）錯塩、チオ硫酸塩および亜硫酸塩、二亜硫酸塩またはスルフィン酸を含有するワンパート写真漂白−定着濃縮物は、燐酸塩、ポリ燐酸塩もしくはポリホスホン酸塩、または硝酸塩もしくは臭化物がそれに加えられる場合には安定なままである。例文帳に追加

The one-part photographic bleach-fixing concentrate containing an iron (III) complex salt, a thiosulfate and a sulfite, a bisulfite or sulfinic acid stays stable when a phosphate, a polyphosphate, a polyphosphonate, a nitrate or a bromide is added to the concentrate. - 特許庁

この出願発明は、第三燐酸ナトリウム、メタケイ酸ナトリウム、硫酸ナトリウム、トリポリ燐酸ナトリウム、塩化ナトリウムおよび、炭酸ナトリウム、塩化カリウム、クエン酸三ナトリウム、水酸化ナトリウムの少なくとも１種以上を含む洗浄剤組成物及びその製法に関する。例文帳に追加

This detergent composition comprises tribasic sodium phosphate, sodium metasilicate, sodium sulfate, sodium tripolyphosphate, sodium chloride and at least one or more kinds of sodium carbonate, potassium chloride, trisodium citrate and sodium hydroxide and the method for producing the detergent composition is also provided. - 特許庁

芳香族ポリカーボネートと特定の過酸化物分解性；Ａ値、および水分吸収能；Ｂ値を有する芳香族亜燐酸エステル系化合物とからなる安定化された芳香族ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This stabilized aromatic polycarbonate resin composition comprises the aromatic polycarbonate, an aromatic phosphorous ester-based compound having a specific peroxide degradability: A value, and specified water absorption: B value. - 特許庁

（１）マロン酸ジエステル等の活性メチレン系化合物を含むブロック剤でブロックしたブロックポリイソシアネートと亜燐酸エステル化合物とを含むブロックポリイソシアネート組成物。例文帳に追加

It is the blocked polyisocyanate composition comprising the blocked polyisocyanate that is blocked with a blocking agent containing an active methylene compound such as a malonic acid diester and the a phosphorous ester compound. - 特許庁

ポリ尿素ウレタン樹脂膜によって油状物質を内包する微小カプセルにおいて、連続相中にポリ燐酸塩化合物を乳化助剤として含有する。例文帳に追加

In a microcapsule encapsulating an oily substance with polyurea- urethane resin film, a polyphosphate compound is added to the continuous phase as an emulsifying assisting agent. - 特許庁

アエロパイラムペルニクス（Aeropyrum pernix）から、特定のアミノ酸配列からなるポリペプチドを単離し、このポリペプチドが、下記(i)及び(ii)の性質を有する耐熱性イノシトール１燐酸合成酵素であることを見出した。例文帳に追加

A polypeptide comprising a specific amino acid sequence is isolated from Aeropyrum pernix. - 特許庁

ポリエチレン樹脂０．５〜３０重量％と炭化水素系ワックス１〜１５重量％と燐酸塩０．１〜５重量％とフェノキシ樹脂３〜２５重量％と残部ポリアミド樹脂からなる摺動部材用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for the sliding member comprises 0.5-30 wt.% of a polyethylene resin, 1-15 wt.% of a hydrocarbon wax, 0.1-5 wt.% of a phosphate, 3-25 wt.% of a phenoxy resin and the balance of a polyamide resin. - 特許庁

液晶ポリエステル組成物中の燐酸エステル塩の含有量は、液晶ポリエステル１００質量部に対して、０．１〜２質量部であることが好ましい。例文帳に追加

The content of the phosphate ester salt in the liquid crystalline polyester composition is preferably 0.1 to 2 pts.mass based on 100 pts.mass liquid crystalline polyester. - 特許庁

（Ａ）ポリカーボネート樹脂１００重量部（ａ成分）、（Ｂ）ベンゼンスルホン酸ホスホニウム塩０．０５〜５重量部（ｂ成分）および（Ｃ）燐酸０．０００５〜０．５重量部（ｃ成分）よりなる帯電防止性ポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This antistatic polycarbonate resin composition consists of (A) 100 pts.wt. of a polycarbonate resin (a component), (B) 0.05-5 pts.wt. of a benzene sulfonic acid phosphonium salt (b component) and (C) 0.0005-0.5 pts.wt. of phosphoric acid (c component). - 特許庁

透明性を有するポリ乳酸樹脂に、燐酸系ガラス粉末をベースとした抗菌剤を混ぜ合わせて成形し、ポリ乳酸系樹脂成形物を製造した（実施例１〜６参照）。例文帳に追加

The polylactic acid resin molded product is produced by mixing a polylactic acid resin having transparency with an antibacterial agent based on phosphate glass powder and molding the resultant mixture as separately exemplified. - 特許庁

本発明は、ポリビニルアルコールおよび／またはその誘導体からなるＡ成分と、炭素数６〜８のアルキル基を有するアルキル燐酸エステルカリウム塩および／またはポリオキシアルキレンアルキル燐酸エステルカリウム塩からなるＢ成分とを必須成分として含み、Ａ成分を１００重量％としたときに、Ｂ成分の配合割合が５〜１００重量％である、紡績糸製造用繊維処理剤である。例文帳に追加

There is provided a fiber treatment agent for producing a spun yarn including, as essential components, component A comprising a polyvinyl alcohol and/or a derivative thereof, and component B comprising a potassium alkyl phosphate and/or a potassium polyoxyalkylene alkyl phosphate having a 6 to 8C alkyl group. - 特許庁

リチウム塩及びこれを溶解する非水系有機溶媒を含有してなる非水系電解液であって、該非水系有機溶媒が、環状ポリアミン化合物及び／又は環状ポリアミド化合物を含有し、更に、不飽和カーボネート、フッ素含有カーボネート、モノフルオロ燐酸塩及びジフルオロ燐酸塩からなる群より選ばれた少なくとも１つの化合物を含有することを特徴とする非水系電解液。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte contains a lithium salt and a nonaqueous organic solvent for dissolving the lithium salt, and the nonaqueous organic solvent contains a cyclic polyamine compound and/or a cyclic polyamide compound and furthermore, contains at least one compound selected from among a group that comprises an unsaturated carbonate, a fluorine-containing carbonate, monofluorophosphate, and difluorophosphate. - 特許庁

ポリＬ−乳酸（Ａ成分）、ポリＤ—乳酸（Ｂ成分）、およびＡ成分とＢ成分との合計１００重量部当たり０．０５〜５重量部の特定の燐酸エステル金属塩（Ｃ成分）を含有するポリ乳酸組成物からなるポリ乳酸繊維撚糸糸条。例文帳に追加

The polylactic acid twisted yarn is composed of a polylactic acid composition containing a poly-L-lactic acid (A component), a poly-D-lactic acid (B component), and 0.05-5 pts.wt. of a specific metal salt of phosphate (C component) based on 100 pts.wt. of the total of A component and B component. - 特許庁

（ａ）芳香族ポリカーボネート樹脂１００重量部に対し、（ｂ）ポリエステル樹脂１〜５０重量部、（ｃ）ブロックコポリアミド樹脂１〜５０重量部、および（ｄ）式（１）で表される燐酸エステルを０．０１〜３重量部配合してなるポリカーボネート樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is prepared by compounding (a) 100 pts.wt. aromatic polycarbonate resin with (b) 1-50 pts.wt. polyester resin, (c) 1-50 pts.wt. block copolyamide resin, and (d) 0.01-3 pts.wt. phosphoric ester represented by formula (1). - 特許庁

不純物として金属化合物を含有する粗製ポリエーテルの精製方法であって、有機溶剤に溶解させた該粗製ポリエーテルに濾過助剤を添加して攪拌して分散させ、次いでトリポリ燐酸を添加して撹拌を継続しすることで不純物である金属化合物とトリポリ燐酸を反応せしめた後、生成した金属化合物を含有する粗製ポリエーテルを濾過助剤とともに濾過することにより、粗製ポリエーテルから金属化合物を除去する方法。例文帳に追加

In this method for eliminating a metal compound, i.e., an impurity, from a crude polyether, a filtration assistant is added to and dispersed in the crude polyether dissolved in an organic solvent under agitation; then, tripolyphosphoric acid is added and the agitation is continued to react the metal compound with tripolyphosphoric acid; and the crude polyether containing thus formed metal compound is filtered together with the filtration assistant. - 特許庁

アルキルチタネート等のチタン化合物と燐酸モノまたはジエステル等のリン化合物との反応生成物を重縮合触媒とするポリエステル中に、ポリオキシエチレン系ポリエーテルを０．５〜２．０重量％および有機スルホン酸金属塩を０．１〜１．０重量％配合する。例文帳に追加

0.5-2.0 wt.% of a polyoxyethylene polyether and 0.1-1.0 wt.% of an organosulfonic acid metal salt are added to the polyester produced by the polycondensation reaction in the presence of a reaction product between a titanium compound, e.g., an alkyl titanate and a phosphorus compound, e.g., phosphoric acid mono-or diester, as a catalyst for the polyester polycondensation reaction. - 特許庁

ポリヘキサメチレングアニジン燐酸塩と２−ブロモ−２−ニトロプロパン−１，３−ジオール混合することにより低濃度で良好な殺菌防腐効果が得られる。例文帳に追加

A good bactericidal antiseptic effect can be achieved at a low concentration by mixing polyhexamethyleneguanidine phosphate and 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol. - 特許庁

プライマー１２、対象の核酸１、ＤＮＡポリメラーゼ２、デオキシヌクレオシド三燐酸３は微細分化手段５により気相中に放出され、それぞれが反応、増幅するものである。例文帳に追加

The primer 12, the target nucleic acid 1, the DNA polymerase 2 and the deoxynucleoside triphosphate 3 are released to the vapor phase by a finely subdividing means 5, and each thereof reacts and amplified. - 特許庁

炭化水素系ワックス１〜１０重量％と、燐酸塩、硫酸塩および炭酸塩の群から選択された少なくとも一種０．１〜３重量％と、ポリブチレンテレフタレート樹脂とから成る摺動部材用樹脂組成物。例文帳に追加

The resin composition for the sliding member is composed of 1-10 wt.% of a hydrocarbon wax, 0.1-3 wt.% of at least one kind selected from the group of a phosphate, a sulfate and a carbonate and a polybutylene terephthalate resin. - 特許庁

芳香族ポリアミド繊維表面に、炭素数６〜１０のアルコールの部分燐酸エステルアルカリ金属塩を０．１〜１．０重量％（対繊維重量）付着させる。例文帳に追加

The partial phosphate alkali metal salt of a 6 to 10C alcohol in the amount of 0.1 to 1.0 wt.% (based on the weight of the fibers) is adhered to the surfaces of the aromatic polyamide fibers. - 特許庁

（ａ） 少なくとも１種のアクリレート接着剤成分、 （ｂ） 少なくとも１種のポリ燐酸アンモニウム成分、および （ｃ） 少なくとも１種の樹脂成分を含んで成る圧感性接着剤が開発された。例文帳に追加

The pressure-sensitive adhesive comprising (a) at least one acrylate adhesive component, (b) at least one ammonium polyphosphate component and (c) at least one resin component is provided. - 特許庁

微細水滴中にプライマー１２、対象の核酸１、ＤＮＡポリメラーゼ２、デオキシヌクレオシド三燐酸３を加え、気相中へ放出し、反応させる。例文帳に追加

The reaction is carried out by adding a primer 12, a target nucleic acid 1, a DNA polymerase 2 and deoxynucleoside triphosphate 3 to a fine drop of water, and releasing the resultant drop to the vapor phase. - 特許庁

上記課題は、ターゲット核酸断片の特定の塩基配列に基づくポリメラーゼ伸長反応の際に生成するピロ燐酸を分析する方法、および上記の分析方法を行うための分析キットによって達成される。例文帳に追加

The kit for analyzing the target nucleic acid fragment is used for carrying out the method for analyzing the same. - 特許庁

表面を１種または２種以上の燐酸金属塩で被覆した異方性磁場（ＨＡ)が５０ｋＯｅ以上の磁性粉末と、ポリフェニレンサルファイド樹脂とからなる樹脂結合型磁石用組成物。例文帳に追加

This composition for a resin bonded magnet, constituted of magnetic powder whose anisotropic magnetic field (HA), is 50kOe or more whose surface is coated with one kind or two kinds or more of phosphate metallic salts and a polyphenylene sulfite resin. - 特許庁

（Ａ）ケン化度が６０モル％以上で、２０℃における４％水溶液粘度が１．５ｍＰａ・ｓ以上のポリビニルアルコール１００重量部に対して、（Ｂ）燐酸塩を０．１〜５重量部含有させてなる。例文帳に追加

The objective polyvinyl alcohol composition comprises (A) 100 pts.wt. of a polyvinyl alcohol having a saponification degree of ≥60 mol.% and the viscosity of ≥1.5 mPa.s in 4% concentration in an aqueous solution at 20°C and (B) 0.1-5 pts.wt. of a phosphate salt. - 特許庁

（Ａ）ポリフェニレンスルフィド樹脂１００重量部および、（Ｂ）燐酸エステル１〜３０重量部を２００℃〜２８０℃の温度で押出機で溶融混練することを特徴とする樹脂組成物の製造方法。例文帳に追加

This method of producing a resin composition by melt-kneading a composition comprising (A) 100 pts.wt. of polyphenylenesulfide resin and (B) 1 to 30 pts.wt. of a phosphoric acid ester in an extruder at the temperature of 200 to 280°C. - 特許庁

２５℃で固体のスルホニルウレア系除草活性化合物、ショ糖脂肪酸エステル、アルキル燐酸エステル塩若しくはポリオキシアルキレンアルキルエーテル燐酸塩、アニオン系界面活性剤、モンモリロナイト系鉱物質微粉、水溶性高分子分散剤及び水を含有する水性懸濁状農薬組成物は、優れた性能を有する。例文帳に追加

The aqueous suspension-like agrochemical composition comprises a sulfonylurea-based herbicidal active compound solid at 25°C, a sucrose fatty acid ester, an alkyl phosphate salt or a polyoxyalkylene alkyl ether phosphate salt, an anionic surfactant, fine montmorillonite-based mineral substance powder, a water-soluble polymer dispersant, and water. - 特許庁

繊維処理剤は、非弗素系アクリル樹脂からなるＡ成分と、炭素数６〜８のアルキル基を有するアルキル燐酸エステルカリウム塩および／またはポリオキシアルキレンアルキル燐酸エステルカリウム塩からなるＢ成分とを必須成分として含み、Ａ成分を１００重量％としたときに、Ｂ成分の配合割合が５〜１００重量％である。例文帳に追加

This fiber-treating agent includes, as essential components, 100 wt.% of component A comprising a non-fluorine-based acrylic resin, and 5 to 100 wt.% of component B comprising a potassium alkyl phosphate having a 6 to 8C alkyl group and/or a potassium polyoxyalkylene alkyl phosphate. - 特許庁

本発明の繊維処理剤は、炭素数８〜１８の脂肪酸カリウム塩からなるＡ成分と、アクリル樹脂からなるＢ成分と、炭素数６〜８のアルキル基を有するアルキル燐酸エステルカリウム塩および／またはポリオキシアルキレンアルキル燐酸エステルカリウム塩からなるＣ成分とを必須成分として含むものである。例文帳に追加

The fiber treating agent comprises: as essential ingredients the (A) ingredient comprising a fatty acid potassium salt of a 8-18C; the (B) ingredient comprising an acrylic resin; and the (C) ingredient comprising a potassium salt of alkylphosphate ester and/or a potassium salt of a polyoxyalkylene alkylphosphate ester having a 6-8C alkyl. - 特許庁

本発明が上記課題を解決する為に提供するものは、ノボラック型エポキシ樹脂を一価の活性水素化合物にて反応させた構造を有する変性樹脂を、燐酸によりエステル化したことを特徴とする樹脂組成物であり、更に、該変性樹脂燐酸エステル化物、アクリル樹脂及び／又はポリエステル樹脂、及びアミノ樹脂を含有することを特徴とする（水性）樹脂組成物である。例文帳に追加

The purpose is achieved by the following: a resin composition obtained though phosphoric acid esterification of a modified resin having a structure formed by reacting a novolak-type epoxy resin with a monovalent activated hydrogen compound; and an (aqueous) resin composition containing the modified resin phosphoric ester, an acrylic resin and/or a polyester resin, and an amino resin. - 特許庁

アルカリ洗浄剤を、（Ａ）親油基がアルキルアミン誘導体に属する両性界面活性剤０．００５〜１重量％、（Ｂ）両性界面活性剤と同様の親油基を有するカチオン界面活性剤０．００１〜１重量％、（Ｃ）ノニオン界面活性剤０．００２〜０．０５重量％、（Ｄ）ピロ燐酸カリウム、トリポリ燐酸カリウム等の燐酸塩０．０５〜０．２重量％と、メタ珪酸ナトリウム等の珪酸塩０．００２〜０．０３重量％、（Ｅ）残部の水とから構成する。例文帳に追加

The cationic surfactant is not only used as an component compounded with the cleaner but also as a supplementary additive for demulsification when the cleaner emulsifies. - 特許庁

分析するターゲット核酸断片の一部と相補的な少なくとも一種のプライマー、少なくとも一種のデオキシヌクレオシド３リン酸、少なくとも一種のポリメラーゼ、及びピロ燐酸定量用乾式分析素子の各要素を含むターゲット核酸断片の分析キットであって、前記ピロ燐酸定量用乾式分析素子が、キサントシンまたはイノシン、ピロホスファターゼ、プリンヌクレオシドホスホリラーゼ、キサンチンオキシダーゼ、ペルオキシダーゼ及び発色剤を含有する試薬層を備えるピロ燐酸定量用乾式分析素子であることを特徴とする、ターゲット核酸断片の分析キット。例文帳に追加

The kit for analyzing the target nucleic acid fragment includes an element of at least one kind complementary to a part of the target nucleic acid fragment, at least one deoxynucleoside triphosphate, at least one polymerase and a dry analysis element for determining pyrophosphoric acid, wherein the dry analysis element for determining pyrophosphoric acid has a reagent layer comprising xanthosine or inosine, pyrophosphatase, purine nucleoside phosphorylase, xanthine oxidase, peroxidase and a coloring agent. - 特許庁

プロピレン−１−ブテンランダム重合体（Ａ）、それ以外のプロピレン系重合体（Ｂ）、およびエチレン系共重合体エラストマー（Ｃ）を含有するポリプロピレン系樹脂と、式（Ｉ）で表される芳香族燐酸エステル化合物類（Ｄ）とを含有するポリプロピレン系樹脂組成物。例文帳に追加

The polypropylene resin composition comprises a polypropylene resin comprising a propylene-1-butene random polymer (A), a propylene polymer (B) other than A, and an ethylene copolymer elastomer (C) and an aromatic phosphoric ester compound (D) represented by formula (I). - 特許庁