「不正だ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

不正な手段によって.例文帳に追加

by dishonest means  - 研究社 新英和中辞典

人の不正を正す.例文帳に追加

right a person's wrongs  - 研究社 新英和中辞典

不正工事をする大工例文帳に追加

a jerry-builder  - 斎藤和英大辞典

不正確に判断する例文帳に追加

judge incorrectly  - 日本語WordNet

不正防止用ホルダー例文帳に追加

CHEAT PREVENTION HOLDER - 特許庁

不正アクセス防止手段例文帳に追加

UNAUTHORIZED ACCESS PREVENTION MEANS - 特許庁

社会の不正を糾弾(きゆうだん)する.例文帳に追加

tilt at social injustices  - 研究社 新英和中辞典

不正行為をしたのは誰だ。例文帳に追加

Who engaged in the wrongdoing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の推測は不正解だった。例文帳に追加

My estimate was incorrect.  - Weblio Email例文集

彼は私を不正直だと非難した。例文帳に追加

He charged me with dishonesty. - Tatoeba例文

データはしばしば不正確だ。例文帳に追加

The data is often inaccurate. - Tatoeba例文

不正義が彼女にわだかまった例文帳に追加

The injustice rankled her  - 日本語WordNet

選挙で不正を行ってください例文帳に追加

rig an election  - 日本語WordNet

彼は私を不正直だと非難した。例文帳に追加

He charged me with dishonesty.  - Tanaka Corpus

データはしばしば不正確だ。例文帳に追加

The data is often inaccurate.  - Tanaka Corpus

不正な回路基板を不正な電線ケーブルを介して接続する不正行為の有無を容易に判断する。例文帳に追加

To easily determine the presence or absence connecting an unauthorized circuit board via an unauthorized electric cable. - 特許庁

不正の富は三代続かぬ例文帳に追加

Ill-gotten wealth seldom descends to the third generation.  - 斎藤和英大辞典

不正な手段で金を取る例文帳に追加

to obtain money by fraud  - 斎藤和英大辞典

彼はそれを不正な手段でした。例文帳に追加

He did it by unfair means. - Tatoeba例文

不正に価格の値段交渉をする例文帳に追加

tortuously haggling over the price  - 日本語WordNet

人を騙し不正な性質例文帳に追加

the quality of being deceitful and underhanded  - 日本語WordNet

(集団や組織などに)不正がないさま例文帳に追加

the state of being fair  - EDR日英対訳辞書

不正な裁きを下すこと例文帳に追加

an act of issuing an unjust judgment  - EDR日英対訳辞書

不正なことと正しいこと例文帳に追加

both that which is right as well as that which is wrong  - EDR日英対訳辞書

規律を整え,不正を正すこと例文帳に追加

enforcement of morality in the conduct of official matters  - EDR日英対訳辞書

不正を隠す手段例文帳に追加

a means of covering up something that is wrong or unlawful  - EDR日英対訳辞書

(不正を)あばき出して公にする例文帳に追加

to expose dishonesty  - EDR日英対訳辞書

彼はそれを不正な手段でした。例文帳に追加

He did it by unfair means.  - Tanaka Corpus

遊技台不正行為感知装置例文帳に追加

GAME STAND ILLICIT CONDUCT SENSING DEVICE - 特許庁

遊戯台の不正行為監視システム例文帳に追加

ILLEGAL ACT MONITORING SYSTEM OF GAME MACHINE - 特許庁

遊技台及び不正行為防止器具例文帳に追加

GAME MACHINE AND FRAUDULENT ACT PREVENTION DEVICE - 特許庁

メダル投入部の不正防止装置例文帳に追加

FRAUD PREVENTION DEVICE OF TOKEN PORTION - 特許庁

電子ペン不正判断装置、電子ペン不正判断方法、及びプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC PEN UNAUTHORIZATION DECIDING APPARATUS, ELECTRONIC PEN UNAUTHORIZATION DECISION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

「目だたない不正アクセス」を含む不正アクセスを効果的に検出する。例文帳に追加

To effectively detect illegal access including "inconspicuous illegal access". - 特許庁

不正解だと不正解を表すブーという文字と戻るボタンが表れる。例文帳に追加

If the selection is wrong, characters 'boo' to indicate the wrong choice and a return button appear. - 特許庁

メダル不正払出処理システム、メダル不正払出処理方法及び遊技機例文帳に追加

SYSTEM FOR PROCESSING FRAUDULENT PUTOUT OF TOKEN, METHOD FOR PROCESSING FRAUDULENT PUTOUT OF TOKEN AND GAME MACHINE - 特許庁

不正電波による不正行為を早期かつ高精度で発見可能にし、不正行為者による不正行為の特定を支援する。例文帳に追加

To support the spotting of fraudulences by wrong doers by achieving earlier and highly accurate discovery of the fraudulences based on illegal waves. - 特許庁

不正電波や不正電磁波を発信機で発信し、不正電波や不正電磁波によりスロットマシンに誤作動を生じさせる不正遊戯行為に対して、該不正電波や不正電磁波を除去し、スロットマシンの誤作動を防止し、不正遊戯行為を防止することを課題とする。例文帳に追加

To prevent illegal game behavior by removing illegal radio waves and illegal electromagnetic waves for preventing the malfunction of a slot machine against the illegal game behavior of transmitting the illegal radio waves and the illegal electromagnetic waves by means of a transmitter to cause malfunction of the slot machine by the illegal radio waves and the illegal electromagnetic waves. - 特許庁

不正にメダルが払い出された場合に確実に不正を検知し、不正を防止し、不正による損害を最小にする不正払い出し対応遊技設備を提供することにある。例文帳に追加

To provide a game system against unfair paring-out to surely detect unfair medal paring-out, to prevent an unfair act, and to make the loss by an unfair act to the minimum. - 特許庁

よって、取込用通路４７に導かれたメダルを不正に機外に取り出す不正行為を発見することができ、かかる不正行為を抑制できる。例文帳に追加

This game machine can thus detect the fraud committed by fraudulently taking out tokens, which are guided to the incorporation passage 47, so as to suppress the fraud. - 特許庁

不正確な棚卸計算法というものはない。あるのは不正確な棚卸データだ。例文帳に追加

There is no existing inaccurate inventory calculation method, but there is inaccurate inventory data. - Weblio英語基本例文集

不正器具をメダル投入口に挿入してメダル検知装置を誤動作させる不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent the fraudulent action of inserting a fraudulent implement to a token feed port and making a token detector malfunction. - 特許庁

メダル不正払出エラー処理システム、メダル不正払出エラー処理方法及び遊技機例文帳に追加

TOKEN FRAUDULENT PUTOUT ERROR PROCESSING SYSTEM, TOKEN FRAUDULENT PUTOUT ERROR PROCESSING METHOD AND GAME MACHINE - 特許庁

メダル選別装置に不正器具が挿入されメダルのクレジットが不正に増加されるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a false increase of token credit due to the insertion of a false instrument in a token selecting apparatus. - 特許庁

不正メダルを検出可能な遊技機を提供し、不正なメダル交換を防止すること。例文帳に追加

To provide a game machine capable of detecting a fraudulent medal and prevent a fraudulent exchange of medals. - 特許庁