「円すいころ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

内輪１と外輪２の軌道面５，６間に円すい形のころ３が介在し、外輪２が鍔なし、内輪１が大鍔７を有する複列円すいころ軸受型の車輪用軸受装置である。例文帳に追加

This double row conical roller bearing type bearing device for the wheel has conical rollers 3 disposed between raceway surfaces 5, 6 of an inner ring 1 and an outer ring 2, the outer ring 2 does not have a flange, and the inner ring 1 has the large flange 7. - 特許庁

一方の円すいころ軸受２０の荷重作用線の延長線ＥＬ１と、他方の円すいころ軸受２０の荷重作用線の延長線ＥＬ２とが、外輪２２の外径側にて交差するように構成されている。例文帳に追加

An extension line EL1 of a load action line of one tapered roller bearing 20 and an extension line EL2 of a load action line of the other tapered roller bearing 20, are constituted so as to cross on the outer diameter side of an outer ring 22. - 特許庁

この複列円すいころ軸受の予圧設定方法は、測定工程で、複列円すいころ軸受１０の内輪２,３の内径ｄ１,ｄ２と外輪５の外径ｄ３を測定する。例文帳に追加

In the preload setting method for the double row tapered roller bearing, inner diameters d1 and d2 of inner rings 2 and 3 and an outer diameter d3 of an outer ring 5 of the double row tapered roller bearing 10 are measured in a measuring process. - 特許庁

部品点数を増やさず且つ加工工程も増やすことなく、内輪から円すいころと保持器が分離するのを防止可能な円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing in which a tapered roller and a cage are prevented from separating from an inner ring, without increasing the number of parts, and without increasing even a processing process. - 特許庁

内部に水が浸入する可能性が高い環境下で使用される密封型円すいころ軸受の長寿命化を図ることができるロールネック用密封型円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a roll-neck sealed type tapered roller bearing which can realize long life of the sealed type tapered roller bearing used under an environment where there is a high possibility that water may penetrate into the bearing. - 特許庁

円すいころ軸受内部の潤滑油量を大幅に減らしても、大鍔部の焼付きが発生しにくいものとして、低トルク化と耐焼付き性を両立させた円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing reduced in torque and improved in seizure resistance by preventing seizure in a large flange part even in the case of remarkably reducing the amount of lubricating oil inside of a tapered roller bearing. - 特許庁

円すいころ４を保持器５に非分離に保持できるようにしたうえで、この円すいころ４と保持器５の組品を内輪３にさらに非分離に組み付けできるようにしている。例文帳に追加

The tapered roller 4 is held on the retainer 5 to be inseparable, and the tapered roller 4 incorporated with the retainer 5 is further incorporated with the inner ring 3 to be inseparable. - 特許庁

円すいころの全長を長くして負荷容量の増加を図ることができ、しかも強度的にも安定するとともに、組込性に優れた円すいころ軸受用保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a retainer for a tapered roller bearing capable of increasing load capacity by elongate the whole length of a tapered roller and stabilizing in strength and being excellent on assembling property. - 特許庁

両円すいころの製法として、両頭円すいころを連ねた棒状を造り、これを切り離して使う、頭部先端で、転動体の姿勢、向きを保つ。例文帳に追加

A both tapered roller is manufactured by making rod-likely connected both-head tapered rollers and by separating those to be used, and a posture and direction of a rolling element are held by a head part tip. - 特許庁

円すいころの全長を長くして負荷容量の増加を図るとともに、保持器と他部品との干渉を防止することができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a conical bearing which is increased in load capacity by elongating the whole length of the conical bearing and can prevent interference between a cage and the other component. - 特許庁

上記各第二円すいころ６、６を保持する第二保持器２１ａの内端部外周面に、これら各第二円すいころ６、６の大径側端部の外接円よりも大径の突出部３０を設ける。例文帳に追加

A projecting part 30 having the diameter larger than that of a circumscribed circle of large diameter side end parts of the second conical rollers 6 and 6 is provided on an outer circumferential surface of an inner end part of a second holder 21a to hold the second conical rollers 6 and 6. - 特許庁

保持器の底広げ工程を要することなく円すいころをコーンに組み付けることができ、しかも、追加の部材を用いることなく円すいころがコーンから分離しないようにする。例文帳に追加

To assemble tapered rollers into a cone without requiring a bottom widening process of a retainer and prevent the tapered rollers from separating from the cone without any additional member. - 特許庁

複列円すいころ軸受装置１は、外輪４と、軸方向に並設した二つの内輪６と、両軌道間の複数の円すいころ１０と、シール装置１２とを備える。例文帳に追加

This double-row conical roller bearing device 1 includes: an outer ring 4; two inner rings 6 juxtaposed in the axial direction; a plurality of conical rollers 10 between both raceway tracks; and the sealing device 12. - 特許庁

各列の円すいころ４ａ、４ｂの姿勢を安定させ、優れた回転精度を得られる複列円すいころ軸受ユニット１ａに、適正な予圧を付与できる方法を実現する。例文帳に追加

To realize a method capable of applying proper preload on a double-row tapered roller bearing unit 1a which stabilizes attitudes of tapered rollers 4a and 4b at each row and obtains superior rotational accuracy. - 特許庁

本発明に係る円すいころ軸受１は、内輪３の大鍔部８の軌道側側面１１と円すいころ６の大端面１２の少なくとも一方の面に固体潤滑剤の皮膜を形成したものである。例文帳に追加

In the tapered roller bearing 1, a solid lubricant coating is formed on at least one of a raceway side face 11 of a large collar portion 8 of an inner ring 3 and a large end face 12 of a tapered roller 6. - 特許庁

小径リング部と、大径リング部と、これらの間に配設される複数の柱部とを備え、柱部間のポケットに円すいころが保持される円すいころ軸受用保持器である。例文帳に追加

A tapered roller bearing cage includes a small-diameter ring part, a large-diameter ring part, and a plurality of struts disposed therebetween, wherein the tapered roller bearing is retained at a pocket between the struts. - 特許庁

円すいころの全長を長くして負荷容量の増加を図ることができ、しかも強度的にも安定するとともに、製造性及び組込性に優れた円すいころ軸受用保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing cage capable of achieving an increase in load capacity by increasing the total length of a tapered roller, and being stable in terms of strength, and having superior manufacturability and assemblability. - 特許庁

周方向に隣合う柱部間に形成されるポケット３４ｄに円すいころ２３が収容されるとともに、大径側環状部側が引っ掛け構造部Ｍを介して円すいころ内輪２１に係合可能とされる。例文帳に追加

Tapered rollers 23 are stored in pockets 34d formed between the peripherally adjacent columnar portions, and the large-diameter side annular portion can engage with the tapered roller inner ring 21 via a hitching structure part M. - 特許庁

円すいころ４がポケットに収容されると、突起部５４が円すいころ４の大端面の凹部４１に係合し、保持器５の弾性力によりポケット５０の寸法が縮小し、保持器５が正規の形状に戻る。例文帳に追加

When the tapered roller 4 is stored in the pocket, the projection part 54 engages with a recessed part 41 of the large end surface of the tapered roller 4, and the dimension of the pocket 50 is reduced by elastic force of the cage 5, and the cage 5 returns to a normal shape. - 特許庁

内輪２１と、外輪２２と、内輪２１と外輪２２との間に転動自在に配された複数の円すいころ２３と、円すいころ２３を円周所定間隔に保持する保持器２４とを備える。例文帳に追加

The tapered roller bearing has an inner ring 21, an outer ring 22, a plurality of tapered rollers 23 rollably arranged between the inner ring 21 and the outer ring 22, and a retainer 24 for retaining the tapered rollers 23 at predetermined intervals in the circumferential direction. - 特許庁

潤滑孔の形成時にばりやかえりが発生した場合でもそれらのばりやかえりが円すいころと外輪軌道との間に噛み込むのをコスト安価に防ぐことができる複列円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a double row tapered roller bearing capable of preventing entanglement of burrs between a tapered roller and an outer ring raceway even when burrs are generated at the time of forming a lubricating hole. - 特許庁

保持器５が、円すいころ４の小径端面側で連なる小環状部６と、円すいころの大径端面側で連なる大環状部７と、これらの環状部６、７を連結する複数の柱部８とからなる。例文帳に追加

The cage 5 is composed of a small annular part 6 continuing on the small diameter end surface side of the conical rollers 4, a large annular part 7 continuing on the large diameter end surface side of the conical rollers, and a plurality of column parts 8 for connecting these annular parts 6 and 7. - 特許庁

潤滑油の供給側である円すいころ軸受１０の正面側において、内輪１１の外周面１１ｂは、円すいころ１３の外周面に沿ってストレート状に延設されて開口する。例文帳に追加

In a front side which is a supply side of the lubricating oil in the tapered roller bearing 10, an outer peripheral surface 11b of an inner ring 11 is formed extendedly in a straight shape along the outer peripheral surface of the tapered roller bearing 13 to open. - 特許庁

円すいころ軸受１０において、内輪１１の小つば部１１ｂの先端は、円すいころ１４の転動中心軸Ｏに対して、軸受半径方向外側に位置される。例文帳に追加

In this tapered roller bearing 10, the end of the small flange part 11b of an inner ring 11 is positioned on the radial outer side of the rolling center axes O of tapered rollers 14. - 特許庁

汎用性の高い保持器２５を用い、サブアセンブル部材２０における第一列の円すいころ１８ａの直径方向内方に当該円すいころ１８ａの脱落を防止する保持リング４０を内嵌装着する。例文帳に追加

A retaining ring 40 preventing drop of first row tapered rollers 18a is internally fit on the first row tapered rollers 18a in a sub-assembled member 20 inward to a radial direction using a most versatile holder 25. - 特許庁

合成樹脂製保持器１４を使用した円すいころ軸受Ａにおいて、円すいころ付きの保持器１４に内輪１２を挿入する際、その保持器内に生じる応力の偏位をなくす。例文帳に追加

To prevent deflection of stress generated in a cage when an inner ring 12 is inserted into the cage 14 with conical rollers, in a conical roller bearing A using the synthetic resin cage 14. - 特許庁

円すいころ軸受１において、内輪３を加工しやすい形状として製造コストの低減を図ったうえで、この内輪３に円すいころ４および保持器５を非分離に組み付けできるようにして、生産性の向上を図る。例文帳に追加

To improve productivity by assembling a tapered roller bearing 4 and a holder 5 in a non-separate manner on this inner race 3 after lowering the cost of production by making the inner race 3 into an easily workable configuration in the tapered roller bearing 1. - 特許庁

本発明の円すいころ軸受１０は、保持器２０の各ポケット２２の大径側円環部２４が、各円すいころ１１の大径側端面１１ａの曲率Ｒａより大きい曲率Ｒの凹状円筒面２４ａを備えている。例文帳に追加

In the conical roller bearing 10, the large diameter side ring 24 of respective pockets 22 of the holder 20 is provided with a recessed cylindrical surface 24a, whose curvature R is larger than the curvature Ra of the large diameter side end surface 11a of respective conical rollers 11. - 特許庁

ハブ輪１が外輪３に挿入されることにより、円すいころ４ａが径方向に移動して外接円径Ａが鍔部の内径寸法よりも大きくなり、円すいころ４ａが規定位置に収められる。例文帳に追加

By inserting the hub wheel 1 into the outer ring 3, the conical roller 4a moves in the radial direction, and the circumscribed circle diameter A becomes larger than the inside diametrical dimension of the collar part, and the conical roller 4a is placed in a specified position. - 特許庁

円すいころ軸受１０において、保持器２０の各柱部２１にはそれぞれ、円すいころ１３の転動面１３ａと接触する案内面２３が、各ポケット部２２に面して形成される。例文帳に追加

In a tapered roller bearing 10, each pillar portion 21 of the retainer 20 keeps the guide surface 23 that contacts the rolling surface 13a of the tapered roller 13 facing each pocket portion 22. - 特許庁

保持器２に保持された各円すいころ６を溝２８を通過してコーン２に組み付けることができるので、保持器８を拡径させたり、追加の部材を用いたりしなくても、保持器２と円すいころ６をコーン２に組み付けることができる。例文帳に追加

Assembling each tapered roller 6 retained in a retainer 8 into the cone 2 by passing through the groove 28, the retainer 8 and the tapered rollers 6 are assembled into the cone 2 without widening the retainer 8 in diameter and without any additional member. - 特許庁

円すいころ３のそれぞれは、保持ボール６のそれぞれにより円周方向に等配され、１つの保持ボール６は保持リング４と２点で、隣り合う円すいころ３と１点でそれぞれ接触する。例文帳に追加

The respective tapered rollers 3 are uniformly arranged in a circumferential direction by the respective retaining balls 6, and one retaining ball 6 comes in contact with the retaining ring 4 at two points and with each adjacent tapered roller 3 at one point. - 特許庁

円すいころ軸受１において、内輪３を加工しやすい形状として製造コストの低減を図ったうえで、この内輪３に円すいころ４および保持器５を非分離に組み付けできるようにして、生産性の向上を図る。例文帳に追加

To improve productivity in a tapered roller bearing 1 by forming an inner ring 3 in such a form as to be easily machined to reduce manufacturing cost, and making it possible to incorporate a tapered roller 4 and a retainer 5 with the inner ring 3 to be inseparable. - 特許庁

大径側案内部１５及び小径側案内部１６はそれぞれ、円すいころの転動面を接触されることにより、保持器１０に円すいころを案内する。例文帳に追加

The large diameter guide part 15 and the small diameter side guide part 16 are brought into contact with the rolling surfaces of the tapered rollers to guide the tapered rollers to the cage 10. - 特許庁

この円すいころ軸受の潤滑構造は、外輪３の正面側端につば３ｂを有する円すいころ軸受１において、前記外輪３の背面側に隣接してスリット付き間座７を設けたものである。例文帳に追加

The lubricating structure of the tapered roller bearing 1 having a flange 3b on the front side end of an outer ring 3 has a slit spacer 7 provided adjacent to the back side of the outer ring 3. - 特許庁

ころ分割形の円すいころ軸受のスキュー防止特性を活かし、かつ、小径側のころと、大径側のころとの自転速度差が生じた際の滑り抵抗を低減することができて、トルクの増大が抑制できる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing which can make the best use of the skew preventing characteristic of a split roller type tapered roller bearing, and can reduce the sliding resistance when the differences of the rotational speed have been caused between small-diameter side rollers and large-diameter side rollers, and can suppress an increase in torque. - 特許庁

円すいころ軸受の輸送時における衝撃や振動により、軌道やころに損傷を受けることがないようにすることである。例文帳に追加

To prevent tracks or rollers from being damaged by impacts or vibrations generated when a tapered roller bearing is transported. - 特許庁

組立性に優れ、しかも、ころ軸方向長さの延長が可能となって、定格荷重のアップを図ることができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a conical roller bearing which has excellent assemblability, extends its length in a roller axial direction, and increases a load rating. - 特許庁

円すいころ軸受用保持器のポケット面ところ大端面とのエッジ当りを防止し、保持器寿命を向上させる。例文帳に追加

To improve a holder life by preventing edge contact between a pocket face in a holder for a tapered roller bearing and a roller large end face. - 特許庁

円すいころ軸受のコーン２の小つば２６にころ組み込み用の複数の軸方向溝２８を設ける。例文帳に追加

A plurality of axial grooves 28 provided for assembly of rollers are arranged on a small rib 26 of the cone 2 of the tapered roller bearing. - 特許庁

円すいころ４の大端面１２が円すい面と連続する凸の曲面とされるとともに、内輪３の大つば面１５がこの曲面に対応する凹の曲面とされている。例文帳に追加

A large end surface 12 of the tapered roller 4 is formed into a projecting curved surface continued to a tapered surface, and a large flange surface 15 of the inner ring 3 is formed into a recessed curved surface corresponding to the described curved surface. - 特許庁

これら軸方向に並ぶ複数のころ３Ａ，３Ｂは、外周面が互いに共通の仮想円すい面を略構成するように、互いに径の差をもつ円すい状の面である。例文帳に追加

A plurality of the rollers 3A, 3B arranged in the axial direction have respective conical surfaces having different diameters, and their outer peripheral surfaces nearly form a common imaginary circular cone surface. - 特許庁

円すいころ４４の大端面５２が円すい面と連続する凸の曲面とされるとともに、内輪４３の大つば面５５がこの曲面に対応する凹の曲面とされている。例文帳に追加

The major end face 52 of each roller 44 is formed as a convex curved surface continued to the taper surface, and a large flange surface 55 of the inner ring 43 is formed as a concave curved surface mating with the convex surface of the end face. - 特許庁

ピニオンギヤ１０ａ側の転がり軸受として、従来の単列の円すいころ軸受に代えて、単列の玉軸受１２を使用する。例文帳に追加

As a rolling bearing at the pinion gear 10a side, a single row ball bearing 12 is used in place of the conventional single row tapered roller bearing. - 特許庁

また、円すいころ３の外周面（転がり面）の表層部の残留オーステナイトを１０体積％以下にする。例文帳に追加

Retained austenite in the surface portion of the outer peripheral surface (rolling surface) of the tapered roller 3 is 10 vol.% or less. - 特許庁