例文 (999件) |
修示の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2521件
表示デバイス及び表示デバイスの修理方法例文帳に追加
DISPLAY DEVICE AND METHOD OF REPAIRING DISPLAY DEVICE - 特許庁
表示基板、表示装置および短絡欠陥修正方法例文帳に追加
DISPLAY SUBSTRATE, DISPLAY DEVICE, AND SHORT-CIRCUIT DEFECT CORRECTING METHOD - 特許庁
指示記述修正装置、指示記述修正命令プログラム、指示記述修正方法、ジョブ実行装置、及びジョブ実行命令プログラム例文帳に追加
INSTRUCTION DESCRIPTION CORRECTION DEVICE, PROGRAM AND METHOD, AND JOB EXECUTION DEVICE, AND JOB EXECUTION INSTRUCTION PROGRAM - 特許庁
修理交換部品指示システム、修理交換部品指示装置、修理交換部品指示方法、コンピュータプログラム、及び、記録媒体例文帳に追加
REPAIR REPLACEMENT PART COMMAND SYSTEM, REPAIR REPLACEMENT PART COMMAND DEVICE, REPAIR REPLACEMENT PART COMMAND METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
指示記述修正装置、指示記述修正プログラム、指示記述修正方法、ジョブ実行装置、ジョブ実行命令プログラム、及びジョブ実行方法例文帳に追加
INSTRUCTION DESCRIPTION CORRECTION DEVICE, PROGRAM AND METHOD, AND JOB EXECUTION DEVICE, JOB EXECUTION INSTRUCTION PROGRAM, AND JOB EXECUTION METHOD - 特許庁
修理受付システム4は、顧客側からのアクセスを通じて製品の修理依頼を受け付け、そして、修理センタ6に製品の修理を指示する。例文帳に追加
The repair accepting system 4 accepts the repair request of a product through an access from the customer side, and instructs the repair center 6 to repair the product. - 特許庁
時刻修正時に修正処理の経過が確認でき、修正時刻を短時間で表示することができる自動修正時計を提供する。例文帳に追加
To provide an automatic correction clock allowing confirmation of the process of a correcting processing when correcting time and capable of displaying the corrected time in short time. - 特許庁
修正指示データDCから修正指示を抽出し、第2差分データDD2を得る(ステップS3)。例文帳に追加
The correction instruction is extracted from the correction instruction data DC, and second difference data DD2 are obtained (step S3). - 特許庁
液晶表示装置および液晶表示装置の欠陥修正方法ならびに欠陥修正装置例文帳に追加
LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND METHOD AND DEVICE FOR CORRECTING DEFECT OF THE LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
液晶表示装置の欠陥画素修正方法及び液晶表示装置の欠陥画素修正装置例文帳に追加
METHOD AND APPARATUS FOR CORRECTING DEFECTIVE PIXEL OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE - 特許庁
車両修理工程提示システム、車両修理工程提示方法およびプログラム例文帳に追加
VEHICLE REPAIR PROCESS PRESENTATION SYSTEM, VEHICLE REPAIR PROCESS PRESENTATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
研修システム10において、データセンタ200は、表示用端末300に対して研修用コンテンツを配信し、研修用の画面を表示させる。例文帳に追加
In a training system 10, a data center 200 distributes training content to a display terminal 300 to display a picture for training. - 特許庁
画像修正の指示が容易にでき、かつ画像修正が指示通りか確認しやすく、画像修正のチェック漏れがない。例文帳に追加
To easily give an instruction for picture correction, to make easily confirmable whether or not picture correction is performed as the instruction shows and to prevent omission of checking of picture correction. - 特許庁
修正候補表示手段112は、修正候補生成手段111で得られた修正候補と検索候補数とを表示する。例文帳に追加
Correction candidate display means 112 displays the correction candidate and the number of retrieval candidates obtained by the correction candidate generation means 111. - 特許庁
時刻修正スイッチ7のオン操作により、時刻表示部4に表示された時刻が修正時刻情報に基づき修正される。例文帳に追加
By turning on the time correction switch 7, the time indicated on the time display part 4 is corrected based on the corrected time information. - 特許庁
尚、修飾画面200では、修飾レベルスライダ204で修飾リストの中の修飾レベルを選択でき、この際にはプレビュー欄201には選択された修飾レベルの修飾イメージのみが表示される。例文帳に追加
Also, the modification level in the modification list can be selected by a modification level slider 204 on the modification picture 200, and only the modification image of the selected modification level is displayed in the preview column 201. - 特許庁
時計修正部310は、修正時刻取得部140から供給された修正時刻に基づいて時計部130の時刻を修正し、修正済である旨を示す情報を修正フラグ保持部320に保持させる。例文帳に追加
A clock-correcting section 310 corrects the clock time of the clock section 130, according to the corrected clock time, supplied from the correction clock time acquiring section 140 and allows a correction-flag holding section 320 for holding the information indicating that the clock time has already been corrected. - 特許庁
修理受付機関が、ユーザから受信した修理品情報をもとにこれを修理する修理機関を決定し、修理品集配機関に対して前記ユーザからの修理品引取りと決定された修理機関への修理品の配送とを指示する。例文帳に追加
A repair accepting unit decides a repair shop which repairs a repair article on the basis of repair part information received from a user, and instructs a repair collecting and delivering unit to collect the repair part from the user, and to deliver the repair part to the decided repair shop. - 特許庁
この修正指示の示す修正箇所のうち先頭のものを1箇所修正すると共に、この修正済み箇所に該当する部分を修正したMIDIデータを再演奏する(S160,170)。例文帳に追加
A head part is corrected in the correction part indicated by the correction instruction, while the MIDI data in which a corresponding part to the corrected part is corrected, is performed again (S160, 170). - 特許庁
赤字で示されているのが修正箇所です。例文帳に追加
The parts written in red are the parts that have been corrected. - Weblio Email例文集
直示的な用語を適切に修正された発話の報告例文帳に追加
a report of a discourse in which deictic terms are modified appropriately - 日本語WordNet
コード表示4.1:シンボリックリンクの修正例文帳に追加
Code Listing4.1: Fix symlinks # emerge symlinks# symlinks -drv / - Gentoo Linux
(他の時刻が選択されなければ、修正時刻) を表示する。例文帳に追加
bytes, and timestamp (the modification time unless other times are selected). - JM
修正時刻ではなく最終アクセス時刻が表示される。例文帳に追加
modification time. - JM
以下の説明は修理前の状況を示す。例文帳に追加
The following describes what each of the buildings was like before the repair - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改修の間,ビーナス像は別の部屋に展示される。例文帳に追加
The statue will be exhibited in another room during the renovation. - 浜島書店 Catch a Wave
有機EL表示素子及びその修理方法例文帳に追加
ORGANIC EL DISPLAY ELEMENT AND ITS REPAIRING METHOD - 特許庁
溶接ロボットの教示経路修正装置例文帳に追加
TEACHING ROUTE CORRECTION DEVICE FOR WELDING ROBOT - 特許庁
修飾電極及び電気化学表示素子例文帳に追加
MODIFIED ELECTRODE AND ELECTROCHEMICAL DISPLAY ELEMENT - 特許庁
液晶表示器のカラー修正回路及びその方法例文帳に追加
COLOR CORRECTING CIRCUIT FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY, AND ITS METHOD - 特許庁
有機EL表示素子およびその修復方法例文帳に追加
ORGANIC EL DISPLAY ELEMENT, AND ITS REPAIR METHOD - 特許庁
パターン修正装置および表示装置の製造方法例文帳に追加
PATTERN REPAIRING APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING DISPLAY DEVICE - 特許庁
反射型液晶表示パネルおよび画素修復方法例文帳に追加
REFLECTIVE LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL AND METHOD FOR REPAIRING PIXEL - 特許庁
電子インク表示装置及びその修復方法例文帳に追加
ELECTRONIC INK DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING THE SAME - 特許庁
液晶表示装置およびその修復方法例文帳に追加
LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND ITS RESTORING METHOD - 特許庁
液晶表示装置及びその欠陥修復方法例文帳に追加
LIQUID CRYSTAL DISPLAY UNIT AND ITS DEFECT REPAIR METHOD - 特許庁
車載用表示装置の修復情報処理システム例文帳に追加
REPAIR INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR ON-VEHICLE DISPLAY DEVICE - 特許庁
液晶表示装置の製造方法とその修復方法例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND REPAIRING METHOD THEREFOR - 特許庁
液晶表示装置およびその断線補修方法例文帳に追加
LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND METHOD FOR REPAIRING DISCONNECTION THEREOF - 特許庁
液晶表示装置の修復支援装置およびその方法例文帳に追加
REPAIR SUPPORT APPARATUS FOR LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE AND METHOD THEREFOR - 特許庁
デジタル表示付き電波修正時計例文帳に追加
RADIO WAVE CONTROLLED TIMEPIECE WITH DIGITAL DISPLAY - 特許庁
液晶表示装置の回路欠陥補修方法及び装置例文帳に追加
CIRCUIT DEFECT REPAIRING METHOD AND DEVICE OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁
画像表示装置及びその修正方法例文帳に追加
IMAGE DISPLAY DEVICE AND CORRECTION METHOD FOR THE SAME - 特許庁
画像表示装置及びその修正方法例文帳に追加
IMAGE DISPLAY DEVICE AND CORRECTING METHOD OF THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |