「分子状酸素」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

得られた触媒を用いて、アルキルベンゼン類を分子状酸素の存在下に気相酸化する。例文帳に追加

By using the gained catalyst, the alkyl benzenes are oxidized in gaseous phase in the presence of molecular oxygen. - 特許庁

分子状酸素と光活性化型触媒とを用いる第１級アルコールの酸化方法例文帳に追加

METHOD FOR OXIDIZING PRIMARY ALCOHOL WITH MOLECULAR OXYGEN USING PHOTOACTIVATED TYPE CATALYST - 特許庁

その際、酸化剤として分子状酸素または過酸化物を用いることが好ましい。例文帳に追加

The oxidizing agent is preferably molecular oxygen or a peroxide. - 特許庁

また前記エチレンオキシド製造用触媒の存在下で、エチレンを分子状酸素または分子状酸素含有ガスにより気相酸化する段階を有する、エチレンオキシドの製造方法である。例文帳に追加

This is a production method of ethylene oxide having a step where ethylene is gas-phase oxidized by means of molecular oxygen or gas containing molecular oxygen in the presence of the catalyst for the production of ethylene oxide. - 特許庁

このとき、分子状酸素はチオカルボニル化合物やセレノカルボニル化合物の酸化剤として作用し、脱硫酸素化反応又は脱セレノ酸素化反応を行う。例文帳に追加

The molecular oxygen acts as an oxidizing agent of the thiocarbonyl compound or the selenocarbonyl compound to effect the desulfurizing oxidation reaction or the deselenizing oxidation reaction. - 特許庁

そして、可視光を吸収して三重項励起状態となった色素により、コルゲート積層体３０を通過する空気中の酸素を一重項酸素とし、この一重項酸素により空気中の汚染分子を酸化分解する。例文帳に追加

The oxygen in the air passing through the corrugated laminated body 30 is formed into the singlet oxygen by pigments absorbing the visible light and converted into a triplet excited state, and pollutant molecules in the air are oxidatively decomposed by the singlet oxygen. - 特許庁

この液状原料Ｄは、好ましくは、熱可塑性ポリウレタン樹脂と、水溶性高分子化合物と、分子内に酸素原子又は窒素原子を含む含酸素／窒素有機溶媒とを含むポリマードープである。例文帳に追加

The liquid raw material D is a polymer dope preferably containing a thermoplastic polyurethane resin, a water-soluble polymer compound and an oxygen/nitrogen-containing organic solvent containing oxygen atoms or nitrogen atoms in the molecule. - 特許庁

この液状原料Ｄ_１、Ｄ_２は、熱可塑性ポリウレタン樹脂と、水溶性高分子化合物と、分子内に酸素原子又は窒素原子を含む含酸素／窒素有機溶媒とを含むポリマードープである。例文帳に追加

The liquid raw materials D_1, D_2 are polymer dopes containing thermoplastic polyurethane resins, water-soluble polymer compounds and oxygen/nitrogen-containing organic solvents containing oxygen atoms or nitrogen atoms in the molecules. - 特許庁

なお、親水性側鎖を有する線状高分子の側鎖とポルフィリン金属錯体とがスペーサーを介して結合していれば、包接超分子錯体に酸素が吸着した酸素錯体の安定性がより向上する。例文帳に追加

When the side chain of the linear polymer having hydrophilic side chains is bonded to the porphyrin-metal complex while interposing a spacer between them, stability of the oxygen complex obtained by adsorbing oxygen on the supermolecular clathrate complex can be improved. - 特許庁

分子状酸素を用いて有機化合物を酸化して含酸素有機化合物を製造方法であって、高収率で含酸素有機化合物を得ることができ、且つ、容易に回収し、再利用することができる触媒を使用した含酸素有機化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an oxygen-containing organic compound by oxidizing an organic compound using molecular oxygen, where a catalyst, which gives the oxygen-containing organic compound in a high yield and can be easily recovered and reutilized, is used. - 特許庁

水処理装置１０、５０は、１ｐｐｍ以上、好ましくは４ｐｐｍ以上の濃度のオゾン分子を溶存した水を生成するためのオゾン溶存槽１８、５４と、該オゾン溶存槽でオゾン分子を溶存したオゾン分子、酸素分子溶存した水を減圧下で微粒子の状態で噴出してオゾン分子、酸素分子を脱気した水を生成するための脱気装置２４、５２、５６とを備える。例文帳に追加

A water treatment apparatus 50 is equipped with an ozone dissolving tank 54 for making water in which ozone molecules are dissolved in a concn. of 1 ppm or more, pref., 4 ppm or more and degassing devices 52, 56 ejecting water in which ozone and oxygen molecules are dissolved in the ozone dissolving tank under vacuum in a fine particulate state to make water from which ozone and oxygen molecules are removed. - 特許庁

下記の性質を有する親水性高分子由来水酸基含有炭化物： （ａ）標準状態における酸素吸着量が１〜５０ｍＬ／ｇである、（ｂ）標準状態における酸素吸着量と窒素吸着量の比（Ｏ_2／Ｎ_2）が２〜４０である。例文帳に追加

The carbonized material has (a) 1-50 ml/g oxygen adsorption in the standard state and (b) an oxygen adsorption to nitrogen adsorption ratio (O2/N2) of 2-40 in the standard state. - 特許庁

クミンアルデヒドとシクロヘキサノンを分子状酸素により共酸化してクミン酸とε−カプロラクトンを製造する。例文帳に追加

Cumic acid and ε-caprolactone are manufactured by co-oxidizing cumin aldehyde and cyclohexanone by molecular oxygen. - 特許庁

この液体には、塩素イオンと、ナトリウムイオンが、水の分子の水素と、酸素に囲まれて、分離した状態で共存している。例文帳に追加

In the liquid, chlorine ion and sodium ion coexist in the state that they are enclosed with hydrogen and oxygen of water molecules, and separated. - 特許庁

パラジウムと超強酸を含む触媒の存在下に、ベンゼンとカルボン酸と分子状酸素を反応させてフェニルエステルを製造する。例文帳に追加

The phenyl ester is produced by reacting benzene with a carboxylic acid and molecular oxygen in the presence of a catalyst containing palladium and a superstrong acid. - 特許庁

分子状酸素を酸化剤に用いるオレフィン化合物の酸化用触媒及びそれを用いる酸化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an olefin compound oxidation catalyst using molecular oxygen as an oxidizing agent and an oxidation method using the catalyst. - 特許庁

金触媒の存在下にプロピレンを分子状酸素で酸化して、プロピレンオキサイドを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing propylene oxide by oxidizing propylene with molecular oxygen in the presence of a gold catalyst. - 特許庁

コバルト触媒存在下、芳香族アルデヒドとシクロヘキサンを分子状酸素により共酸化して芳香族カルボン酸とアジピン酸を製造する。例文帳に追加

An aromatic aldehyde and cyclohexane are cooxidized with molecular oxygen in the presence of a cobalt catalyst to produce the aromatic carboxylic acid and adipic acid. - 特許庁

エタノールおよび／またはクロロエタンと塩化水素と分子状酸素から１，２−ジクロロエタンを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing 1,2-dichloroethane from ethanol and/or chloroethane with hydrogen chloride and molecular oxygen in a good efficiency. - 特許庁

この触媒を用いて、好ましくはメタノール溶媒の中で、プロピレンを分子状酸素含有ガスと接触・酸化させてプロピレンオキシドを得る。例文帳に追加

Propylene and a molecular oxygen-containing gas are brought into contact with each other/oxidized preferably in a methanol solvent using this catalyst to obtain propylene oxide. - 特許庁

エタノールと塩化水素と分子状酸素から１，２−ジクロロエタンを効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing 1,2-dichloroethane from ethanol, hydrogen chloride and molecular oxygen in a good efficiency. - 特許庁

シクロアルカンを分子状酸素により酸化して、シクロアルカノール及び／又はシクロアルカノンを良好な選択率で製造する。例文帳に追加

To produce a cycloalkanol and/or a cycloalkanone with good selectivity by oxidizing a cycloalkane with molecular oxygen. - 特許庁

分子状酸素を酸化剤に用いるエポキシ化合物の製造用触媒及びそれを用いたエポキシ化合物の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst for epoxy compounds which uses molecular oxygen as the oxidizing agent and a process for manufacturing epoxy compounds. - 特許庁

エチレンオキシドの製造方法は、前記の触媒の存在下、エチレンを分子状酸素含有ガスにより気相接触酸化する。例文帳に追加

The method for manufacturing ethylene oxide involves a vapor-phase contact oxidation of ethylene with a molecular oxygen-containing gas in the presence of the catalyst. - 特許庁

本発明のアクリル酸の製造方法は、上述したアクロレインの製造方法により得たアクロレインと、分子状酸素とを反応させる。例文帳に追加

The process for producing acrylic acid comprises reacting the acrolein obtained by the method for producing acrolein with molecular oxygen. - 特許庁

芳香族アルデヒド類を、金属触媒および塩基性化合物の存在下、自己溶媒又は有機溶媒中で分子状酸素と接触させる。例文帳に追加

Aromatic aldehydes are brought into contact with molecular oxygen in a self-solvent or an organic solvent in the presence of a metal catalyst and a basic compound. - 特許庁

ベンゼンとカルボン酸と分子状酸素を反応させてフェニルエステルを製造するにあたり、反応系中に水を供給しながら反応させる。例文帳に追加

The phenyl ester is produced by the reaction of benzene with a carboxylic acid and molecular oxygen while supplying water to the reaction system. - 特許庁

分子状酸素を酸化剤として用い、オレフィンを酸化して、エポキシ化合物やアルデヒド化合物を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an epoxy compound or an aldehyde compound by oxidizing an olefin by using molecular oxygen as an oxidizing agent. - 特許庁

エタノールアミン類を水溶媒中で、金を担体上に担持した触媒の存在下に分子状酸素で酸化する。例文帳に追加

This method oxidizes an ethanol amine with molecular oxygen in an aqueous solvent in the presence of a gold catalyst supported by, e.g. activated carbon. - 特許庁

シクロヘキサノンを、鉄化合物およびバナジウム化合物の存在下、水溶媒において分子状酸素により酸化する。例文帳に追加

Cyclohexanone is oxidized with molecular oxygen in an aqueous solvent in the presence of both of an iron compound and a vanadium compound. - 特許庁

酸素や水分その他の大気中の低分子の侵入を防止した状態で運搬可能な基板輸送コンテナを提供する。例文帳に追加

To provide a substrate transport container which enables transportation, while preventing infiltration of oxygen, water content, or other low molecules in the atmosphere. - 特許庁

有機基質を分子状酸素により効率よく酸化して、対応するカルボン酸を高い収率及び選択率で得る。例文帳に追加

To obtain a carboxylic acid in high selectivity and yield by efficiently oxidizing a corresponding organic substrate with molecular oxygen. - 特許庁

メディエーターを必要とせずに、分子状酸素を酸化剤として用い、第１級アルコールを選択的に酸化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively oxidizing a primary alcohol with molecular oxygen as an oxidizing agent without requiring a mediator. - 特許庁

セリウム及びジルコニウムを含む酸化物の存在下、シクロアルカンを分子状酸素により酸化する。例文帳に追加

This method for producing the cycloalkanol and/or the cycloalkanone is characterized by oxidizing the cycloalkane with molecular oxygen in the presence of an oxide containing cerium and zirconium. - 特許庁

本発明は、また、上記の酸化触媒の存在下、有機基質を分子状酸素で酸化する酸化方法を提供する。例文帳に追加

The oxidation method for oxidizing the organic substrate by molecular oxygen is provided. - 特許庁

金属触媒を使用することなく、分子状酸素を使用してアルデヒド又はケトンを効率よく製造できるアルコールの酸化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for oxidizing an alcohol, which efficiently produces an aldehyde or ketone using molecular oxygen without using a metal catalyst. - 特許庁

ガラスフリットは、分子状酸素の共存下で、カーボン微粒子を加熱するカーボン微粒子の酸化方法に用いることができる。例文帳に追加

The glass frit can be used in a method for oxidizing carbon microparticles comprising heating the carbon microparticles in the presence of molecular oxygen. - 特許庁

ベンゼン、カルボン酸及び分子状酸素を、パラジウムが担持された固体触媒の存在下に反応させてフェニルエステル製造するにあたり、分子状酸素の供給量に対して特定量の一酸化炭素の存在下で反応させ、フェニルエステルを製造する。例文帳に追加

In the method for producing the phenyl ester by reacting benzene with a carboxylic acid and molecular oxygen in the presence of a solid catalyst supporting palladium, the reaction is carried out in the presence of a specific amount of carbon monoxide based on the supplied amount of the molecular oxygen. - 特許庁

これにより、硬化用筐体１０内部の酸素分子から、オゾンや高エネルギー状態の^1Ｄ状態の酸素原子が生成し、紫外線透過窓２０の内面２０１に付着した有機物から成る汚れ７を低分子成分に分解する。例文帳に追加

Thus, ozone and oxygen atoms in the ^1D state of a high energy state are generated from oxygen molecules inside the case body 10 for curing and stains 7 consisting of organic matters stuck to the inner surface 201 of the ultraviolet ray transmission window 20 are decomposed into low molecule components. - 特許庁

上記原料と上記分子状酸素または分子状酸素含有ガスとを混合して形成された混合ガスをフレームアレスターが具備された配管を経由して上記反応器に供給することを特徴とする（メタ）アクリル酸または（メタ）アクロレインを製造方法。例文帳に追加

This method for producing the (meth)acrolein or the (meth)acrylic acid comprises supplying the mixed gas formed by mixing the raw material and the molecular oxygen or the molecular oxygen-containing gas to the reactor through a pipeline equipped with a flame arrester. - 特許庁

アルデヒドとアルコール及び分子状酸素、又は１種もしくは２種以上のアルコール及び分子状酸素を反応させてカルボン酸エステルを一段で製造するに際し、反応安定性に優れたカルボン酸エステル製造用触媒及び製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a carboxylate production catalyst excellent in reaction stability when carboxylate is produced at one step by reacting aldehyde, alcohol and molecular oxygen or reacting one or more kinds of alcohol with molecular oxygen and to provide a method for producing carboxylate. - 特許庁

接触気相酸化工程の運転を停止する際、反応原料ガスの供給停止後、当該反応器に不活性ガスを供給し、次いで分子状酸素含有ガスを供給した後、反応器への分子状酸素の供給を停止する。例文帳に追加

On suspending an operation of a catalytic gas-phase oxidation process, the feed of a reaction raw material gas is suspended; subsequently an inert gas is fed to the reactor followed by feeding a molecular oxygen-containing gas; then the feed of the molecular oxygen to the reactor is suspended. - 特許庁

オレフィンを分子状酸素または分子状酸素含有ガスにより気相接触酸化し、長期にわたり安定して、かつ高収率で対応する不飽和アルデヒドおよび不飽和カルボン酸を製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an unsaturated aldehyde and an unsaturated carboxylic acid, capable of stably producing the aldehyde and the acid corresponding to a raw material olefin for a long period in a high yield, by catalytically oxidizing the olefin in a gaseous phase with molecular oxygen or a molecular oxygen-containing gas. - 特許庁

混合ガス中の酸素分子密度を減じることでオゾンガスの分解を促進して、酸化効率を向上させ、原子状酸素を有効に基板表面に到達させる。例文帳に追加

The oxygen molecule density in the mixed gas is reduced so as to accelerate decomposition of ozone gas, thereby improving oxidization efficiency and allowing atomic oxygen to effectively reach the substrate surface. - 特許庁

また当該触媒の存在下に、アルカンと分子状酸素により気相酸化脱水素することで不飽和炭化水素化合物、含酸素炭化水素化合物の製造することができる。例文帳に追加

Then, a gas-phase oxidation dehydrogenation of the alkane and the molecular oxygen is performed in the presence of the catalyst so that an unsaturated hydrocarbon compound and an oxygen-containing hydrocarbon compound can be produced. - 特許庁