「信充」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

漏洩伝送路の長さを充分に長くして無線通信距離を充分に確保する。例文帳に追加

To sufficiently secure a radio communication distance by sufficiently lengthening a leakage transmission path. - 特許庁

これにより、各充電装置が前記送信されたパラメータに基づき充電を行う。例文帳に追加

Each charging device makes charging based on the transmitted parameter. - 特許庁

専用の充電スタンドを不要として充電することができる無線通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide radio communications equipment which is charged without an exclusive charging stand. - 特許庁

充電に必要な必要充電時間を計算する充電時間計算手段と、必要充電時間を複数の情報通信端末等へ送信するための情報通信手段を設ける。例文帳に追加

A charging time calculation means to calculate the time necessary for charging, and an information communication means for transmitting the necessary charging time to a plurality of information communication terminals etc., are prepared. - 特許庁

また、充電残量センサーと充電時間計算手段、充電時間情報発信装置と充電時間表示装置の間で情報を送受信するための通信手段を設ける。例文帳に追加

Moreover, a communication means for transmitting and receiving information between a charge residual sensor and the charging time calculation means, and between a charging time information transmitter and a charging time display, is arranged. - 特許庁

二次電池を充電する充電回路と、前記充電回路から前記二次電池への充電状態を切り替える充電切替回路と、前記充電切替回路が前記充電状態を充電停止状態に切り替えたときに前記充電回路に流れる電流を検出する電流検出回路と、前記電流検出回路で電流が検出されると異常信号を出力する信号出力手段とを備える。例文帳に追加

The charging device includes the charging circuit charging a secondary battery, a charging switching circuit changing over a charging state from the charging circuit to the secondary battery, a current detecting circuit detecting current flowing to the charging circuit when the charging switching circuit switches the charging state to a charging stop state and a signal output means for output of an abnormal signal when the current detecting circuit detects current. - 特許庁

充電端末１に充電器が接続されると、充電端子１から電源ＩＣ３へと信号Ａが入力される。例文帳に追加

When a charger is connected to a charging terminal 1, a signal A is inputted from the charging terminal 1 to a power source IC3. - 特許庁

その後、充電完了検出部７がコンデンサ４の充電が完了したことを検出すると、充電完了信号を制御部３に出力する。例文帳に追加

When a charging completion detection section 7 detects the capacitor 4 is completely charged thereafter, a charging completion signal is output to the control section 3. - 特許庁

二次電池充電回路及び二次電池充電方法並びに二次電池充電回路を備える移動通信装置例文帳に追加

RECHARGEABLE BATTERY CHARGING CIRCUIT, MOBILE COMMUNICATION DEVICE THEREWITH, AND RECHARGEABLE BATTERY CHARGING METHOD - 特許庁

さらに、充電完了を充電完了着信表示ＬＥＤ１５の点灯により表示し、充電完了と回路故障との識別を可能にする。例文帳に追加

Furthermore, the end of charging is displayed by the lighting of the charging end incoming call display LED 15 to discriminate the end of charging and a circuit failure. - 特許庁

電気二重層コンデンサ２は、充電有効信号が充電制御回路１に入力されている間、電源電圧で充電されている。例文帳に追加

An electric double-layer capacitor 2 is charged with a power- supply voltage, while a charging effective signal is input to a charging control circuit 1. - 特許庁

充電用電源１は、各々のパック電池２の充電制御回路６に、所定の周期で充電許可信号を順番に出力する。例文帳に追加

The charging power supply 1 outputs charge permission signals to the charge control circuits 6 of the pack batteries 2 in sequence in a predetermined period. - 特許庁

バッテリーパック１の充電が完了すると、充電器８は、通信機能付メモリ４に記憶されている満充電フラッグを立てる。例文帳に追加

When the charging of the battery pack 1 is completed, a battery charger 8 raises a full-charge flag stored in the memory 4 with a communication function. - 特許庁

被充電機器１１では、充電制御部１５がタイマー１４からの信号に基づき、充電オフスイッチ１６をある定められた周期でオフする。例文帳に追加

In the equipment 11, a charge control part 15 turns off a charge off switch 16 by a fixed period according to a signal from a timer 14. - 特許庁

充電装置により車両のバッテリの充電を行う際の充電制御の信頼性を高めることである。例文帳に追加

To improve the reliability of charging control, when charging a battery of a vehicle by means of a charging device. - 特許庁

携帯情報端末側は、充電開始時に充電量または充電時間の情報をコンテンツ提供センタ側に送信する機能を持つ。例文帳に追加

A portable information terminal has the function of transmitting information about an amount and time of charging to a content providing center when charging is started. - 特許庁

無線通話部は、近距離無線通信部、操作部、通話表示部および充電器によって充電される充電池を有する。例文帳に追加

The radio telephonic communication unit has a short-distance radio telephonic communication unit, an operation unit, a telephonic communication display unit, and a rechargeable battery charged by the battery charger. - 特許庁

また、充放電制御部４０は、エッジ検出信号ＳＥが所定レベルとなると、充放電回路３８の充放電状態を切り換える。例文帳に追加

Moreover, the charge/discharge control section 40 switches a charging/discharging state of the charge/discharge circuit 38 when the edge detection signal ES reaches a prescribed level. - 特許庁

情報センタ３は、通信端末装置４から充電予約指定のデータを受信すると、充電予約データを該当する車両２（ＤＣＭ１２）に向けて送信し、充電管理ＥＣＵ６は、受信した充電予約データに基づいてタイマを設定してバッテリ５の充電を実行する。例文帳に追加

When the information center 3 receives data on designation of the charge reservation from the communication terminal device 4, the information center 3 transmits the charge reservation data to the relevant vehicle 2 (DCM 12), and charge control ECU 6 sets a timer on the basis of the charge reservation data received and executes charging of the battery 5. - 特許庁

また、受信器２は、電池２４を充電するための充電回路２６と、充電回路２６の出力に基づいて電池２４が充電中か否かを検出する充電検出回路２７とを備えており、受信制御回路２３は、充電検出回路２７からの充電検出信号ｓＳｅが入力されている間には、電源スイッチ２５をオンさせて受信回路２２を連続受信可能状態とする。例文帳に追加

The receiver 2 is also provided with a charging circuit 26 for charging the battery 24 and a charging detection circuit 27 for detecting whether or not the battery 24 is in the process, of charging on the basis of an output of the circuit 26, and the reception control circuit 23 makes the switch 25 on to make the receiving circuit 22 continuously receivable while a charging detection signal sSe is inputted from the circuit 27. - 特許庁

急速充電用線路７１を通じた充電停止は、ＡＳＩＣから充電制御回路６７に印加される充電停止指令信号に従い、充電制御回路６７から半導体スイッチング素子６９に充電停止制御信号が印加されることで行われる。例文帳に追加

Charging stopping through the track for quick charging 71 is carried out by application of a charging stopping control signal from the charging control circuit 67 to the semiconductor switching element 69 in accordance with a charging stopping command signal applied from the ASIC to the charging control circuit 67. - 特許庁

充電器１０のマイコン７は、充電を行う際、スイッチングＩＣ制御回路６へローレベルの充電制御信号を出力してスイッチングＩＣ４に対して充電開始を指示すると共に、充電許可・停止回路５へハイレベルの許可信号を出力して、充電を開始させる。例文帳に追加

When charging is performed, a microcomputer 7 in a charging device 10 designates a switching IC 4 to start charging by delivering a low level charge control signal to a switching IC control circuit 6, and delivers a high level enable signal to a charging enable-stop circuit 5 thus starting charging. - 特許庁

通信インターフェースは、充電状態が、許容基準値を超過するか否かの決定に基づいて、充電監視装置、充電受信装置及び／又は充電装置に、プロセッサにより提供される充電指令と充電指示の少なくとも一つを伝送する。例文帳に追加

The communication interface transmits at least one of a charge command and a charge instruction provided by the processor to the charge monitoring device, a charge receiving device and/or the charging device based on whether or not the charged state exceeds the acceptable reference value. - 特許庁

充電器は、近接する電気自動車と無線交信を可能とする無線通信部と、該充電器の充電能力を示す機種情報、設置情報、及び電気自動車の車種ごとに充電時間と走行可能距離を含んだ充電時間情報を記憶する充電器情報記憶部とを備える。例文帳に追加

The charger includes a wireless communication section capable of wireless communication with an approaching electric vehicle, and a charger information storage section for storing model information indicating a charging capacity of the charger, installation information, and charging time information including a charging time and mileage per electric vehicle model. - 特許庁

ＣＣ制御アンプは、入力されたアナログ信号の電圧に見合った充電電流にて充電される制御信号がゲートコントロール回路に出力され、充電電流が最大充電電流となるまで段階的に上昇するような充電電流で二次電池が充電される。例文帳に追加

In the CC amplifier, a control signal charged by a charging current matched to a voltage of the inputted analog signal is outputted to a gate control circuit, and the secondary battery is charged by such a charging current as to reach the maximum charging current stepwise. - 特許庁

充電した日時を充電時刻データとして記録し、複数回の充電時刻データから次回の充電予定時刻を算出する充電時刻制御部を備えた移動通信装置。例文帳に追加

The mobile communication apparatus comprises a charging time control unit which records the date and time of charging as charging time data for calculating the next scheduled charging time from a plurality of pieces of charging time data. - 特許庁

充電制御部１は、充電電圧を監視し、充電電圧がしきい値より小の場合は、パルス状の充電出力許可信号Ｓｃが充電制御部１から出力される。例文帳に追加

A charge control section 1 monitors the charging voltage, and when the charging voltage is lower than a threshold, the charge control section 1 outputs a pulsed charge output permission signal Sc. - 特許庁

車両外部の電源によって車両に搭載した蓄電装置の充電が可能な車両の充電システムにおいて、充電ケーブルのパイロット信号の有無にかかわらず充電が可能な充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charge system which can perform charging irrespective of the presence or absence of a pilot signal of a charge cable, in a charge system of a vehicle which can charge a power accumulation device mounted to the vehicle, using a power supply external to the vehicle. - 特許庁

超急速充電回数が許容回数内であれば、制御部３は、制御信号を充電回路２に送り、該充電回路２に超急速充電を行うための充電電流ｉを出力させる。例文帳に追加

lf the number of times of superquick charge is within the allowable number of times, the controller 3 sends a control signal to a charge circuit 2, and outputs a charge current i for performing very fast charging to that charge circuit 2. - 特許庁

食品産業における容器に中身を充填するための充填装置であり、充填量を決定するための少なくとも一つの計量手段を具備し、充填量に関し、正確でより信頼性の高い充填装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a more reliable filling device for filling containers in the food industry which comprises at least one weighing means for determining a filling amount, and the reliability of which can be increased. - 特許庁

検出部１３０は、受信した信号に含まれる高調波周波数成分の信号強度に応じて、充電部の充電状態を検出する。例文帳に追加

A detecting part 130 detects the charging status of the charging part according to the signal strength of the harmonic frequency components included in the received signal. - 特許庁

受信部４１の受信信号に基づいて充填層３における充填状況を測定する測定操作を行う。例文帳に追加

Measuring operation for measuring the filling state of the filling bed 3 is performed on the basis of the receiving signal of the receiving part 41. - 特許庁

非接触方式の充電装置４が位置検出要求信号を発信し、その信号を受信した充電対象物６から信号の受信電界強度の測定結果を受け取り、その測定結果を利用して充電対象物の位置を特定し、充電装置を移動させる。例文帳に追加

The non-contact type charging device 4 transmits a position detection request signal, receives the measurement result of the intensity of a receiving electric field of the signal from the object 6 to be charged which has received the signal, and specifies a position of the object to be charged by using the measurement result for the movement of the charging device. - 特許庁

リセット信号発生回路９０は、プリ充電モード、急速充電モード及び補充伝モードのうちの選択された１つの充電モードで二次電池を充電することを示す充電モード信号を含む充電モード信号Ｓ６ａ，Ｓ６ｂ，Ｓ６ｃに応答して、所定のパルス長を有するリセット信号ＲＳＴを発生する。例文帳に追加

A reset signal generating circuit 90 generates a reset signal RST having a predetermined pulse width in response to charging mode signals S6a, S6b, S6c including a charging mode signal indicating that a secondary battery is charged in a charging mode selected from among a pre-charging mode, a rapid charging mode, and an auxiliary charging mode. - 特許庁

制御回路８は、満充電でないときに出力される充電要求信号と、充電許可信号の両方を検出するときにかぎって、スイッチング素子７をオンにして二次電池５を充電し、充電要求信号と充電許可信号のいずれかが検出されないときにスイッチング素子７をオフにして充電しないように制御する。例文帳に追加

The control circuit 8 performs control such that only if a charge request signal output when the battery is not fully charged and a charge permission signal are both detected, the switching element 7 is turned on to charge the secondary battery 5, whereas if either of the charge request signal and the charge permission signal is not detected, the switching element 7 is turned off to avoid charging. - 特許庁

携帯端末１２は、受信した充電コマンドに対して、内部のバッテリの充電に必要な充電時間を示す充電時間情報を含むレスポンスをリーダライタ１１に送信する。例文帳に追加

The portable terminal 12 transmits a response, which includes charge time information that shows the charge time required for charging an internal battery, to the reader writer 11, in response to the charge command received. - 特許庁

携帯通信装置の充電装置において、卓上載置姿勢での通常充電はもちろん、煩雑な手順動作を経なくても簡単に充電とデータ通信も同時に行える操作性に優れた充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a charger excellent in operational ease capable of not only performing a normal charging at a desktop mounting attitude but also simultaneously performing an easy charging and a data communication without requiring complicated procedural operations. - 特許庁

通信機能付きの第２電気自動車２０Ｂに付属の充電ケーブル３０Ｂと通信機能を有さない普通充電設備１０Ａの充電ガン１２Ａとを、充電ガン用アダプタ４０を介して電気的に接続する。例文帳に追加

A charging cable 30B attached to a second electric vehicle 20B with a communication function and a charging gun 12A of a common charging facility 10A without the communication function are electrically connected via an adapter for the charging gun 40. - 特許庁

電池パックに記憶された電池情報を充電器が受信し、受信した電池情報に基づいて電池パックの充電電圧を自動的に判別することにより、電池パックに適した充電電圧で充電を行う。例文帳に追加

To charge a battery pack with an appropriate charging voltage by receiving battery information stored in the battery pack by a charger and by automatically determining the charging voltage of the battery pack based on the received battery information. - 特許庁

充電スタンドと、該充電スタンドに接続される車両との組合せによらず、充電中のノイズ環境下でも安定して通信を可能とする充電通信装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a charging communication device and a method which enable stabilized communication even under a noise environment during the charging, regardless of the combination of a charging stand and a vehicle connected with the charging stand. - 特許庁

２次側制御部２２は、充電確認信号を入力すると、バッテリＢＡの電圧値に基づき、充電量を判断し、充電が可能である場合には、充電要求信号を２次コイルＬ２に出力させる。例文帳に追加

When the charge confirmation signal is inputted, a secondary side control section 22 determines a charge amount on the basis of a voltage value of a battery BA, and if charging is possible, causes a secondary coil L2 to output a charge request signal. - 特許庁

このエネルギー監視装置２によれば、充電制御装置１から送信される充電状態信号に応じた報知動作を表示部２３に行わせているので、住人は充電場所まで行くことなく充電状態を知ることができる。例文帳に追加

Since the energy monitoring device 2 uses the display unit 23 to make notification corresponding to the charge state signal transmitted from the charge control device 1, it enables a user to know a charge state without going to the place of charging. - 特許庁

通信状態では、電池５１と充電可能な充電部５２との電力を用いて電子棚札を駆動させ、スリープ状態では、アンテナ３１にて受信した電波を用いて充電部５２に充電する。例文帳に追加

The electronic shelf label is driven by using the power of the battery 51 and a rechargeable recharging part 52 in a communicating condition, and the recharging part 52 is charged by using electric waves received by an antenna 31 in the sleeping state. - 特許庁

パイロット信号が通信される制御線の断線を含めて充電ケーブルの異常状態を検出可能な充電ケーブル、充電制御装置、及び車両充電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a charge cable, a charge control device, and a vehicle charging system, capable of detecting the abnormal states of the charge cable, including the disconnection of a control line through which pilot signals are communicated. - 特許庁

通信端子４からの制御信号により、充電ストップ情報、容量情報、満充電情報、電池不良情報等等、充電処理に必要な情報が充電アダプタ２に送られる。例文帳に追加

Information necessary for a charge process of charge stop information, capacity information, full charge information, battery inferiority information, etc., is fed to a charge adapter 2 by a control signal from the communication terminal 4. - 特許庁