「信充」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

電気自動車充電制御システムは、電気自動車のバッテリーシステムに結合される充電監視装置と、充電監視装置に結合されるプロセッサと、プロセッサに結合される通信インターフェースと、を含む。例文帳に追加

An electric vehicle charging control system includes: a charge monitoring device coupled with the battery system of the electric vehicle; a processor coupled with the charge monitoring device, and a communication interface coupled with the processor. - 特許庁

電池パック充電制御回路１０９は、電池パック検出スイッチ１１２がオンされても、上記充電中信号１１３が無くなるまで電池パック３００の充電動作を開始しない。例文帳に追加

Even if a battery pack detection switch 112 is turned on, the battery pack charge control circuit 109 will not start charging a battery pack 300, while the charging state signals 113 are supplied. - 特許庁

さらに、各部に電源電圧を供給する充電池１６と、前記データの書き込み時に、少なくとも該データの送信に必要な量を充電池に充電させるＣＰＵ１５とを有する。例文帳に追加

Further, it is provided with a charging battery 16 supplying a power supply voltage to respective parts and a CPU 15 charging the charging battery at least for an amount required for the transmission of the data when the data is written. - 特許庁

充電指示装置３００は、電動車両１００から送信された認証結果に基づいて、充電装置２００による電動車両１００の充電を許可する。例文帳に追加

The charge instruction device 300 permits charging of the electric vehicle 100 with the charging device 200 based on the authenticated results transmitted from the electric vehicle 100. - 特許庁

車載用充電器に内蔵電源ソケット４を設け、移動通信機が車載充電器により充電中であっても、内蔵電源ソケット４を用いてほかの電気機器への電力供給を可能とする。例文帳に追加

The vehicle mounted charger incorporates a power supply socket 4 so that power can be supplied to other electric apparatus using the incorporated power supply socket 4 even when the mobile communication unit is under charging operation through the vehicle mounted charger. - 特許庁

バッテリの充電時に、負荷への電力の供給を確保しつつ、バッテリの満充電検出の信頼性を向上できるようにした充電制御装置の提供。例文帳に追加

To provide a charging control device capable of improving the reliability of full-charging detection of a battery while assuring power supply to a load at the time of charging the battery. - 特許庁

本発明は、過充電による携帯電話のバッテリー破損を防止でき、また、充電機能の他に着信機能を持ち、有用性が向上する携帯電話用充電器を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charger for mobile telephone capable of preventing a battery for mobile telephone from being broken due to over-charging, and improving availability with an incoming function in addition to a charging function. - 特許庁

一方、充電器１００は、電気自動車２００と通信して電気自動車２００と上述の充電制御手順を実施することにより、車載バッテリ２０３に供電する充電用電力を制御する。例文帳に追加

Meanwhile, the charger 100 communicates with the electric vehicle 200 to perform the charging control procedure together with the electric vehicle 200, thereby controlling the charging power to be supplied to the onboard battery 203. - 特許庁

比較的駆動能力の低い予備充電電源でも予備充電を行うことができ、かつ、表示装置の信号供給線を十分に予備充電することができるドライバ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a driver circuit which can perform precharging even with a precharging power source of a relatively low driving capability and can sufficiently precharge a signal supply line of a display device. - 特許庁

操作部より充当処理入力があった場合に、無線通信部を介して外部サーバと接続し充当処理を行い、充当処理の結果をもとにカード記憶部の内容を更新する。例文帳に追加

When appropriation processing is inputted from an operation part, connection to an external server is carried out via a radio communication part to update the content of the card memory based on the result of the appropriation processing. - 特許庁

外部信号に基づいて充電のための内燃機関の駆動又は駆動の停止を行うことにより、適宜の走行車両の位置でバッテリの充電や充電の停止を行うことができる走行車両を提供する。例文帳に追加

To provide a travelling car capable of charging a battery or stopping the charging at a proper position of the travelling car, by driving an internal combustion engine for charging on the basis of an external signal or stopping the driving. - 特許庁

スイッチ１６は、電気二重層キャパシタの充電電圧が満充電電圧に達したときにオン制御され、比例積分演算部１２の出力を充電電力指令値を下げる補正信号として出力する。例文帳に追加

A switch 16 is on-controlled when a charging voltage of the electric double-layer capacitor reaches a full-charging voltage, and outputs an output of the proportional integration operation part 12 as a correction signal for lowering the charging power command value. - 特許庁

第２の検波手段が、高周波信号のボトム側に対する充放電時定数（但し前記ピーク側に対する充放電時定数よりは大きい充放電時定数）を持って、ボトム側である第２の検波出力を得る。例文帳に追加

A second detecting means obtains second detection output being a bottom side and having a charge-discharge time constant ( the larger charge-discharge time constant than the charge-discharge time constant for the peak side) for the bottom side of the high frequency signal. - 特許庁

充電ケーブルのパイロット信号の有無にかかわらず、外部電源からの電力を用いて充電が可能な充電システムを有する車両における異常を容易に検出する。例文帳に追加

To easily detect an abnormality in a vehicle having a charging system for charging power from an external power supply regardless of the existence of a pilot signal on a charging cable. - 特許庁

無接点充電台１０上には複数の携帯端末３０が載置されており、それぞれの位置において無接点充電が可能であるとともに所定の位置で無接点充電台１０と通信可能である。例文帳に追加

The plurality of portable terminals 30 placed on a non-contact charging base 10 allow non-contact charging in respective positions, and can communicate with the non-contact charging base 10 in prescribed positions. - 特許庁

外出先等において緊急充電が必要なときに対応でき、携帯用の充電器を常に持ち歩くという負担と煩わしさがなく、信頼性と安定供給に優れる携帯電話の充電方法および装置の提供。例文帳に追加

To provide a reliable method and a device for charging a mobile phone as needed when used outdoors without requiring a portable charger while ensuring stable supply. - 特許庁

充電器１６は、充電ＥＣＵ１８からの信号ＰＷＣに基づいて、外部電源５０から供給される電力を電圧変換して蓄電装置１２を充電する。例文帳に追加

The charger 16 converts the voltage of the electric power supplied from the external power source 50 to charge a power storage device 12, based on a signal PWC from the charging ECU 18. - 特許庁

複数のバッテリセル１０の充電時に、いずれかのバッテリセル１０の端子電圧が、対応する充電しきい値よりも高くなると、判定部２０５からバッテリＥＣＵ１０１に充電停止信号が与えられる。例文帳に追加

When terminal voltage of either of the battery cells 10 becomes higher than the corresponding charge threshold at the charging of the plurality of battery cells 10, a charge stop signal is given to a battery ECU 101 from the determination section 205. - 特許庁

マイクロコンピュータ６３内の通信制御部６３ｃは、充電回数テーブル７１，充電回数，充電可能容量，および現存容量を制御回路４１へ出力する。例文帳に追加

A communication control unit 63c in a microcomputer 63 outputs a charge frequency table 71, a charge frequency, a chargeable capacity and a current capacity to a control circuit 41. - 特許庁

その後、充電状態情報又は充電電流が第２の基準値以上か否かを判別し、第２の基準値以上であれば、充電の完了を知らせるメッセージを送信する。例文帳に追加

After that, the charging stand decides whether the information on the charging state or the charged current is equal to a second reference value or more, and if the decided value is equal to or more than the second reference value, a message informing the completion of charging is transmitted. - 特許庁

受電側の故障等により充電を中止したいにも拘らず充電中止ができないとき、無線通信で給電側に給電中止を依頼せずに、受電側で充電を中止することを可能にする。例文帳に追加

To enable a power receiving side to stop charging without requesting power feeding stop from a power feeding side through radio communication if charging can not be stopped although it is desired to stop charging because of any failure or the like at the power receiving side. - 特許庁

安全性と信頼性を向上させた非水電解液２次電池、充電制御方法、充電制御コンピュータプログラム、充電制御装置、２次電池システム、２次電池電力源、電池応用装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery, a charge control method, a charge-control computer program, a charge controller, a secondary battery system, a secondary battery power source, and a battery application device with improved safety and reliability in all. - 特許庁

充電状態情報又は充電電流が第１の基準値以上か否かを判別し、第１の基準値以上であれば、充電完了が近づいたことを知らせるメッセージを送信する。例文帳に追加

The charging stand decides whether information on a charging state or a charged current is equal to a first reference value or more and if the decided value is equal to or more than the first reference value, a message informing that charging is almost complete is transmitted. - 特許庁

一方、充電電圧がしきい値以上の場合は、充電制御部１がパルス状の充電出力許可信号を出力せず、ＦＥＴＱ１およびＦＥＴＱ２がオフする。例文帳に追加

If the charging voltage is equal to or higher than the threshold, on the other hand, the charge control section 1 does not output the pulsed charge output permission signal to set the FET Q1 and the FET Q2 off. - 特許庁

筐体を開けて二次電池を取り出して充電することなく、二次電池への充電を可能にし、かつ、画面に表示する情報を送信して書き換えることができる非接触充電方式電子ペーパーを提供する。例文帳に追加

To provide non-contact charging electronic paper for charging a secondary battery without opening an enclosure to take out the secondary battery and transmitting and rewriting information to be displayed on a screen. - 特許庁

充電管理ＥＣＵ６は、充電時の異常発生を検出した場合に、車両２毎にランダムに設定される遅延時間Ｔ１を経過した後に、ＤＣＭ１２を介して充電異常発生データを情報センタ３に送信する。例文帳に追加

When occurrence of abnormality in charging is detected, the charge control ECU 6 transmits data on occurrence of the charging abnormality to the information center 3 through the DCM 12 after a delay time T1 which is set for every vehicle 2 at random passes. - 特許庁

充電モード時に充電ケーブルに設けられた漏電検知器３３４によって漏電が検知されると、漏電検知を示す情報が車両のＥＣＵ２２０へ送信され、充電異常停止フラグが記憶部２３０に記憶される。例文帳に追加

When a fault current is detected by the fault current detector 334 installed on the charging cable in a charging mode, information showing fault current detection is transmitted to an ECU220 of the vehicle, and a charging failure stop flag is stored in a storage part 230. - 特許庁

保護スイッチ制御回路２５は、充電開始前に定電圧定電流制御回路１１に充電スイッチ１２の閉路操作のみを行わせて停止状態にし、制御端子２６に充電禁止信号を出力する。例文帳に追加

A protective switch control circuit 25 causes a constant voltage/constant current control circuit 11 to execute only a closing operation of a charging switch 12 before starting charging and brings it into a stop state, and outputs a charging prohibition signal to a control terminal 26. - 特許庁

屋外各所に充電ステーション１を、又、サービスショップ等に充電ボックス２を設け、画像撮影装置（デジタルスチルカメラ１０）にマイクロ波等の電磁波をワイヤレス送信することで充電を行う。例文帳に追加

A charging station 1 is provided to each outdoor position and a charging box 2 is provided to a service shop or the like to wirelessly transmit an electromagnetic wave such as a microwave to the image pickup device (digital still camera 10) to charge the image pickup device. - 特許庁

着信頻度および２次電池または大容量コンデンサ７の充電状態に基づき、充電の可否および単位時間あたりの充電時間を制御するＣＰＵ１を備える。例文帳に追加

A CPU 1 is provided, where the CPU 1 controls the propriety of charging and charging time per unit time based on the frequency of arrival signal and the charged state of a secondary battery or a large-capacitance capacitor 7. - 特許庁

二次電池の温度上昇を遅くすると共に、電源回路や充電回路の余分な発熱を押さえ、信頼性が向上する充電装置及びこの充電装置を備えた電気掃除機を提供すること。例文帳に追加

To provide a charger with enhanced reliability capable of suppressing a rise in the temperature of a secondary battery, suppressing an excessive heat generation in a power circuit and in a charging circuit, and to provide a vacuum cleaner that is provided with the charger. - 特許庁

充放電電流用端子および電圧測定用端子の安定した接触を容易に確保でき、信頼性の高い量産的な初充電処理に適するシート型電池用充放電トレイの提供。例文帳に追加

To provide a charge/discharge tray for a sheet battery capable of easily ensuring the stable contact of charge/discharge current terminals and voltage measuring terminals, suitable for initial charge/discharge treatment, with high reliability, and used for mass production. - 特許庁

前記充填検知装置３は前記圧電スピーカ２２に周波数が経時的に変化する電気信号を印加して得られた振動周波数特性から充填材の充填状況を検知する。例文帳に追加

The filling sensor 3 is constituted so as to detect the filling state of the filler from vibration frequency characteristics obtained by applying an electric signal changed in frequency with the elapse of time to the piezoelectric speaker 22. - 特許庁

複数の見守りセンサを交互に充電して使用する場合において、充電中の見守りセンサからの充電完了情報を使用中の見守りセンサで受信し表示する。例文帳に追加

When a plurality of watching sensors are alternately charged for use, charge completion information from the watching sensor under charging is received by the watching sensor in use and displayed. - 特許庁

絶縁充填物の充填量を減少させ、樹脂充填量削減に伴う応力の緩和及び信頼性の向上、更には、コストダウンを図った高電圧貫通型コンデンサ、及び、マグネトロンを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-voltage feed-through capacitor and a magnetron, wherein filling amount of an insulation filler is reduced, stress relaxation accompanying the reduction of filling amount of the resin, enhancement of reliability, and furthermore cost reduction are achieved. - 特許庁

充電表示制御手段が、電池接続の信号を受けたときには、いかなる表示状態にあっても電池接続検出表示を行い、一定時間経過後に充電中または充電異常の表示を行うように構成した例文帳に追加

This charger is structured so that battery connection detection display is made, even in any display state, when charging display control means receives a battery connection signal and so that a display of "being charged" or "charging failure" is carried out, after the lapse of a fixed time. - 特許庁

点滅信号の発生時点を起点として平滑コンデンサＣ０の充電開始から充電停止までの時間を点滅周期から減算した休止時間が経過すると、平滑コンデンサＣ０の充電を再開する。例文帳に追加

The charging of the filter capacitor C0 starts again when the stop time, which subtracts from the on/off cycle the time from the charging start till the charging stop of the capacitor C0, starting from the generation start of the on/off signal, elapses. - 特許庁

充電装置３は充電時に歪検知部２２ａ，２２ｂによって検知された歪の値に基づきバッテリーセル２１の充電制御信号を発生する制御部３１を備える。例文帳に追加

The charger 3 includes a control section 31 for generating a charging control signal of the battery cell 21 on the basis of a value of distortion detected by the distortion detecting sections 22a, 22b at the time of charging. - 特許庁

電池の充放電時に発生する陰極活物質の亀裂を抑制して優秀な充放電特性を表し、電池の安定性、信頼性及び充放電効率を向上が認められる。例文帳に追加

Stability, reliability, and discharge and charge efficiency of the cell are enhanced by restraining the crack of a cathode active material which occurs during discharge and charge of the cell, thus excellent discharge and charge characteristics is shown with the use of the compound. - 特許庁

プラグイン自動車４には、車側コネクタ４１、蓄電池４２、充電管理部５、充電量検出部５１、カーナビゲーションシステム５２、広域通信部５３及び充電量算出部５０が設けてある。例文帳に追加

In the plug-in vehicle 4, there are provided a vehicle-side connector 41, the accumulator 42, a charging management part 5, a charging amount detection part 51, a car navigation system 52, a broad area communication part 53, and a charging amount calculation part 50. - 特許庁

充電電流制限用設定値を計算する手段５は、システムの動作状態を示す信号８が変化すると、それに応じた充電電流の制限すべき上限値を計算し、リミッタ２により充電電流を制御する。例文帳に追加

If a signal 8 indicating the operational condition of a system changes, a means 5 for computing a set value for restricting charging current computes the corresponding upper limit value at which the charging current should be restricted, so that the charging current is controlled by a limiter 2. - 特許庁

そして、特定された情報通信装置の位置に基づいて、充電可能時間算出部１０８は電池に対する充電を可能とするまでの充電可能時間を算出する。例文帳に追加

A chargeable time calculation part 108 calculates chargeable time until charging for the cell is made to be possible based on the position of the specified information communication apparatus. - 特許庁

一方、切替スイッチ２が非送信状態に切り替えられた時は、電気生成部で生成された電気を充電用回路で充電池（電気二重層コンデンサ）７等に充電するようにしている。例文帳に追加

On the other hand, when the changeover switch 2 is switched to a non-transmission state, a battery (electric double layer capacitor) 7 or the like is charged with electricity generated by an electricity generating part. - 特許庁

特には、温度検出部のサーミスタと前記袋間の隙間を充填する充填剤に工夫を加えて、熱応答性を改善しかつ、信頼性の高い充填剤を考案したものである。例文帳に追加

Especially, a filler filled into the gap between the thermistor of a temperature detection section and the sack-shaped tube is devised, the thermal response is improved, and a reliable filler is designed. - 特許庁

そして、該残タイマ４による計時を開始させ、該残タイマ４による計時がタイムアップすると、満充電と判定して充電回路部３にスイッチ制御信号Ｓを供給して充電を終了させる。例文帳に追加

When clocking by the remaining timer 4 is started, and the clocking by the remaining timer 4 passes a deadline, it is judged that the battery is fully charged and a switch control signal S is supplied to a charging circuit 3 to finish charging. - 特許庁