意味 | 例文 (999件) |
一般的にはの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6531件
一般的に言って日本人は礼儀正しい。例文帳に追加
Japanese people in general are polite. - Tatoeba例文
一般的に人間は冒さない病気例文帳に追加
a disease that typically does not affect human beings - 日本語WordNet
一般的に言って日本人は寿司が好きだ例文帳に追加
In general, Japanese people like sushi. - Eゲイト英和辞典
一般的に言えば、日本の女性はしとやかである。例文帳に追加
Generally speaking, Japanese women are modest. - Tanaka Corpus
一般的に言うと日本人は勤勉である。例文帳に追加
Generally speaking, the Japanese are hard workers. - Tanaka Corpus
一般的に言うと、日本の人々は勤勉である。例文帳に追加
Generally speaking, the Japanese people are diligent. - Tanaka Corpus
大阪周辺では一般的なメニューになりつつある。例文帳に追加
Oroshi katsudon is becoming a common dish around Osaka. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし、一般的には昼日勤をする場合が多い。例文帳に追加
However, female drivers tend to work in the daytime. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ハ 運転に必要な一般的事項に関する知識例文帳に追加
(c) Knowledge of general matters required for the operation - 日本法令外国語訳データベースシステム
もちろん、君はXについて一般的な規則から説明できる。例文帳に追加
Of course, you can describe X on general provisions. - Weblio Email例文集
これは腰痛と最も一般的に関連しています。例文帳に追加
This is most commonly associated with lower back pain. - Weblio Email例文集
最も一般的に知られている有袋類はカンガルーです。例文帳に追加
The most commonly known marsupials are kangaroos. - Weblio Email例文集
それは一般的に言われていることです。例文帳に追加
That's something everyone says. - Weblio Email例文集
ディスクサンダーは木工で一般的に使われる。例文帳に追加
Disk sanders are commonly used in woodwork. - Weblio英語基本例文集
スピトーンはワイン試飲会で一般的に用いられる。例文帳に追加
Spittoons are commonly used in wine tasting. - Weblio英語基本例文集
目の細かい織りのカーペットが一般的には価値が高い。例文帳に追加
Tightly-knit carpets are generally more valuable. - Tatoeba例文
彼らは一般的に言って若者です。例文帳に追加
They were for the most part young people. - Tatoeba例文
一般的に言って去年は気候が穏やかだった。例文帳に追加
Generally speaking, the weather was mild last year. - Tatoeba例文
一般的に言って、預金は増加している。例文帳に追加
Generally speaking, savings are increasing. - Tatoeba例文
一般的に言って、子供は戸外で遊ぶのが好きだ。例文帳に追加
Generally speaking, children like to play outdoors. - Tatoeba例文
一般的に言えば、男性は女性より背が高い。例文帳に追加
Generally speaking, men are taller than women. - Tatoeba例文
一般的に言えば、アメリカ人はコーヒーが好きだ。例文帳に追加
Generally speaking, Americans like coffee. - Tatoeba例文
一般的にいえば、現代の若者は利口だ。例文帳に追加
Generally speaking, the young people of today are clever. - Tatoeba例文
抗生物質は一般的に酵素の阻害剤である。例文帳に追加
Antibiotics are commonly enzymatic inhibitors. - Tatoeba例文
一般的に、子供はアイスクリームが好きだよね。例文帳に追加
In general, kids like ice cream. - Tatoeba例文
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |