「前勝」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

腕前の勝れた人だ例文帳に追加

He is a man of superior ability―a man of uncommon ability.  - 斎藤和英大辞典

手前勝手な男だ例文帳に追加

He is a selfish man.  - 斎藤和英大辞典

前田茂勝（しげかつ）例文帳に追加

Shigekatsu MAEDA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お前は一生俺に勝てない。例文帳に追加

You will never be able to beat me your whole life.  - Weblio Email例文集

優勝の前祝いをした.例文帳に追加

They celebrated their victory in advance.  - 研究社 新和英中辞典

お前は得手勝手ばかり言って困る例文帳に追加

You will have everything your own way.  - 斎藤和英大辞典

お前は自分勝手で困る例文帳に追加

You will have everything your own way.  - 斎藤和英大辞典

手前勝手ばかり言っている例文帳に追加

He consults his own convenience only.  - 斎藤和英大辞典

この作文は前のに勝る例文帳に追加

This composition is an improvement on your last.  - 斎藤和英大辞典

お前は、オレには絶対勝てないだろう。例文帳に追加

You will never defeat me! - Tatoeba例文

お前は、オレには絶対勝てないだろう。例文帳に追加

You'll never defeat me. - Tatoeba例文

最勝院（青森県弘前市）例文帳に追加

Saisho-in Temple (Hirosaki City, Aomori Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松前奉行人見勝太郎例文帳に追加

Matsumae Bugyo, Katsutaro HITOMI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名前の「マサカツアカツ（正勝吾勝）」は「正しく勝った、私が勝った」の意、「カチハヤヒ（勝速日）」は「勝つこと日の昇るが如く速い」の意で、誓約の勝ち名乗りと考えられる。例文帳に追加

The name 'Masakatsuakatsu' means 'I won properly, I did' and 'Kachihayahi' means 'Winning was as fast as the sun rise,' and they are thought to be an announcement of winning ukei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前田茂勝（まえだしげかつ））は、江戸時代前期の大名。例文帳に追加

Shigekatsu MAEDA is a daimyo (Japanese feudal lord) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戒名は、性光院殿前忠勝太子華香清徹大禅定門神儀。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name is Syoko inden sakino Tadakatsu taishi keko seitetsu daizenjomon jingi (性光院殿前忠勝太子華香清徹大禅定門神儀).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試合前、私たちは勝つことだけを考えていました。例文帳に追加

We were only thinking about winning before the game.  - Weblio Email例文集

私は前大会に続いて今大会も優勝した。例文帳に追加

I just won this championship after winning the previous one too.  - Weblio Email例文集

私は以前彼と試合をした時、圧勝した。例文帳に追加

When I had a match with him before, I had complete victory.  - Weblio Email例文集

行くも, 留まるも, お前の勝手だ.例文帳に追加

You are free to [It's up to you whether you] go or stay.  - 研究社 新和英中辞典

決勝戦を前に選手たちは気負い立っていた.例文帳に追加

The players were on their mettle before the final.  - 研究社 新和英中辞典

ここではそんな手前勝手な行動は許されない.例文帳に追加

We cannot have [permit] such willful [inconsiderate] behavior here.  - 研究社 新和英中辞典

選手全員必勝を祈願して神前に額ずいた.例文帳に追加

All the players bowed deeply in front of the shrine to pray for victory.  - 研究社 新和英中辞典

日本軍は空前の連戦連勝を得た例文帳に追加

The Japanese gained an unheard-of series of victories.  - 斎藤和英大辞典

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。例文帳に追加

He called out the name of the winner. - Tatoeba例文

表なら俺の勝ち。裏ならお前の負けだ。例文帳に追加

Heads I win, tails you lose. - Tatoeba例文

お前にはオレに勝つことなど絶対できないだろう。例文帳に追加

You'll never defeat me. - Tatoeba例文

戦闘前や勝利後に行われる儀式的踊り例文帳に追加

a ceremonial dance performed before a battle or after a victory  - 日本語WordNet

（前に出された）勝ち札に対して、より高い切り札を出す例文帳に追加

play a trump higher than (one previously played) to the trick  - 日本語WordNet

コンテストの優勝者として彼の名前が告げられた例文帳に追加

He was named as the winner at the contest. - Eゲイト英和辞典

彼は優勝者の名前を大声で叫んだ。例文帳に追加

He called out the name of the winner.  - Tanaka Corpus

勝山髷(江戸前期、遊女→武家妙齢)例文帳に追加

Katsuyama mage (Early Edo Period; Worn by yujo, and then the young women of the samurai families)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は木村勝盛（従五位下越前守）の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Katsumori KIMURA (Governor of Echizen Province in Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前では柴田勝家から客将として扱われた。例文帳に追加

In Echizen, Katsuie SHIBATA treated him as a guest military commander.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前国鯖江藩主・間部詮勝の五男。例文帳に追加

He was the fifth son of Akikatsu Manabe, head of the Sabae Domain, Echizen Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

忠勝は前者を主張し、直政は後者を主張した。例文帳に追加

Tadakatsu was for the former and Naomasa for the latter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

越前本線（現：えちぜん鉄道勝山永平寺線）例文帳に追加

Echizen Main Line (currently the Katsuyama-eiheiji Line operated by the Echizen Railway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「毎事殊に勝れ、古事眼前に在るが如し。」例文帳に追加

Everything is described so clearly that the past events seem to be right in front of our eyes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最勝院（青森県弘前市）-江戸時代（1667年）例文帳に追加

Saisho-in Temple (Hirosaki City, Aomori Prefecture): The Edo period (1667)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に連勝中なので，試合前には緊張します。例文帳に追加

I feel nervous before my matches especially because I'm on a winning streak.  - 浜島書店 Catch a Wave

３年前，清峰はこの大会の決勝で敗れていた。例文帳に追加

Three years ago, Seiho lost in the final of the tournament.  - 浜島書店 Catch a Wave

前回優勝者の浅田真央選手は６位に終わった。例文帳に追加

Asada Mao, the defending champion, finished in sixth place.  - 浜島書店 Catch a Wave

前(まえ)橋(ばし)育(いく)英(えい)，甲(こう)子(し)園(えん)初優勝例文帳に追加

Maebashi Ikuei Wins Its First Koshien Title - 浜島書店 Catch a Wave

彼が前回W杯で優勝したのは今年１月だ。例文帳に追加

He won his last World Cup title in January. - 浜島書店 Catch a Wave

「お前はスペードで勝負するつもりなんだな。」例文帳に追加

"It's you who are going to play a spade!"  - JULES VERNE『80日間世界一周』