「以上は」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

あるいはａ／ｃが１[ V/μm]以上であり、（ｂ−ｄ）／ｃは−０．３[-V/μm]以上０．３[-V/μm]以下である。例文帳に追加

Or a/c is ≥1 [V/μm] and (b-d)/c is ≥-0.3 [-V/μm] and ≤0.3 [-V/μm]. - 特許庁

フッ素樹脂の水に対する接触角は１００度以上であり、好ましくは１０５度以上である。例文帳に追加

The contact angle of the fluororesin to water is 100° or larger, more preferably 105° or larger. - 特許庁

（式（１）中、ｍは１１以上の整数を表し、ｎは２２以上の整数を表す）例文帳に追加

In the formula (1), m represents an integer of ≥11, and n represents an integer of ≥22. - 特許庁

媒体の屈折率変化（Δｎ）は約０．００５以上、さらには約０．０５以上である。例文帳に追加

The refractive index change (Δn) of the medium is at least about 0.005, or even at least about 0.05. - 特許庁

電極板の厚さは１μｍ以上、絶縁板の厚さは１０μｍ以上とする。例文帳に追加

The electrode board is as thick as 1 μm or more, and the insulating board is as thick as 10 μm or more. - 特許庁

X_k=x_k+(b_k−a_k)・・・（Ｉ）（ただし、ｎは２以上の自然数で、ｋは１以上ｎ以下の自然数を示す。）例文帳に追加

(where, n is a natural number of ≥2, and k is a natural number of ≥1 and ≤n). - 特許庁

溶剤蒸気９の濃度は０．１％以上、放置時間は５秒以上とする。例文帳に追加

The concn. of the solvent vapor 9 is controlled to ≥0.1%, and the drum is left to stand for ≥5 sec. - 特許庁

保護管８の地中への埋設深さＤを８０mm以上、より好ましくは９０mm以上とする。例文帳に追加

A burial depth D underground of the protecting tube 8 is selected to be not less than 80 mm, and more preferably to be not less than 90 mm. - 特許庁

被覆層１９の鉛筆硬度はＦ以上であるとともに弾性変形率は７０％以上である。例文帳に追加

Pencil hardness of the coating layer 19 is at least F and elastic deformation rate is not lower than 70%. - 特許庁

更に、CaO 源は塩基度1.4 相当分以上が５mm未満の粉状、残りは５mm以上のCaO 源で添加する。例文帳に追加

Furthermore, the CaO source is added, with which ≥1.4 corresponding to the basicity is <5 mm of the powdery material and the balance is ≥5 mm CaO source. - 特許庁

耐圧を確保するために、ｄ１は１.０μｍ以上、ｄ２，ｄ３は１.５μｍ以上である。例文帳に追加

In order to ensure the breakdown voltage, d1 is set to 1.0 μm or larges and d2 and d3 is set to 1.5 μm or smaller. - 特許庁

このCu合金の引張強度は1000MPa以上であり、かつ、導電率は75％IACS以上である。例文帳に追加

This Cu alloy has a tensile strength of 1,000 MPa or higher and a conductivity of 75%IACS or higher. - 特許庁

ただし、都市部では５つ以上、地方部では４つ以上のメディア系列を残すことが条件。例文帳に追加

With the condition that more than five media outlets in metropolitan areas and more than four media outlets in regional areas remain. - 経済産業省

例えば、強度がＴＳ３００ＭＰａ以上の場合は一様伸びが１１％以上の鋼管を、ＴＳ３７０ＭＰａ以上では一様伸びが９％以上の鋼管を、そしてＴＳ４９０ＭＰａ以上の場合は一様伸びが７％以上の鋼管をハイドロフォーミング加工用に選定する。例文帳に追加

For instance, the steel pipe whose uniform elongation is eleven percent or more when the tensile strength is TS300 MPa or more, nine percent or more in tensile strength of TS 370 MPa or more or seven percent or more in TS490 MPa or more is selected for hydroforming machining. - 特許庁

食用米においては、整粒歩合70%以上を一等米、60%以上を二等米、45%以上を三等米とする。例文帳に追加

As to eating rice, rice having 70% or higher seiryu-buai is classified as itto-mai (first-class rice), that having 60% or higher seiryu-buai is classified as nito-mai (second-class rice), and that having 45% or higher seiryu-buai is classified as santo-mai (third-class rice).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

糖残基３以上のβ−グルカンを、ｐＨ７．０以上で４０℃以上に加熱することを含む、低反応性β−グルカンの製造方法。例文帳に追加

The method for producing low-reactivity β-glucan includes a step of heating β-glucan having three or more sugar moieties at ≥40°C at pH 7.0 or above. - 特許庁

爆薬を用いてハードパンを破砕し、深さ５０ｃｍ以上で、横方向に０．５ｍｍ以上のクラックを５０本以上有する穴を形成する。例文帳に追加

A hole having ≥50 cm depth and ≥50 cracks having ≥0.5 mm widths in the horizontal direction is formed by crushing hardpan by using an explosive. - 特許庁

この接着剤は溶剤、１以上の固体エポキシ類、１以上の潜在性硬化剤、及び１以上のチキソトロピー剤を含む。例文帳に追加

The adhesive comprises a solvent, one or more solid epoxies, one or more latent hardeners and one or more thixotropic agents. - 特許庁

モルタルは、成形時の流動性が、フロー値で200mm以上であり、200MPa以上の圧縮強度と30MPa以上の曲げ強度を有する。例文帳に追加

The mortar includes flowability have flow value more than 200 mm in the case of molding, compressive strength higher than 200 MPa and bending strength higher than 30 MPa. - 特許庁

また、この永久磁石は、１０ＫＯｅ以上の固有保磁力、５００℃以上のキュリー温度Ｔｃ、１Ωｃｍ以上の比抵抗を有する。例文帳に追加

In addition, the permanent magnet 1 has an inherent coercive force of ≥10 kOe, a Curie temperature Tc of ≥500°C, and specific resistance of ≥1 Ωcm. - 特許庁

このCu-Ag合金線は、線径が0.1mm以下、引張強さが290MPa以上、伸びが10％以上、導電率が80％IACS以上である。例文帳に追加

The Cu-Ag alloy wire has a wire diameter of ≤0.1 mm, tensile strength of ≥290 MPa, elongation of ≥10% and electric conductivity of ≥80% IACS. - 特許庁

１つ以上の遠隔フレームバッファプロトコルは、１つ以上の更なる領域から１つ以上の無線装置に前記表示情報を転送する。例文帳に追加

One or more remote-frame-buffer protocols are to transfer the display information from the one or more additional areas to the one or more wireless devices. - 特許庁

樹脂組成物は、−３０℃での面衝撃強さが4.5J以上であり、かつ、荷重たわみ温度が130℃以上、曲げ弾性率が４ＧＰａ以上であることが好ましい。例文帳に追加

The resin composition preferably has ≥4.5 J surface impact strength at -30°C, ≥130°C load distortion temperature and ≥4 GPa flexural modulus. - 特許庁

また、伸縮性部材４は、一定以上の張力を加えられたとき、規定長さ以上に以上に伸縮しない。例文帳に追加

The expandable member 4 is not extended over the specified length when the tension of the predetermined value or over is applied. - 特許庁

１つ以上の燃焼器ライナ（２４）及び１つ以上の燃焼器スリーブ（３０）は、それらの間に１つ以上の流路（３２）を形成する。例文帳に追加

The at least one combustor liner (24) and the at least one combustor sleeve (30) define at least one flow channel (32) therebetween. - 特許庁

１種類以上のポリシロキサン又はシリコーン樹脂、１以上のリンカー、及び１以上の分子フックからなるシリコーン組成物とその製造方法。例文帳に追加

This method for producing the silicone composition is provided. - 特許庁

つまり、大卒以上の学歴もしくは全国職業資格（NVQ）レベル３以上の資格と３年以上の実務経験が必要となる。例文帳に追加

Specifically, this includes a university or higher level degree, or a Level 3 or higher National Vocational Qualification (NVQ)certification, in addition to more than three years of work experience. - 経済産業省

歯付布はここでは一つまたはそれ以上の歯列を含む。例文帳に追加

The tooth clothing includes one or more tooth rows herein. - 特許庁

10キロメートル以上、ときには300キロメートル以上も離れた場所から飛んでくることが知られている。例文帳に追加

It has been known to be carried distances of over 10km, and in some cases over 300km.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昨年，外国のメーカーは750cc以上のバイクの市場シェアの40％以上を支配した。例文帳に追加

Last year, foreign manufacturers controlled more than 40 percent of the market share for motorcycles of 750cc and over.  - 浜島書店 Catch a Wave

シートの大きさは、例えば、幅が１ｍ以上であり、長さが１ｍ以上である。例文帳に追加

The size of the sheet has, for example, a width of ≥1 m and a length of ≥1 m. - 特許庁

流路は、１つ以上のチャンバ内に配置された１つ以上の多孔管を含む。例文帳に追加

The flow path includes one or more perforated tubes located in one or more of the chambers. - 特許庁

加湿処理は、２５℃以上の温度であって８５％以上の相対湿度で行うことが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to perform the humidification at a temperature of not below 25°C and a relative humidity of not below 85%. - 特許庁

記録材は白色度が６０以上及び密度０．７０ｇ／ｃｍ３以上。例文帳に追加

A recording material has a whiteness degree of ≥60 and a density of ≥0.70 g/cm^3. - 特許庁

中間層５は、５０以上７０以下の硬度と、０．８ｍｍ以上の厚みとを備えている。例文帳に追加

The hardness of the intermediate layer 5 is from 50 to 70, and the thickness of the intermediate layer is at least 0.8 mm. - 特許庁

タイヤの外径が７５０ｍｍ以上かつ接地幅がタイヤ総幅の８５％以上である。例文帳に追加

An outside diameter of the tire is not less than 750 mm and ground contacting width is not less than 85% of overall width of the tire. - 特許庁

この切込は幅１ｍｍ以上１０ｍｍ以下、長さ２０ｍｍ以上２００ｍｍ以下としている。例文帳に追加

This cutting has a width of 1 to 10 mm and a length of 20 to 200 mm. - 特許庁

この布帛は、 20kＰａ以上の耐水圧と、4000ｇ／ｍ^2 ・２４hrs 以上の透湿度を有することが好ましい。例文帳に追加

The fabric preferably has ≥20 kPa water-resistant pressure and ≥4,000 g/m^2/24 hr water vapor permeability. - 特許庁

（２）鍛造用母材を再度１２５０℃以上に加熱後、１１８０℃以上の温度で熱間鍛造する。例文帳に追加

(2) After reheating this base material for forging to ≥1250°C, the hot-forging is applied at ≥1180°C. - 特許庁

一本以上の第１配線ライン１４０は、一つ以上のパッド及び回路を電気的に接続する。例文帳に追加

At least one first wiring line 140 electrically couples at least one pad and the circuit. - 特許庁

一本以上の第２配線ライン１４５は、一つ以上のターミナル及び回路を電気的に接続する。例文帳に追加

At least one second wiring line 145 electrically couples at lest one terminal and the circuit. - 特許庁

単結晶は、幅が約15cm以上、厚さが約0.5cm以上を含めた望ましい幾何学的性質を有する。例文帳に追加

The single crystals have desirable geometric properties, including a width not less than about 15 cm and the thickness is not less than about 0.5 cm. - 特許庁

・可燃性／引火性成分の含有率が８５％以上、かつ燃焼熱が３０kＪ／ｇ以上、または例文帳に追加

Aerosols that contain ≧ 85% flammable components and have a combustion heat ≧ 30 kJ/g, or - 経済産業省

伸度４００％以上、伸長回復率８５％以上のポリウレタンウレアを紡速６００ｍ／分以上で乾紡糸することによって得る。例文帳に追加

To obtain an elastic fiber having elongation ≥400%, recovery factor for elongation ≥85%, by dry spinning a polyurethaneurea at a spinning rate ≥600 m/min. - 特許庁

透過率が３００ｎｍ以上４００ｎｍ未満の波長領域で４０％以上、４００ｎｍ以上５００ｎｍ未満の波長領域で３５％以上、および５００ｎｍ以上６００ｎｍ未満の波長領域で３０％以上である樹脂製配管部材。例文帳に追加

This resin pipe member has transmissivity of 40% or more in a wavelength area of 300-400 nm, of 35% or more in the wavelength area of 400-500 nm, and of 30% or more in the wavelength area of 500-600 nm. - 特許庁