「マツ属」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

半翅目マツモムシ科の標準属：マツモムシ類例文帳に追加

type genus of the Notonectidae: backswimmers  - 日本語WordNet

マツモ属と同一の領域を占める：マツモ例文帳に追加

coextensive with the genus Ceratophyllum: hornworts  - 日本語WordNet

ルリマツリ属のイソマツ科の植物例文帳に追加

any plumbaginaceous plant of the genus Plumbago  - 日本語WordNet

アマツバメ目ハチドリ科の一属例文帳に追加

a genus of Trochilidae  - 日本語WordNet

マツモ属の水生植物の総称例文帳に追加

any aquatic plant of the genus Ceratophyllum  - 日本語WordNet

クマツヅラ科の標準属例文帳に追加

type genus of the Verbenaceae  - 日本語WordNet

クマツヅラ科の草本の属例文帳に追加

a genus of herbs of the family Verbenaceae  - 日本語WordNet

コマツ女子柔道部所属。例文帳に追加

She is a member of Komatsu's women's judo team.  - 浜島書店 Catch a Wave

マツ属植物の増殖方法例文帳に追加

METHOD FOR INCREASING PINUS PLANT - 特許庁

マツバラン科マツバラン属（Psilotum）植物の抽出物を含むものとする。例文帳に追加

The skin whitening agent includes an extract from plants belonging to genus Psilotum, Psilotaceae (Psilotum nudum). - 特許庁

マツムシソウ属の標準属：チーゼル例文帳に追加

type genus of the Dipsacaceae: teasel  - 日本語WordNet

トドマツ属の常緑高木の総称例文帳に追加

any of various evergreen trees of the genus Abies  - 日本語WordNet

温暖で北極常緑樹の属（エゾマツを参照）例文帳に追加

a genus of temperate and Arctic evergreen trees (see spruce)  - 日本語WordNet

白い木目の細かいアガチス属の木、特にカウリマツ例文帳に追加

white close-grained wood of a tree of the genus Agathis especially Agathis australis  - 日本語WordNet

広く分布する多年生草本の属：カラマツソウ例文帳に追加

widely distributed genus of perennial herbs: meadow rue  - 日本語WordNet

カラマツソウ属の種々の草本の総称例文帳に追加

any of various herbs of the genus Thalictrum  - 日本語WordNet

マツムシソウ属の様々な植物の総称例文帳に追加

any of various plants of the genus Scabiosa  - 日本語WordNet

クマツヅラ科イワダレソウ属植物の生産方法例文帳に追加

PRODUCTION METHOD FOR LIPPIA NODIFLORA OF VERBENACAE FAMILY - 特許庁

クマツヅラ科イワダレソウ属植物の苗の保存方法例文帳に追加

METHOD FOR PRESERVING SEEDLING OF PLANT OF LIPPIA NODIFLORA OF VERBENA OFFICINALIS - 特許庁

マツタケとしては、キシメジ科キシメジ属に属するマツタケ（Tricholoma matsutake (S. Ito et Imai) Singer）のほか、近縁種であるオウシュウマツタケ，アメリカマツタケを用いることもできる。例文帳に追加

Usable species of the Matsutake mushroom are Tricholoma matsutake (S.Ito et Emai) Singer belonging to the genus Tricholoma, family Tricholoma and its related species; Tricholoma caligatum and Tricholoma Ponderosum. - 特許庁

マツヨイグサ属の二年草あるいは多年草の昼咲きの花例文帳に追加

a day-flowering biennial or perennial of the genus Oenothera  - 日本語WordNet

ストローブマツ・マツノコブ病を引き起こし、交互のホストとしてリブ属の植物を必要としている複雑なライフサイクルを有する真菌例文帳に追加

fungus causing white pine blister rust and having a complex life cycle requiring a plant of genus Ribes as alternate host  - 日本語WordNet

モズク（水雲、海蘊）は、褐藻綱・ナガマツモ目のうち、モズク科やナガマツモ科に属する海藻の総称。例文帳に追加

Mozuku (Nemacystus decipiens) is marine alga classified under the family Spermatochnaceae or the family Chordariaceae in the order Chordariales, the class Phaeophyceae.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マツ属などの木本由来の木片からマツノザイセンチュウを分離することなくマツノザイセンチュウのＤＮＡを抽出し、検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for extracting and detecting Bursaphelenchus xylophilus DNA from a wood chip originated from a tree belonging to genus Pinus or the like without separating the Bursaphelenchus xylophilus. - 特許庁

柾目で耐久性がありしばしば樹脂を含む、白から黄色がかった、マツ属の多くの木の木材例文帳に追加

straight-grained durable and often resinous white to yellowish timber of any of numerous trees of the genus Pinus  - 日本語WordNet

すべて脱落性の針状の葉を持っているカラマツ属の多数の針葉樹のいずれか例文帳に追加

any of numerous conifers of the genus Larix all having deciduous needlelike leaves  - 日本語WordNet

マツバハルシャギク属の各種の植物の総称で、くしゃみを引き起こす特徴がある例文帳に追加

any of various plants of the genus Helenium characteristically causing sneezing  - 日本語WordNet

Verbenaceae科（クマツヅラ科）Vitex属植物抽出物を有効成分とするアディポネクチン産生促進剤。例文帳に追加

The adiponectin production promoter contains a plant extract from genus Vitex of Verbenaceae family as an active ingredient. - 特許庁

クロウメモドキ科（Rhamnaceae）ナツメ属（Zizyphus）に属する植物、マメ科（Leguminosae）モダマ属（Entada）に属する植物、ヒノキ科（Cupressaceae）クロベ属（Thuja）に属する植物、クマツヅラ科（Verbenaceae）クマツヅラ属（Verbena）に属する植物の中から選ばれる１種または２種以上の植物の抽出物を有効成分として含有してなる、毛乳頭活性化剤。例文帳に追加

This hair papilla activator contains, as the effective ingredient(s), one or more types of extracts from the plant(s) selected from the group consisting of those belonging to the genus Zizyphus of the family Rhamnaceae, the genus Entada of the family Leguminosae, the genus Thuja of the family Cupressaceae, and the genus Verbena of the family Verbenaceae. - 特許庁

食用植物であるシソの葉から、シュードザイマ属に属する新種微生物及びシュードザイマ ツクバエンシス(Ｐｓｅｕｄｏｚｙｍａ ｔｓｕｋｕｂａｅｎｓｉｓ)に属する新菌株を単離した。例文帳に追加

A new microorganism belonging to Pseudozyma and a new strain belonging to Pseudozyma tsukubaensis are isolated from the leaves of Perilla which is an edible plant. - 特許庁

該マクリとは、学名「Ｄｉｇｅｎｅａ ｓｉｍｐｌｅｘ」に限定されるものではなく、フジマツモ科（Ｒｈｏｄｏｍｅｌａｃｅａｅ）マクリ属（Ｄｉｇｅｎｅａ）に属する紅藻を含む。例文帳に追加

The Digenea is not limited to Digenea simplex but contains red alga belonging to the genus Digenea of Rhodomelaceae. - 特許庁

マツ科モミ属に属する植物の圧搾液、抽出物または蒸留物を有効成分とする抗ウイルス剤。例文帳に追加

The antiviral agent comprises as an effective ingredient a squeezed liquid, an extract or a distillate of a plant belonging to the genus Abies of the family Pinaceae. - 特許庁

古生マツバラン科の標準属：極めて細い草質の古生代植物で、根茎と先端に付く胞子嚢がある例文帳に追加

type genus of the Psilophytaceae: genus of small wiry herbaceous Paleozoic plants with underground rhizomes and apical sporangia  - 日本語WordNet

マツタケ属の菌類の総称で、褐色の紐状の菌糸束がリンゴやカエデなどの根に根腐れを起こす原因になる例文帳に追加

any of several fungi of the genus Armillaria that form brown stringy rhizomorphs and cause destructive rot of the roots of some trees such as apples or maples  - 日本語WordNet

クロナルチウム属のサビ菌によって引き起こされるマツの疾患の総称で、樹皮と液材を侵し外部に水泡を生じる例文帳に追加

any of several diseases of pines caused by rust fungi of the genus Cronartium and marked by destructive invasion of bark and sapwood and producing blisters externally  - 日本語WordNet

なお、日本国内で食用として流通するのは厳密にはナガマツモ科に属するオキナワモズクCladosiphonokamuranusとイシモズクSphaerotrichiadivaricataが9割以上を占める。例文帳に追加

Strictly speaking, over 90 percent of the mozuku distributed for food within Japan are Okinawa mozuku (Cladosiphon okamuranus) and ishi-mozuku (Sphaerotrichia divaricata) belonging to the family Chordariaceae.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

マツオウジ属（Neolentinus）の担子菌を用いて、ペントース等の糖を含む炭素源からアルコールを生成する、アルコール生産方法。例文帳に追加

The method for producing alcohol uses basidiomycetes of lentinus genus (neolentinus) to produce alcohol from a carbon source containing sugar such as pentose. - 特許庁

高白色度の漂白クラフトパルプの製造において、難蒸解性かつ難漂白性であるカラマツ属、トガサワラ属、スギ属の材、あるいは該カラマツ属、トガサワラ属、スギ属の材が配合された材の蒸解性と漂白性を改善し、高白色度のＴＣＦあるいはＥＣＦ漂白パルプを提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for producing high whiteness bleached kraft pulp, by which the cooking and bleaching properties of hardly cookable and hardly bleachable materials of Larix, Pseudotsuga, and/or Cryptomeria, or a material containing the materials of Larix, Pseudotsuga, and/or Cryptomeria can be improved to give the high whiteness TCF (totally chlorine free) or ECF (element chlorine free)-bleached pulp. - 特許庁

ユーカリ属（Eucalyptus）またはマツ属（Pinus）の種の野生型植物において発現される遺伝子に含まれる配列と同一である配列を有する、新規の植物多糖体合成遺伝子およびこのような遺伝子によってコードされるポリペプチド。例文帳に追加

There are provided: novel plant polysaccharide synthesis genes having an identical sequence to a sequence included in a gene expressed in a wild-type plant of a species of Eucalyptus or Pinus; and polypeptides encoded by such genes. - 特許庁

本発明者らは、上記の課題を解決するために、種々のキノコのエルゴチオネイン生産能をスクリーニングし、マイタケ属(Grifola)に属するアンニンコウ(Grifola gargal)、ハラタケ属(Agaricus)に属するヒメマツタケ (Agaricus blazei Murrill)において、子実体と比較して菌糸体のエルゴチオネイン含量が有意に高いことを見出した。例文帳に追加

The method for producing ergothioneine from mushroom mycelia is provided, based on the finding that in Grifola gargal belonging to the genus Grifola and Agaricus blazei Murrill belonging to the genus Agaricus, respective ergothioneine contents of their mycelia are significantly higher than their carpophores, through screening the ergothioneine-producing abilities of various kinds of mushrooms. - 特許庁

シソ科タチジャコウソウ属、マメ科クララ属、ショウガ科ショウガ属、サトイモ科ショウブ属、ウリ科ヘチマ属、ユキノシタ科アジサイ属、サルノコシカケ科マツホド菌核に属する植物より得られる植物抽出物より選ばれる１種又は２種以上の新規なプロトンポンプ阻害剤、並びに、当該成分を含有する皮膚外用剤。例文帳に追加

There are provided the new proton pump inhibitor characterized by containing one or more selected from plant extracts obtained from plants belonging to Thymus vulgaris in Labiatae, Sophora angustifolia in Leguminosae, Zingiber in Zingiberaceae, Acorus in Araceae, Luffa in Cucurbitaceae, Hydrangea in Saxifragaceae, and/or Pachyma hoelen in Polyporaceae; and the external preparation for skin, containing the ingredient. - 特許庁

担子菌キシメジ属マツタケ（学名「Ｔｒｉｃｈｏｌｏｍａ ｍａｔｓｕｔａｋｅ」）由来成分を少なくとも含有する関節リウマチ予防又は治療用組成物を提供する。例文帳に追加

This composition for preventing or treating the articular rheumatism contains at least an ingredient originated from Tricholoma matsutake of genus Tricholoma in Basidomycetes. - 特許庁

バラフ（ザクロソウ科マツバギク属、別名；水晶菜、アイスプラント）は、学名がＭｅｓｅｍｂｒｙａｎｔｈｅｍｕｍ ｃｒｙｓｔａｌｌｉｎｕｍ（メセンブリアンセマム クリスタリナム）でアフリカが原産で、佐賀県のＪＡ富士町で生産されており、入手が可能である。例文帳に追加

The Mesembryanthemum crystallinum of the genus Mesembryanthemum of the carpetweed family, and having another name of ice plant is a primary product of Africa, and is produced in JA fuji-machi in Saga prefecture, and available. - 特許庁

本発明の目的は、アカバナ科マツヨイグサ属植物の抽出物を含みながらも、濁りが防止されて、良好な外観性状を有する液体口腔用組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a liquid composition for oral cavity in spite of containing an extract of a plant belonging to the genus Oenothera of Onagraceae, preventing cloudiness, and having a good appearance property. - 特許庁

マツタケ目に属するキノコ類、例えばマッシュルームを液体培地を用いて効率よく培養し、培地から分離した菌糸体及びその培養液をそのまま食用に供しうるように製造する。例文帳に追加

To obtain a mycelium or its culture solution to be used for food as it is by efficiently culturing a mushroom belonging to the order Agaricales such as mushroom by using a liquid medium and separating the mycelium from the medium. - 特許庁