「京輪」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

東京が2020年五輪開催地に例文帳に追加

Tokyo to Host 2020 Olympics - 浜島書店 Catch a Wave

法輪寺(京都市上京区)（だるま寺）例文帳に追加

Horin-ji Temple (Kamigyo-Ward, Kyoto City) (Daruma-dera Temple)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市右京区嵯峨清滝月ノ輪町7例文帳に追加

7 Tsukinowa-cho, Saga Kiyotaki, Ukyo-ku Ward, Kyoto City  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陵所は京都府京都市東山区の月輪陵。例文帳に追加

The imperial tomb, Tsukinowa no misasagi, is located in Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陵墓は京都府京都市東山区の月輪陵。例文帳に追加

She lies at rest at the Tsukinowa Mausoleum in Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陵所は京都府京都市東山区の月輪陵。例文帳に追加

Her mausoleum is located at Tsukinowa no misasagi (the Tsukinowa Mausoleum) in Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都港区(東京都)高輪の泉岳寺。例文帳に追加

Graveyard: Sengaku-ji Temple located in Takanawa, Minato Ward, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：東京都港区(東京都)高輪の源昌寺。例文帳に追加

Tomb: Gensho-ji Temple, Takanawa, Minato-ku, Tokyo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都下立売通の法輪寺(京都市上京区)に葬られる。例文帳に追加

He was buried in Horin-ji Temple (located in Ukyo Ward, Kyoto City) at Shimotachiuri-dori Street.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法輪寺（ほうりんじ）は、京都市西京区にある仏教寺院。例文帳に追加

Horin-ji Temple is a Buddhist temple located in Nishikyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所は京都府京都市東山区今熊野泉山町・月輪陵。例文帳に追加

Her grave is located at Tsukinowa no misasagi (the Tsukinowa Mausoleum), Senzan-cho, Imagumano, Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都向日町競輪場（きょうとむこうまちけいりんじょう）は、京都府向日市にある競輪場。例文帳に追加

Kyoto Mukomachi Keirin Velodrome is a keirin velodrome located in Mukomachi City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京都台東区・輪王寺（両大師）例文帳に追加

Rinno-ji Temple in Taito-ku Ward, Tokyo Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-永久寺(台東区)（東京都台東区三ノ輪）例文帳に追加

Eikyu-ji Temple (Minowa, Taito Ward, Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐輪（からわ）：江戸前期京阪で流行。例文帳に追加

Karawa: This hairstyle was popular in Kyoto and Osaka in the early Edo Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高輪の跡地にはホテルパシフィック東京がある。例文帳に追加

The Tokyo Pacific Hotel stands in Takanawa where a palace used to be.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓は京都泉湧寺月輪陵域にある。例文帳に追加

She was buried in Tsukinowa no misasagi at Sennyu-ji Temple in Kyoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

駅周辺にも京都市営の駐輪場が数箇所ある。例文帳に追加

Kyoto City operates several bicycle parking areas around the station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片輪車螺鈿蒔絵手箱（東京国立博物館）例文帳に追加

Katawaguruma Raden Makie Tebako (Toiletry Case with Cart Wheels in Stream): owned by Tokyo National Museum  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

浅井氏羽柴秀次、京極高次曲輪、石垣例文帳に追加

the Asai clan, Hidetsugu HASHIBA, Takatsugu KYOGOKU, Kuruwa (walls of a castle), stone wall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同記録は，1964年の東京五輪で初めて樹立された。例文帳に追加

That record was first set at the 1964 Tokyo Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

2008年のペキン(北京)五輪はすぐやって来る。例文帳に追加

The 2008 Beijing Olympics are coming up fast.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京が2016年五輪の日本の候補都市に例文帳に追加

Tokyo Becomes Japan's Host-City Candidate for 2016 Olympics  - 浜島書店 Catch a Wave

現在，彼女は2008年の北京五輪に向けて練習している。例文帳に追加

She is now training for the Beijing Olympics in 2008.  - 浜島書店 Catch a Wave

Q：北京五輪への抱(ほう)負(ふ)を聞かせてください。例文帳に追加

Q: Tell us about your ambitions for the Beijing Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

北京五輪でプレーする可能性もある。例文帳に追加

He may have a chance to play in the Beijing Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

また，北京五輪の金メダリストの人形もある。例文帳に追加

There are also dolls of Beijing Olympics gold medalists:  - 浜島書店 Catch a Wave

北京五輪では，柴田選手は２種目に出場した。例文帳に追加

At the Beijing Olympics, Shibata entered two events.  - 浜島書店 Catch a Wave

東京の五輪招致運動をメダリストが応援例文帳に追加

Medalists Support Tokyo’s Campaign to Host Olympics  - 浜島書店 Catch a Wave

間さんは2016年五輪の東京の招致大使だ。例文帳に追加

Hazama is an ambassador for Tokyo's bid for the 2016 Olympics.  - 浜島書店 Catch a Wave

2008年の北京五輪では５位に終わった。例文帳に追加

At the Beijing Olympics in 2008, he finished in fifth place.  - 浜島書店 Catch a Wave

1964年の夏季五輪は東京で開かれた。例文帳に追加

The 1964 Summer Olympics were held in Tokyo. - 浜島書店 Catch a Wave

東京は｢非常にコンパクトな｣五輪を計画している。例文帳に追加

Tokyo is planning for a "highly compact" Olympic Games. - 浜島書店 Catch a Wave

北(ペ)京(キン)が2022年冬季五輪開催へ例文帳に追加

Beijing to Host 2022 Winter Olympics - 浜島書店 Catch a Wave

法輪山了徳寺（ほうりんざんりょうとくじ）は、京都市右京区鳴滝(京都市右京区)にある真宗大谷派の寺。例文帳に追加

Ryotoku-ji Temple on Mt. Horin is a Buddhist temple belonging to the Otani school of Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) located in Narutaki, Ukyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法輪寺（ほうりんじ）は京都市上京区にある臨済宗妙心寺派の寺院である。例文帳に追加

Horin-ji Temple, located in Kamigyo Ward, Kyoto City, is a temple of the Myoshin-ji Temple school of the Rinzai sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十輪寺（じゅうりんじ）は、京都市西京区大原野小塩町にある天台宗の寺院。例文帳に追加

Jurin-ji Temple, a temple of the Tendai Sect, is located in Oshio-cho, Oharano, Nishikyo Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

孝明天皇陵後月輪東山陵（京都府京都市東山区今熊野字泉山）例文帳に追加

The Imperial mausoleum of Emperor Komei: the Nochinotsukinowa Mausoleum (Aza-Senzan, Imagumano, Higashiyama Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1902年（明治35年）京都の仏教専門大学と東京の高輪仏教大学に分立例文帳に追加

In A.D.1902, Bukkyo Daigaku was divided into two, one was Bukkyo Senmon Daigaku (Buddhist Special University) in Kyoto and the other was Takanawa Bukkyo Daigaku (Takanawa Buddhist University) in Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都市の瑞泉寺(京都市)に豊臣秀次の五輪の塔と、処刑された者の墓がある。例文帳に追加

The Gorin Tower (a memorial gravestone for the dead) of Hidetsugu TOYOTOMI and the graveyards of those executed are in Zuisen-ji Temple (Kyoto City) in Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都縦貫自動車道千代川インターチェンジ→京都府道73号宮前千歳線→金輪寺例文帳に追加

Kyoto-Jukan Expressway > Chiyokawa Interchange > Kyoto Prefectural Road 73 Miyazaki Chitose Route > Kinrin-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北京五輪の日本選手団が７月28日，結団式のため，東京のホテルに集まった。例文帳に追加

Japan’s delegation for the Beijing Olympics gathered at a hotel in Tokyo on July 28 for an inauguration ceremony.  - 浜島書店 Catch a Wave

アテネ市長が，2008年の五輪開催都市であるペキン(北京)の市長に五輪旗を渡した。例文帳に追加

The mayor of Athens gave the Olympic flag to the mayor of Beijing, the host city for the 2008 Olympic Games.  - 浜島書店 Catch a Wave

北京五輪で７位に入賞した後，彼女は次の五輪の金メダル候補と考えられていた。例文帳に追加

After coming in seventh at the Beijing Olympics, she was considered a gold medal contender for the next Olympics. - 浜島書店 Catch a Wave

月輪寺（がつりんじ、つきのわでら）は、京都市右京区嵯峨清滝月ノ輪町にある天台宗の寺院。例文帳に追加

Gatsurin-ji Temple (also known as Tsukinowa-dera Temple) is a Buddhist temple belonging to the Tendai Sect located in Tsukinowa-cho, Saga Kiyotaki, Ukyo-ku Ward, Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス