「利理」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

可搬型切削液再利用処理装置及びそれを用いる切削液再利用処理方法例文帳に追加

PORTABLE TYPE CUTTING FLUID REUSE PROCESSING DEVICE AND CUTTING FLUID REUSE PROCESSING METHOD USING THE SAME - 特許庁

利用状況情報処理装置、利用状況情報処理方法及び端末例文帳に追加

UTILIZATION SITUATION INFORMATION PROCESSING DEVICE, UTILIZATION SITUATION INFORMATION PROCESSING METHOD, AND TERMINAL - 特許庁

電子権利譲渡処理方法、電子権利譲渡管理システム及びその装置、並びにプログラム例文帳に追加

ELECTRONIC RIGHT TRANSFER PROCESSING METHOD, ELECTRONIC RIGHT TRANSFER MANAGEMENT SYSTEM, AND DEVICE AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

利用者ごとにシュレッダーの利用を管理できるシュレッダー管理システムを得る。例文帳に追加

To provide a shredder management system allowing the management of the use of a shredder in each user. - 特許庁

サービス利用条件データ処理装置、及びサービス利用条件データ処理プログラム例文帳に追加

SERVICE USE CONDITION DATA PROCESSING DEVICE AND SERVICE USE CONDITION DATA PROCESSING PROGRAM - 特許庁

一時的利用者の管理を容易にする一時利用管理方法およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and system for managing temporary utilization which facilitates management of temporary users. - 特許庁

コンピューターを利用した物流処理設備、及びコンピューターを利用した物流処理方法例文帳に追加

PHYSICAL DISTRIBUTION PROCESSING FACILITY USING COMPUTER, AND PHYSICAL DISTRIBUTION PROCESSING METHOD USING COMPUTER - 特許庁

カード利用取引処理システム及び方法並びにカード利用取引処理用プログラム例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CARD-USAGE TRANSACTION PROCESSING, AND PROGRAM FOR CARD-USAGE TRANSACTION PROCESSING - 特許庁

一般信用取引に用いる権利処理システムおよび一般信用取引における権利処理方法例文帳に追加

RIGHT PROCESSING SYSTEM TO BE USED FOR GENERAL CREDIT TRANSACTION AND RIGHT PROCESSING METHOD IN GENERAL CREDIT TRANSACTION - 特許庁

複合機、利用制限管理サーバ、利用制限管理システム、プログラム及び記録媒体例文帳に追加

MULTIFUNCTIONAL MACHINE, USE LIMITATION MANAGEMENT SERVER, USE LIMITATION MANAGEMENT SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ミミズを利用した有機物処理器及びミミズを利用した有機物処理方法例文帳に追加

ORGANIC-MATERIAL TREATMENT APPARATUS USING EARTHWORM AND ORGANIC-MATERIAL TREATMENT METHOD USING EARTHWORM - 特許庁

物品区分機、物品区分機利用管理システム、および物品区分機利用管理方法例文帳に追加

ARTICLE SORTING MACHINE, AND SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING USE OF ARTICLE SORTING MACHINE - 特許庁

放電プラズマを利用した表面処理装置及び放電プラズマを利用した表面処理方法例文帳に追加

SURFACE TREATMENT SYSTEM USING DISCHARGE PLASMA, AND SURFACE TREATMENT METHOD USING DISCHARGE PLASMA - 特許庁

交通機関の予約利用管理システム、交通機関の予約利用管理方法、プログラム例文帳に追加

SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM FOR TRANSPORTATION RESERVATION USE CONTROL SYSTEM - 特許庁

利用対象情報管理装置及び利用対象情報管理方法ならびにそのプログラム例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION TO BE USED, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

ラック利用状態管理装置、ラック図生成装置、ラック利用状態管理方法及びプログラム例文帳に追加

RACK USAGE STATUS MANAGEMENT SYSTEM, RACK DRAWING GENERATION SYSTEM, AND RACK USAGE STATUS MANAGEMENT METHOD AND PROGRAM - 特許庁

利用対象情報管理装置及び利用対象情報管理方法ならびにそのプログラム例文帳に追加

USING OBJECT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, USING OBJECT INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND PROGRAM THEREFOR - 特許庁

利用者情報管理装置１０３は利用者の情報を読み出し、アクセス管理装置１０２に返す。例文帳に追加

The user information management device 103 reads the information of the user and returns it to the access management device 102. - 特許庁

コンテンツの権利情報管理装置、権利情報管理方法、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

CONTENT RIGHT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, RIGHT INFORMATION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

電磁誘導タグを利用した物品の管理方法及び電磁誘導タグを利用した物品の管理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR MANAGING ARTICLE BY USING ELECTROMAGNETIC INDUCTION TAG - 特許庁

映像表示装置及びこれを用いたゲーム利用者管理システム、ゲーム利用者管理方法例文帳に追加

GRAPHIC DISPLAY DEVICE, AND GAME USER MANAGEMENT SYSTEM AND GAME USER MANAGEMENT METHOD USING THE SAME - 特許庁

権利情報を格納した記録媒体、情報処理装置及び権利情報の管理方法例文帳に追加

RECORDING MEDIUM STORING RIGHT INFORMATION, INFORMATION PROCESSOR, AND METHOD FOR MANAGING RIGHT INFORMATION - 特許庁

プログラム利用促進システム、プログラム利用管理装置およびその処理方法とプログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR PROMOTING USE OF PROGRAM, PROGRAM USE MANAGEMENT DEVICE AND PROCESSING METHOD AND PROGRAM THEREOF - 特許庁

サービス利用システム、情報処理装置、外部処理装置及びサービス利用プログラム例文帳に追加

SYSTEM FOR USING SERVICE, IMAGE PROCESSING APPARATUS, EXTERNAL PROCESSING APPARATUS, AND PROGRAM FOR USING SERVICE - 特許庁

コンテンツ利用管理システムおよびコンテンツ利用管理方法、並びにプログラム提供媒体例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING USE OF CONTENTS AND PROGRAM PROVIDING MEDIUM - 特許庁

利用者グループ管理プログラム５５は、利用者グループ情報Ｄ３の管理を行う。例文帳に追加

A user group management program 55 controls user group information D3. - 特許庁

コンテンツ利用管理システム、コンテンツ利用管理方法及びクライアント機器例文帳に追加

CONTENT USE MANAGEMENT SYSTEM, CONTENT USE MANAGEMENT METHOD AND CLIENT EQUIPMENT - 特許庁

個人情報利用方法、個人情報利用システム、アンケート処理方法及びアンケート処理システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR USING PERSONAL INFORMATION AND METHOD AND SYSTEM FOR QUESTIONNAIRE PROCESSING - 特許庁

電子書類利用状況管理装置及び電子書類利用状況管理方法例文帳に追加

ELECTRONIC DOCUMENT USE SITUATION MANAGEMENT DEVICE AND ELECTRONIC DOCUMENT USE SITUATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

バーコードを利用した情報管理システム及びバーコードを利用した情報管理用携帯端末例文帳に追加

SYSTEM AND PORTABLE TERMINAL FOR INFORMATION MANAGEMENT USING BAR CODE - 特許庁

操作パネル利用時間をも考慮した装置利用状況を収集できるようにした利用状況管理装置および利用状況処理プログラムおよび利用状況管理システムを提案する。例文帳に追加

To provide a use situation management device, a use situation processing program, and a use situation management system capable of collecting device use situations considering even use periods of an operation panel. - 特許庁

楽曲に関わる著作権、実演家の権利及び原盤権の利用許諾を容易に得ることができる権利管理サーバ、権利管理方法及び権利管理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a rights management server for easily obtaining a copyright regarding compositions, the right of a performer, and the utilization approval of a stamper right, and to provide a rights management method and a rights management program. - 特許庁

汚泥の処理方法および処理装置、それを利用した汚水の処理方法および処理装置例文帳に追加

SLUDGE TREATMENT METHOD, SLUDGE TREATMENT APPARATUS, SEWAGE TREATMENT METHOD AND SEWAGE TREATMENT APPARATUS UTILIZING THEM - 特許庁

高効率な汚泥の処理方法および処理装置、それを利用した汚水の処理方法および処理装置例文帳に追加

HIGHLY EFFICIENT TREATMENT METHOD AND EQUIPMENT FOR SLUDGE AND SEWAGE TREATMENT METHOD AND EQUIPMENT UTILIZING THEM - 特許庁

汚泥の処理方法及び処理装置、それを利用した汚水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SLUDGE, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING WASTEWATER USING THE SAME - 特許庁

汚泥の処理方法および処理装置、それを利用した汚水の処理方法および処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SLUDGE, AND METHOD AND APPARATUS FOR TREATING SEWAGE BY UTILIZING THE SAME - 特許庁

利用者認証処理部２３は、利用者情報データベース２２ｄに格納される利用者の認証情報を参照して利用者の認証を行う。例文帳に追加

A user authentication processing part 23 authenticates a user by referring to the authentication information of the user stored in a user information database 22d. - 特許庁

複数のオンラインストレージを利用する利用者の利便性を高めることができ、利用者の管理負担を軽減することのできるようにする。例文帳に追加

To improve convenience for a user who utilizes a plurality of online storages, and to reduce a management burden on the user. - 特許庁

資料提供利用者端末が翻訳結果と利用者データを利用者情報管理サーバを介して資料閲覧側の利用者端末に配信する。例文帳に追加

The data providing user terminal 11 distributes the translation result and the user data to the data reading user terminal 11 through the server 12. - 特許庁

端末１１，２１は、管理サーバからの利用許可情報に従った利用範囲で端末利用者の端末利用を許可する。例文帳に追加

Each terminal 11, 21 permits the terminal user to use the terminal within a limit of use according to the information of the permission from the management server. - 特許庁

利用者が版管理対象のファイルを複製して利用する場合においてファイルの改版を利用者に意識させることなく利用させる。例文帳に追加

To enable a user to utilize revision of a file without making him/her be conscious of the revision when the user utilizes a file as an object of version management by copying the file. - 特許庁

電子決済処理の利用結果には、利用場分類、利用項目分類、利用者分類などの分類コードがあらかじめ付与されている。例文帳に追加

To a use result of the electronic settlement, classification codes such as a use place classification, a use item classification, and a user classification are added in advance. - 特許庁

権利者の権利保護と利用者の利便性を両立させることのできるコンテンツ管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a content management system capable of achieving both the protection of the right of a right holder and user convenience. - 特許庁

一台の車両を複数の利用者により利用した場合でも、各利用者を管理して、各利用者に対する料金の精算を可能とする。例文帳に追加

To adjust a fare for each user by managing each user even when one vehicle is utilized by a plurality of users. - 特許庁

本発明では、不特定の利用者に利用される端末と、正当利用者に利用されるデータ処理装置３とを具備している。例文帳に追加

This question-answering type user identification system is provided with a terminal to be used by an unspecific user and a data processor 3 to be used by a legal user. - 特許庁