「以上は」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

トムは10分以上メアリーを待つ必要はない。例文帳に追加

Tom shouldn't wait for Mary for more than ten minutes. - Tatoeba例文

９０歳以上生きることは決してまれではない。例文帳に追加

It isn't at all rare to live to be over ninety years old. - Tatoeba例文

私はそれをこれ以上切り刻むことはできない例文帳に追加

I can't hack it anymore  - 日本語WordNet

彼はこれ以上はないほどの望みを手に入れた例文帳に追加

he was above all wishing and desire  - 日本語WordNet

腫瘍は、ia期で2cm未満、ib期では2cm以上である。例文帳に追加

in stage ia, the tumor is no larger than 2 centimeters and in stage ib, the tumor is larger than 2 centimeters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

銀行は私たちへのそれ以上の貸付はしてくれなかった例文帳に追加

The bank refused any more credit to us. - Eゲイト英和辞典

彼は最近のレースではこれまで以上に出来がよかった例文帳に追加

He excelled himself in this last race. - Eゲイト英和辞典

この写真では彼女は実物以上によく写っている例文帳に追加

This photo flatters her. - Eゲイト英和辞典

もうこれ以上は泳げない．私はとても疲れた例文帳に追加

I just can't swim anymore. I'm that tired. - Eゲイト英和辞典

私は今回、は儀礼以上の声援を受けた。例文帳に追加

I earned more than courtesy cheers this time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

主要教科ではＣがひとつ以上あってはいけない。例文帳に追加

There cannot be more than one C in a major subject. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はこれ以上の詳しいことは述べなかった。例文帳に追加

He gave no further details. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このグラスには半分以上入っている。例文帳に追加

The glass is more than half full. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

花は一重以上の花びらを持つ。例文帳に追加

The flowers have more than one single layer of petals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたはこれ以上の喫煙はだめです。例文帳に追加

No more smoking for you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私はこれ以上の仕事を望んだことはない。例文帳に追加

I had never wanted a job more than this one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ぼくはもうこれ以上学校を休むことはできません。例文帳に追加

I can't skip school anymore. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一時間以上はかかることはありません。例文帳に追加

It takes no more than an hour. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

９０歳以上生きることは決してまれではない。例文帳に追加

It is not rare at all to live over ninety years.  - Tanaka Corpus

洋子はこれ以上独りで住むのは不可能だと思った。例文帳に追加

Yoko found it impossible to live alone any longer.  - Tanaka Corpus

僕はこれ以上の仕事は引き受けたくない。例文帳に追加

I don't like to take on any more work.  - Tanaka Corpus

彼は疲れていて、それ以上は歩けなかった。例文帳に追加

He was too tired to walk any more.  - Tanaka Corpus

彼は詳しいことはそれ以上言わなかった。例文帳に追加

He gave no further detail.  - Tanaka Corpus

住民の半数以上はその計画に反対だ。例文帳に追加

More than half the residents are opposed to the plan.  - Tanaka Corpus

事情があって私には、それ以上は言えません。例文帳に追加

Circumstances do not allow me to say any more.  - Tanaka Corpus

私は彼女とは二十年以上の知り合いである。例文帳に追加

I have been acquainted with her for more than 20 years.  - Tanaka Corpus

私はこれ以上彼の不注意には我慢できない。例文帳に追加

I cannot put up with his carelessness any longer.  - Tanaka Corpus

私はこの騒音にはこれ以上我慢出来ない。例文帳に追加

I can't put up with this noise any more.  - Tanaka Corpus

私はあまりにも疲れていてそれ以上は歩けなかった。例文帳に追加

I was too tired to walk any more.  - Tanaka Corpus

私は３００ドル以上のカメラを買う余裕はない。例文帳に追加

I cannot afford a camera above 300 dollars.  - Tanaka Corpus

私たちはこれ以上彼らの無礼にはがまんできない。例文帳に追加

We cannot put up with their rudeness any longer.  - Tanaka Corpus

子供は必要以上の小遣いを手に入れるべきではない。例文帳に追加

A child should not get more spending money than is necessary.  - Tanaka Corpus

子供には必要以上の金を与えてはならぬ。例文帳に追加

Children should not be given more money than is need.  - Tanaka Corpus

今日では７０歳以上まで生きる人は多い。例文帳に追加

Nowadays many people live to be over seventy years old.  - Tanaka Corpus

現状では、これ以上の値引きはいたしかねます。例文帳に追加

We cannot offer a further price reduction under the current circumstances.  - Tanaka Corpus

現在はこれ以上の人手はいりません。例文帳に追加

We need no more men at present.  - Tanaka Corpus

わたしからはこれ以上お金は絞り取れませんよ。例文帳に追加

You can't wring any more money from me.  - Tanaka Corpus

２　二個以上の拘留又は科料は、併科する。例文帳に追加

(2) Two or more misdemeanor imprisonments without work or petty fines shall be imposed cumulatively.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「あなたはこれ以上する必要はありません。」例文帳に追加

You don't have to study any more.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（以上、*印は昭和15年成立、他は昭和6年成立）例文帳に追加

(Those marked with * were established in 1940; the rest were created in 1931).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電報は日本では130年以上使われている。例文帳に追加

The telegraph has been used in Japan for more than 130 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

これは人間の年齢では100歳以上に相当する。例文帳に追加

This is equivalent to over 100 years in human terms.  - 浜島書店 Catch a Wave

母の日には，２個入りのものが60セット以上も売れた。例文帳に追加

For Mother's Day, more than 60 sets of two were sold.  - 浜島書店 Catch a Wave

それは海を越えて6500キロ以上漂流したはずだ。例文帳に追加

It must have drifted more than 6,500 kilometers across the sea.  - 浜島書店 Catch a Wave

「文字分数」とは，1又は2 以上の文字を含む分数をいう例文帳に追加

“letter fraction” means a fraction containing one or more letters - 特許庁