「前表」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

1921年（大正10年）、『暗夜行路』の前編のみを発表。例文帳に追加

He published the first half of the two-part novel, "A Dark Night's Passing," in 1921.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本を代表する周濠型前方後円墳例文帳に追加

Popular Moat Surrounding, Keyhole-Shaped Tumulus in Japan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

２ 継続企業の前提に関する意見表明例文帳に追加

2. Expression of Opinions relating to the Going concern Assumption  - 金融庁

この前発表申し上げたとおりです。例文帳に追加

We have already made an announcement concerning that.  - 金融庁

両者とも以前に党の代表を務めたことがある。例文帳に追加

Both have previously served as their party's president.  - 浜島書店 Catch a Wave

日本代表メンバーは全員20歳前後だった。例文帳に追加

All the members of the Japanese team were around 20 years old.  - 浜島書店 Catch a Wave

表参道通りは90年前に敷設された。例文帳に追加

Omotesando Avenue was built 90 years ago.  - 浜島書店 Catch a Wave

彼は公表前の情報を知っている例文帳に追加

He knows the information before it is publicized.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

自身の名前を著作者と偽って表示すること。例文帳に追加

Falsely citing his name as the author - 特許庁

マグネシウム合金部材の表面前処理方法例文帳に追加

SURFACE PRETREATMENT METHOD FOR MAGNESIUM ALLOY MEMBER - 特許庁

前記トレンチの内表面にポリマー鎖を形成する。例文帳に追加

Polymer chains are formed on the inside surface of the trenches. - 特許庁

前記モノマーは、式（１）および（２）で表される。例文帳に追加

The monomers are expressed by formulae (1) or (2). - 特許庁

前方探知ソナー及び水中画像表示装置例文帳に追加

FORWARD DETECTION SONAR AND UNDERWATER IMAGING DISPLAY APPARATUS - 特許庁

各ビームは焦点２４，２６を前記表面に形成する。例文帳に追加

Focuses 24, 26 are formed on the surface by respective beams. - 特許庁

表示パネルのエッチング前処理方法例文帳に追加

PREPROCESSING METHOD FOR ETCHING OF DISPLAY PANEL - 特許庁

貴金属の表面に名前などを彫ることも可能である。例文帳に追加

Names or the like can be engraved on the surface of the jewelry. - 特許庁

接触形成前に実施する表面の下処理法例文帳に追加

PRETREATMENT OF SURFACE PERFORMED BEFORE CONTACT FORMATION - 特許庁

前記一般式（４）において、ｎは１〜３の整数を表す。例文帳に追加

In general formula (4), n represents an integer of 1 to 3. - 特許庁

表示制御手段は、前記オペレータに対するメッセージを表示器に表示し、前記オペレータから前記メッセージに応答する入力を受付けた場合に、前記メッセージの表示を解除する。例文帳に追加

The display control means displays a message for the operator on a display and cancels the display of the message when receiving from the operator an input responding to the message . - 特許庁

前記金属製相互接続部は、上部表面を有する。例文帳に追加

The metallic interconnections have an upper surface. - 特許庁

電磁波遮蔽用シート及び前面板、並びに表示装置例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE SHIELDING SHEET AND FRONT PANEL, AND DISPLAY UNIT - 特許庁

３Ｄ液晶表示の前面板用シート例文帳に追加

SHEET FOR FRONT PLATE FOR 3D LIQUID CRYSTAL DISPLAY - 特許庁

寸法はレーザ加工前に表示される。例文帳に追加

The dimension is displayed prior to the machining with the laser beam. - 特許庁

前記表面層は１〜１０μｍの膜厚を有している。例文帳に追加

The surface layer has a film thickness of 1 to 10 μm. - 特許庁

日及び午前・午後の表示機能付き時計例文帳に追加

TIMEPIECE WITH FUNCTION FOR DISPLAYING DAY, AM AND PM - 特許庁

半導体ウエハの接着前表面処理例文帳に追加

SURFACE TREATMENT OF SEMICONDUCTOR WAFER BEFORE BONDING - 特許庁

前記テンプレートは、基材と、表面層と、を備える。例文帳に追加

The template is provided with a substrate and a surface layer. - 特許庁

軽金属材料の表面前処理方法例文帳に追加

SURFACE PRETREATMENT METHOD FOR LIGHT METAL MATERIAL - 特許庁

表面分析試料の前処理方法例文帳に追加

PRETREATMENT METHOD FOR SURFACE ANALYSIS SAMPLE - 特許庁

構図の決定前後で最適なスルー画像表示を行う。例文帳に追加

To perform optimum through-image display before and after determining composition. - 特許庁

又、前記表皮６をカーペット材で構成する。例文帳に追加

The cover 6 is constituted of a carpet material. - 特許庁

操作受付手段５３は、データ表示手段５１により表示された個々の前記データを前記レジスタ空間表示手段５２により表示された前記レジスタ空間内の領域に割り付けるための、前記画面上への操作を受け付ける。例文帳に追加

An operation acceptance means 53 accepts an operation on the screen for allocating the individual data displayed by the data display means 51 to areas in the register space displayed by the register space display means 52. - 特許庁

また、前記動画像再生手段は、前記複数の画像のそれぞれを、前記表示周期決定手段が決定した表示周期で前記画像表示手段に表示させる。例文帳に追加

Also, the moving image-reproducing means makes the image displaying means display each of the plurality of images on the displaying cycle which has been determined by the displaying cycle-determining means. - 特許庁

表示制御部は、前記入力部により前記入力が受け付けられた前記表示領域上の位置に応じて、異なるメニューを前記表示領域上に表示させる。例文帳に追加

The display control unit displays different menus in the display area in accordance with the location on the display area for which the input is received by the input unit. - 特許庁

指針４は、表示パネル２の前面側に設けられる。例文帳に追加

The pointer 4 is provided on the front side of the display panel 2. - 特許庁

前記画面表示制御手段１２は、前記識別されたアクティブリストを前記表示画面中の前記リスト表示と異なる領域に拡大表示させる。例文帳に追加

The screen display control means 12 magnifies and displays the discriminated active list in a region different from the list display on the display screen. - 特許庁

表示板３の前方にＬＣＤパネル６を配設する。例文帳に追加

An LCD panel 6 is arranged in front of the display plate 3. - 特許庁

前記放熱部品は、上表面を有する。例文帳に追加

The heat dissipation component has an upper surface. - 特許庁

アルミニウム素材の塗装前表面処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING SURFACE OF ALUMINUM PRODUCT BEFORE SPRAY COATING - 特許庁

スチールホイール１の表面は前処理されている。例文帳に追加

The surface of the steel wheel 1 is pretreated. - 特許庁

有機発光素子および前記素子を用いた表示装置例文帳に追加

ORGANIC LUMINOUS ELEMENT AND DISPLAY DEVICE USING ABOVE ELEMENT - 特許庁

表面の前処理および被覆方法例文帳に追加

METHOD FOR PRETREATMENT AND COATING OF SURFACE - 特許庁

カラ—表示パネルの前面パネルの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF FRONT PANEL FOR COLOR DISPLAY PANEL - 特許庁

電界放出型表示装置用の前面板例文帳に追加

FRONT PLATE FOR FIELD EMISSION TYPE DISPLAY DEVICE - 特許庁

前記基板の表裏面は粗面とする。例文帳に追加

The front side and the back side of the substrate are rough surfaces. - 特許庁