「倍実」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

浮動小数点演算は2倍の精度で実行される例文帳に追加

floating point operations are executed with double accuracy  - コンピューター用語辞典

ジャバスクリプトの実行速度は,Cよりも"100倍"遅い．例文帳に追加

JavaScript runs "100x" slower than C.  - コンピューター用語辞典

実父は基巌、早世した本家安倍季朝の後を継ぐ。例文帳に追加

His father was Motomine, who succeeded the head family Suetomo ABE, who had died early.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小さい果実を作出する四倍体スイカ例文帳に追加

TETRAPLOID WATERMELON PRODUCING SMALL FRUIT - 特許庁

実像式変倍ファインダー及び撮像装置例文帳に追加

REAL IMAGE VARIABLE POWER FINDER AND IMAGE PICKUP APPARATUS - 特許庁

実像式変倍ファインダー光学系及び撮像装置例文帳に追加

REAL IMAGE TYPE VARIABLE POWER FINDER OPTICAL SYSTEM AND IMAGE PICKUP APPARATUS - 特許庁

少ない計算量で高速に倍数判定を実施する。例文帳に追加

To carry out multiple determination, at a high speed with less computation amount. - 特許庁

実像式変倍ファインダー光学系例文帳に追加

REAL IMAGE TYPE VARIABLE POWER FINDER OPTICAL SYSTEM - 特許庁

実施形態は約１０００倍の圧縮比を提供する。例文帳に追加

Certain embodiments offer compaction ratios on the order of 1000 times. - 特許庁

実像方式変倍視野観察装置例文帳に追加

REAL IMAGE TYPE VARIABLE POWER VISUAL FIELD OBSERVATION DEVICE - 特許庁

ミラーの間隔を調節することで倍率を実現できる。例文帳に追加

By adjusting the distance between the mirrors, the magnification is attained. - 特許庁

変倍倍率にかかわらず常にリアルタイム性の高い処理を実行することができるようにする。例文帳に追加

To execute processing of a high real-time property at all the time regardless of magnification. - 特許庁

対物レンズを高倍率像観察時と同じく強く励磁したまま、低倍率像観察を実現する。例文帳に追加

To attain low magnification image observation while keeping an objective lens excited strongly same as for high magnification image observation. - 特許庁

低倍率または高倍率の対物レンズを付け替え可能な実体顕微鏡である。例文帳に追加

This stereoscopic microscope can be mounted with a low- magnification or high-magnification objective detachably. - 特許庁

広角端の半画角：３８度以上、９倍を超える変倍比であるズームレンズを実現する。例文帳に追加

To provide a zoom lens which has a half field angle of ≥38 degrees at a wide angle end, and a variable magnification ratio of >9 times. - 特許庁

極めて安価で、明確な視野枠表示ハイアイポイント等倍（１倍）ファインダーを実現する。例文帳に追加

To realize an unmagnified (one time) high eye point finder that is extremely inexpensive and displays a clear view field frame. - 特許庁

高い増倍効率を実現する微細構造の光電子増倍管を提供する。例文帳に追加

To provide a photomultiplier tube of a micro structure realizing high multiplying efficiency. - 特許庁

オバマ政権は、2010 年から 2014 年までの 5 年間で輸出を倍増する「輸出倍増計画」を実施している。例文帳に追加

The Obama administration has implemented the “Plan to double export” to double U.S. exports within five years from 2010 to 2014. - 経済産業省

低倍率から高倍率まで広い倍率範囲の像の撮影をスムーズに行うことができる透過電子顕微鏡を実現する。例文帳に追加

To realize a transmission electron microscope capable of smoothly filming images for a wide range of magnifications from low to high. - 特許庁

その撮影時のズーム倍率が、第１の閾値以下である場合、低倍率で撮影されたと判断され、低倍率時の処理が実行される。例文帳に追加

In the case that a zoom magnification at the time of the photographing is a first threshold or lower, it is judged that the photographing is performed by a low magnification and processing at the time of the low magnification is executed. - 特許庁

これにより、４倍速、６倍速、８倍速の最適記録条件をそれぞれ記録テストで得られた実測値をもとに決めることが可能になる。例文帳に追加

As a result, the optimum recording conditions for 4X, 6X, and 8X speeds are decided based on actual measurement values obtained by the recording test. - 特許庁

所望の変倍比を得つつ、倍率色収差等の諸収差の発生を抑制しコンパクトな構成の変倍光学系を実現すること。例文帳に追加

To realize a variable power optical system having compact constitution, where the occurrence of aberration such as hromatic aberration is restrained while obtaining a desired variable power ratio. - 特許庁

以後、第２の画像を第１の画像として上記倍率解析を繰り返す事により、全倍率範囲において倍率を実測する。例文帳に追加

The magnifications are observed hereafter in the whole magnification range by repeating the magnification analysis using the second image as the first image. - 特許庁

さらに被写体３０の実寸法を元にして解像度を変更し、等倍、２倍などの指定倍率でパソコンやプリンタに画像を出力できる。例文帳に追加

Furthermore, by changing the resolution based on the actual size of the subject 30, an image can be output to a personal computer or a printer with designated unmagnification, or double magnification, etc. - 特許庁

全倍率範囲で試料に対する画像の倍率を実測して校正することにより、倍率誤差を一桁小さくすることができる。例文帳に追加

The magnification error is reduced by one figure, by observing the magnifications of the image in the sample to be calibrated in the whole magnification range. - 特許庁

さらに，それ以外の種は良い土に落ち，あるものは百倍，あるものは六十倍，あるものは三十倍の実を生み出した。例文帳に追加

Others fell on good soil, and yielded fruit: some one hundred times as much, some sixty, and some thirty.  - 電網聖書『マタイによる福音書 13:8』

倍率可変のステレオ顕微鏡等の顕微鏡の倍率の較正を任意の倍率に対し容易に実行し、倍率全域に関する較正を導出する倍率較正方法及び顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a magnification calibrating method of deriving calibration regarding the entire magnification area by easily calibrating the magnification of a microscope, such as a variable magnification stereoscopic microscope, to arbitrary magnification and the microscope. - 特許庁

前記ズーム位置における顕微鏡の公称倍率を決定し、前記実際倍率と前記公称倍率との計算機的な関係付けを行い、前記公称倍率と前記実際倍率との前記計算機的な関係付けに基づき他のズーム位置のための倍率計算を行うこと、を特徴とする。例文帳に追加

Nominal magnification of the microscope at the zoom position is determined, the actual magnification and nominal magnification are related to each other through a computer, and through the computer relating, magnification calculations for other zoom positions are made. - 特許庁

要求倍率と実倍率との倍率誤差に応じてプロセッサ並列数を任意に選択し、少ない倍率誤差での画像の拡大・縮小処理を実現する。例文帳に追加

To optionally select a processor parallel number in accordance with a magnification error between required magnification and actual magnification to achieve expansion/reduction processing of an image by a small magnification error. - 特許庁

そして、撮像倍率が閾値倍率以下の場合には（Ｓ１４：ＮＯ）、実物画像を表示し（Ｓ１７）、撮像倍率が閾値倍率より大きい場合には（Ｓ１４：ＹＥＳ）、その実物画像に対応した内部画像を表示する（Ｓ１５）。例文帳に追加

Then when an imaging magnification is equal to or less than a threshold magnification (S14:NO), the actual object image is displayed (S17), but when the imaging magnification is larger than the threshold magnification (S14:YES), an internal image corresponding to the actual object image is displayed (S15). - 特許庁

数倍の増倍作用を示す線形増倍部と従来のＡＰＤ増倍部とを集積した構造とすることで、ＡＰＤ増倍部起因の増倍のばらつきを抑制し、ＡＰＤの長所を保ちながら低ノイズ化、高感度化を実現する。例文帳に追加

A linear amplification portion which performs amplifying operation of several times and a conventional APD amplification portion are stacked to suppress variance in amplification due to the APD amplification portion, and then while advantages of APD are maintained, less noise and higher sensitivity are obtained. - 特許庁

本発明は、１．５倍以上のズーム倍率を実現しつつ２．４以上のバックフォーカス量を実現し得るズームレンズを提供する。例文帳に追加

To provide a zoom lens for achieving a back focus amount of 2.4 or more while achieving a zoom magnification of 1.5 or more. - 特許庁

実像式変倍ファインダー、これを搭載する光学機器、および実像式変倍ファインダーの製造方法例文帳に追加

REAL IMAGE TYPE VARIABLE POWER FINDER, OPTICAL EQUIPMENT PROVIDED WITH THE SAME AND MANUFACTURING METHOD FOR REAL IMAGE TYPE VARIABLE POWER FINDER - 特許庁

（４）ダッタンソバスプラウト生産に用いる子実の倍数性が４倍体以上の品種・系統のダッタンソバ子実である。例文帳に追加

(4) F. tataricum grain to be used for F. tataricum sprout production is a variety/line with polyploidy more than tetraploid. - 特許庁

低倍レビューを行った場所の一部を高倍レビューする時、高倍レビューの電子線走査領域を低倍レビューの走査領域とを実質的に同じにする。例文帳に追加

When a part of a place reviewed in low power is reviewed in high power, an electron beam scanning area for the high power review and that for the low power review are made virtually equal. - 特許庁

売り上げの倍増を実現するためにさまざまな工夫がこらされた.例文帳に追加

They made various improvements, in an effort to double the sales of the store.  - 研究社 新和英中辞典

実質時間給は生産性の2倍のスピードで上がっている。例文帳に追加

Real hourly wages are growing nearly twice as fast as productivity. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TCP は実際にはsetsockopt (2) コールが要求したバッファサイズの二倍を割り当てる。例文帳に追加

Note that TCP actually allocates twice the size of the buffer requested in the setsockopt (2)  - JM

後に安倍晴明が自らの祖であると自称しているが、史実は異なる。例文帳に追加

ABE no Seimei claimed that ABE no Nakamaro was his ancestor, but it contradicted the historical facts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フィイルムキャリア型半導体部品に関し、その実装密度を２倍とする。例文帳に追加

To double the mounting density, concerning a film carrier type of semiconductor part. - 特許庁

高倍率撮影を極めて容易にかつ安価な装置で実現する。例文帳に追加

To realize high-magnification photographing extremely with ease by an inexpensive device. - 特許庁

符号付き二進法に適用できる同時スカラー倍演算法を実現する。例文帳に追加

To realize a simultaneous scalar multiple arithmetic method applicable to an encoded binary system. - 特許庁

生産性を落とさずに、画像形成倍率調整を実行する。例文帳に追加

To execute magnification adjustment of image formation, without lowering the productivity. - 特許庁

乳房の蛍光画像を容易に、かつほぼ実倍率で取得する。例文帳に追加

To acquire a mammography fluorescent image easily in almost actual magnification. - 特許庁

実像式変倍ファインダー及びそれを用いた撮像装置例文帳に追加

REAL IMAGE TYPE VARIABLE-POWER FINDER AND IMAGING DEVICE USING THE SAME - 特許庁