「人種主義」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

人種主義と拡張主義および強い指導者への服従を特徴とする社会主義の形態例文帳に追加

a form of socialism featuring racism and expansionism and obedience to a strong leader  - 日本語WordNet

人種主義という人種間の優劣を主張する思想例文帳に追加

a doctrine that emphasizes the differences between human races, called the {human race principle}  - EDR日英対訳辞書

人種差別反対主義に関する研究例文帳に追加

research on anti-racism  - Weblio英語基本例文集

彼女は熱心な人種的差別廃止主義者だった。例文帳に追加

She was a fervent integrationist.  - Weblio英語基本例文集

彼は見下げはてた人種差別主義者だ。例文帳に追加

He is a motherfucking racist.  - Weblio英語基本例文集

あなた人種差別主義者、 たわごとの冒とく袋。例文帳に追加

You racist, sacrilegious sack of shit. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

代わりに 朝三時に人種差別主義者と例文帳に追加

And instead, i'00 in the morning with an immortal racist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こう言われます 「じゃああなたも人種差別主義者ですね」例文帳に追加

I get people saying, well you must be a racist too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もはや人種・言語・宗教主義ではありません例文帳に追加

The nationalism of ethnicity or language or religion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人種差別反対主義者のグループがデモ行進中に襲撃された。例文帳に追加

A group of anti-racists was attacked during the demonstration.  - Weblio英語基本例文集

黒人の市民権向上に対する、白人の人種差別主義者による巻き返し例文帳に追加

backlash by white racists against black civil rights advances  - 日本語WordNet

人種差別主義者は、そのような人々が劣っていると考える例文帳に追加

The racist conceives such people to be inferior  - 日本語WordNet

太った人への偏見を、象徴的人種差別主義で比較した。例文帳に追加

Prejudice against fat people was compared with symbolic racism. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

過去50-60年間には ファシズム、ユダヤ主義、人種差別、アパルトヘイト例文帳に追加

In the last 5060 years we have seen fascism, antisemitism, racism, apartheid - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある朝 起きて人種差別主義者で なくなることはありません例文帳に追加

You don't wake up one day no longer a racist. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちは人種差別反対主義運動を起こすには何が必要かを話し合った。例文帳に追加

We discussed what is needed to build an anti-racist movement.  - Weblio英語基本例文集

米国のバス歌手、人種差別の辛口の批評家で社会主義の提案者（1898年−1976年）例文帳に追加

United States bass singer and an outspoken critic of racism and proponent of socialism (1898-1976)  - 日本語WordNet

オーストラリアにおいて,有色人種の移民を排斥する白人優先主義例文帳に追加

the white supremacism that rejected the immigration of people of color into Australia, called White Australianism - EDR日英対訳辞書

[最低の人種主義者 恐ろしい奴 ジャスティンの馬鹿ツイートには言葉もない例文帳に追加

[... no words for that horribly disgusting racist as fuck tweet from justine sacco. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

『私は人種差別主義者ではありませんが、』と前置きするような文に限って、往々にして人種差別的であったりするものだ。例文帳に追加

Saying "I'm not a racist, but..." in an introductory manner can sometimes be passed off as racist. - Tatoeba例文

こうした「人間の展示」の背後には、当時席巻していた社会進化論と人種差別主義というイデオロギーが介在していた。例文帳に追加

Behind those 'human exhibition', there were ideologies such as evolutionism and racism which spread globally at that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日露戦争における日本の勝利は、白色人種の大国に対する有色人種の小国の、また絶対主義国家に対する立憲君主国家の勝利であり、世界史上の意義も大きかった。例文帳に追加

Japan's winning the Russo-Japanese War was significant in the course of world history because it was a victory of a small colored country over a big white country as well as a triumph of a constitutional monarchy over a country under an absolutistic ruler.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に新渡戸はキリスト教徒の多いアメリカの現実、拝金主義や人種差別に衝撃をうけ同時にキリスト者の倫理観の高さに感銘を受けた。例文帳に追加

Especially Nidobe was struck by the realty of America where many Christians lived, such as mammonism and racism and were also impressed by the ethics of the Christians.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

つまり、門閥、閨閥政治や中華思想また小中華思想など民族（人種）差別、日本蔑視思想で、「平等」の精神に真っ向から反する思想、親子（姑、嫁）が血みどろの権力闘争を繰り広げ、そのために事大主義に走り独立心がなく外交の一貫性がないこと、と福澤諭吉らから見れば、そう見える朝鮮王朝政府に対し、「天は人の上に人をつくらず...」（『学問のすゝめ』)とする思想を重んじる立場から「脱亜論」に至ったのだ、という解釈がある。例文帳に追加

For Fukuzawa, the government of the Korean Dynasties appeared to be totally against 'Equality' by discrimination by putting too much value on lineage and Keibatsu blood connection, Sinocentrism or petit Sinocentrism and disrespect for Japan as well as families repeating bloody strife over authority, no intention to be independent with their Sadaejuui policy and no consistency in their diplomacy; these things led him to write 'Datsu-A Ron' with his standpoint of 'ten wa hito no ue ni hito o tsukurazu...' (The heavens do not create Man above his station...) ("Gakumon no Susume" [An Encouragement of Learning]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス