「具合」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

その機械の不具合はひとりでに直った。例文帳に追加

The defect in that machine fixed itself.  - Weblio Email例文集

私はあなたの具合が良くなったみたいでよかったです。例文帳に追加

I am glad that it looks like you have gotten better.  - Weblio Email例文集

その機械に不具合が生じる可能性は少しです。例文帳に追加

There is a small possibility that malfunction will occur in that machine.  - Weblio Email例文集

なぜ、私はその不具合品を発見できなかったか。例文帳に追加

I wonder why I couldn't see those faulty goods.  - Weblio Email例文集

なぜ、私はその不具合品を発見できなかったか。例文帳に追加

I wonder how I missed those faulty items.  - Weblio Email例文集

彼女はここ2日間ずっと具合が悪かった。例文帳に追加

She hasn't been feeling well for the past 2 days.  - Weblio Email例文集

私にはその不具合の原因は分からない。例文帳に追加

I don't know the cause of that malfunction.  - Weblio Email例文集

この不具合は何時修正できますか？例文帳に追加

What time can you amend these flaws?  - Weblio Email例文集

具合が悪い為、16時で早退します。例文帳に追加

Since I'm under the weather, I'm going to go home early at 4PM. - Weblio Email例文集

今日は具合が悪くて学校を休みました。例文帳に追加

I was under the weather so I took the day off from school.  - Weblio Email例文集

なぜなら私は具合が悪いからです。例文帳に追加

The reason is because I am not doing well.  - Weblio Email例文集

なぜなら私は具合が悪いからです。例文帳に追加

The reason is because I am under the weather.  - Weblio Email例文集

私たちはその不具合の原因が判っていません。例文帳に追加

We do not know the cause of those malfunctions.  - Weblio Email例文集

私は今日は一日中具合が悪かった。例文帳に追加

I felt ill all day today.  - Weblio Email例文集

今日は具合が悪いので早くに退社した。例文帳に追加

I am not in good shape today, so I went home early.  - Weblio Email例文集

私たちはその不具合の原因を分析する。例文帳に追加

We are going to analyze the cause of the defect.  - Weblio Email例文集

私たちはその不具合の要因が何かを分析する。例文帳に追加

We are going to analyze what the cause is of the defect.  - Weblio Email例文集

私たちはその不具合の要因を分析しなければならない。例文帳に追加

We have to analyze the cause of the defect.  - Weblio Email例文集

私たちはその不具合の要因を分析する必要がある。例文帳に追加

We need to analyze the cause of the effect.  - Weblio Email例文集

先週疲れとストレスが原因で具合が悪くなりました。例文帳に追加

Last week I got ill because of fatigue and stress.  - Weblio Email例文集

具合が悪いので放っておいてください。例文帳に追加

Please leave me alone since I'm in bad shape. - Weblio Email例文集

今は具合が悪いのでそっとしておいてください。例文帳に追加

Please be gentle as I'm not in good shape right now. - Weblio Email例文集

その不具合は設備のトラブルで発生した。例文帳に追加

Those defects occurred due to faults in the equipment.  - Weblio Email例文集

この不具合は、以下の事が原因である。例文帳に追加

The following is the reason for this deficiency.  - Weblio Email例文集

彼女は先週からずっと具合が悪い。例文帳に追加

She has been unwell since last week.  - Weblio Email例文集

私は昨日は具合が悪くずっと寝ていました。例文帳に追加

I was asleep all yesterday because I felt unwell.  - Weblio Email例文集

彼の具合は夕方から一段と悪くなった。例文帳に追加

His condition rapidly deteriorated in the evening.  - Weblio Email例文集

私は彼が具合が悪いのではないかと思う。例文帳に追加

I think he may not be feeling well.  - Weblio Email例文集

彼には全く具合の悪い所がない。例文帳に追加

He has absolutely no bad parts.  - Weblio Email例文集

これはその不具合と関係がありますか。例文帳に追加

Is this related to those defects?  - Weblio Email例文集

その生産の進み具合を教えてください。例文帳に追加

Please tell me the progress of that production.  - Weblio Email例文集

今回その製品に不具合が発生した。例文帳に追加

There were defects in those products this time.  - Weblio Email例文集

私たちの環境ではその不具合は発生しなかった。例文帳に追加

Those bugs did not occur in our environment.  - Weblio Email例文集

あなたはなぜ具合が悪かったのですか。例文帳に追加

Why were you feeling unwell?  - Weblio Email例文集

あなたはいつから具合が悪いのですか。例文帳に追加

How long have you been feeling unwell? - Weblio Email例文集

私は不具合への対策を行っています。例文帳に追加

I am taking care of the defects. - Weblio Email例文集

あなたの英会話の上達具合はどうですか？例文帳に追加

How's your English conversation coming along? - Weblio Email例文集

それにはどのような不具合が発生しますか？例文帳に追加

What kind of defects occur in that? - Weblio Email例文集

彼の風邪の具合は随分良くなりました。例文帳に追加

His cold has gotten a lot better. - Weblio Email例文集

あなたは具合の悪い所はないですか。例文帳に追加

Are you feeling ill anywhere? - Weblio Email例文集

あなたは今日はどのような具合ですか。例文帳に追加

What kind of shape are you in today? - Weblio Email例文集

不具合の状況をできるだけ詳しくお知らせ下さい。メールで書く場合 例文帳に追加

Please describe the malfunction in as much details as you can.  - Weblio Email例文集

調査の結果不具合の原因が判明しました。メールで書く場合 例文帳に追加

We identified the cause of the malfunction during an investigation.  - Weblio Email例文集

不具合の修正が完了し次第、ご報告します。メールで書く場合 例文帳に追加

We will contact you as soon as the malfunction repair is complete.  - Weblio Email例文集

今回のシステムアップデートで不具合が解消されます。メールで書く場合 例文帳に追加

This system update should fix the bugs.  - Weblio Email例文集