「副資材」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

レーザー光線による服飾副資材の表面加工方法及びそれにより得られる服飾副資材例文帳に追加

SURFACE MACHINING METHOD FOR AUXILIARY MATERIAL OF APPAREL BY LASER BEAM AND AUXILIARY MATERIAL OF APPAREL OBTAINED BY THE SAME - 特許庁

廃棄物溶融炉の廃棄物及び副資材装入装置例文帳に追加

WASTE MATERIAL AND SUBSIDIARY MATERIAL CHARGING APPARATUS OF WASTE MELTING FURNACE - 特許庁

酸化物生成を抑えるキュポラ炉副資材例文帳に追加

OXIDE GENERATION-CONTROLLING SUBSIDIARY MATERIAL FOR CUPOLA - 特許庁

間接副資材のデータ管理・電子認証システム例文帳に追加

DATA MANAGEMENT AND ELECTRONIC AUTHENTICATION SYSTEM FOR INDIRECT SUBSIDIARY MATERIAL - 特許庁

間接副資材のＩＣタグ管理システム例文帳に追加

IC TAG MANAGEMENT SYSTEM FOR INDIRECT SUB MATERIAL - 特許庁

コンポスト製造用副資材およびコンポスト製造方法例文帳に追加

SUBSIDIARY MATERIAL FOR COMPOST PREPARATION AND PREPARATION OF COMPOST - 特許庁

副資材の添加方法および重合体の製造方法例文帳に追加

ADDING METHOD FOR SUBSIDIARY MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD FOR POLYMER - 特許庁

シアンを除去するに際して酸化剤のような消耗する副資材や、更新などメンテナンスが必要な触媒のような副資材も必要としない。例文帳に追加

To dispense with consumable subsidiary materials, such as an oxidizing agent, and subsidiary materials, such as a catalyst, requiring maintenance, such as renewal. - 特許庁

弾性樹脂、弾性樹脂成形物、衣料および衣料用副資材例文帳に追加

ELASTIC RESIN, ELASTIC RESIN MOLDING, CLOTHING AND AUXILIARY MATERIAL FOR CLOTHING - 特許庁

潜入者の振動を検知する検知器、取り付け方法及び副資材例文帳に追加

DETECTOR FOR DETECTING VIBRATION OF INTRUDER AND INSTALLATION METHOD AND AUXILIARY MATERIAL - 特許庁

高周波誘電加熱装置、高周波誘電加熱方法、及び副資材例文帳に追加

HIGH FREQUENCY INDUCTION HEATING DEVICE, HIGH FREQUENCY INDUCTION HEATING METHOD, AND SUBSIDIARY MATERIAL - 特許庁

間接副資材のデータ管理・電子認証及び決済システム例文帳に追加

DATA MANAGEMENT OF INDIRECT SUB-MATERIAL, ELECTRONIC AUTHENTICATION AND SETTLEMENT SYSTEM - 特許庁

副資材含有種子被覆用鉄粉、副資材付着種子被覆用鉄粉、種子被覆用合金鋼粉及び、副資材含有種子被覆用鉄粉、副資材付着種子被覆用鉄粉または種子被覆用合金鋼粉で被覆された種子例文帳に追加

IRON POWDER FOR AUXILIARY-MATERIAL-CONTAINING SEED COATING, IRON POWDER FOR AUXILIARY-MATERIAL-ADHERED SEED COATING, ALLOY STEEL POWDER FOR SEED COATING, AND SEED COATED WITH IRON POWDER FOR AUXILIARY-MATERIAL-CONTAINING SEED COATING, IRON POWDER FOR AUXILIARY-MATERIAL-ADHERED SEED COATING OR ALLOY STEEL POWDER FOR SEED COATING - 特許庁

シート状車両用副資材、車両用部材及びその製造方法例文帳に追加

SHEET-LIKE SUBSIDIARY MATERIAL FOR VEHICLE, AND MEMBER FOR VEHICLE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

シュレッダーダストの再生利用を目的として鉄鋼用副資材を製造するに際して、従来に比して、強度及び磁力運搬性に優れた鉄鋼用副資材を安定して得ることができる鉄鋼用副資材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a subsidiary material for steel for stably obtaining a subsidiary material for steel having excellent strength and magnetic force transportability compared with the conventional art, when the subsidiary material for steel is produced for the purpose of recycling shredder dust. - 特許庁

台車１１上に、発泡成形用金型１２と、合成樹脂製の副資材１３を収容し、且つ副資材１３を、該合成樹脂の曲げ強度及び曲げ弾性率が所定値以下となる温度以上の温度に加温するための副資材加温装置１４が設置されている。例文帳に追加

A foam-molding mold 12 and a subsidiary material heating device 14 are installed on the truck 11, the subsidiary material heating device storing the subsidiary material 13 made of synthetic resin and heating the subsidiary material 13 to a temperature as high as or higher than the temperature in which bending strength and bending elasticity of the synthetic resin are at predetermined values or lower. - 特許庁

シャフト炉式熱分解溶融炉内へ投入する副資材の投入量を溶融炉の半径方向において制御し、溶融炉内の燃焼状況に応じた副資材投入を行ない操業を安定させることができる副資材投入装置の提供。例文帳に追加

To provide a sub-material throw-in unit in which operation can be stabilized by controlling the quantity of sub-material being thrown into a shaft furnace type thermal decomposition melting furnace in the radial direction thereof and throwing sub-material depending on the combustion condition in the melting furnace. - 特許庁

重合体の製造に用いる副資材を配管を通して反応容器に添加した後、該配管に気体を通して配管中に残存する副資材を反応容器に送出する副資材の添加方法を用いて単量体を重合することを特徴とする重合体の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing the polymer comprises a polymerization of a monomer by using such adding method for the subsidiary material as is characterized by adding the subsidiary material used for the manufacture of a polymer into a reactor through a pipeline, thereafter by sending out the subsidiary material remained in the pipeline into the reactor by passing a gas through the above pipeline. - 特許庁

有機系残渣発酵分解装置用発酵副資材並びにその生成物を用いた培養土例文帳に追加

AUXILIARY MATERIAL FOR FERMENTATION FOR ORGANIC RESIDUE FERMENTATION AND DECOMPOSITION APPARATUS AND CULTURE SOIL USING PRODUCT THEREFROM - 特許庁

また、前記固化物を路盤材、埋戻し材又は園芸用資材として用いる砕石副産物の利用方法。例文帳に追加

Further, the solidified material can be used as a roadbed material, backfill material or horticultural material. - 特許庁

昇熱、スラグ鎮静および耐火物保護の３つの目的が同時に達成可能な製鋼用副資材。例文帳に追加

To provide an auxiliary material for steelmaking in which temperature raising, slag killing and protection of refractories can be attained simultaneously. - 特許庁

より好ましくは、その大きさが３０ｍｍ以上で８０ｍｍ以下である製鋼用副資材。例文帳に追加

It is preferable that the size of the auxiliary material for steelmaking is 30 to 80 mm. - 特許庁

下部電極１１と被加熱材１３の間、及び上部電極１２と被加熱材１３の間それぞれに、被加熱材１３を保温するための加硫ゴム層から成る下部副資材１４、上部副資材１５を配置する。例文帳に追加

A lower part subsidiary material 14 and an upper part subsidiary material 15 formed of vulcanized rubber for keeping the material 13 to be heated warm are arranged respectively between the lower part electrode 11 and the material 13 to be heated, and the upper part electrode 12 and the material 13 to be heated. - 特許庁

低コスト及び複雑な金型形状に追従することのできるシート状車両用副資材、この車両用副資材を用いた車両用部材、及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a sheet-like subsidiary material for a vehicle, which is inexpensive and can follow the complicated shape of a mold, and a member for a vehicle using the subsidiary material for the vehicle, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

容器に内容物を収納した後のさらに最終梱包・輸送段階においても、ＩＣの装着を可能にする包装副資材と該包装副資材を用いた包装容器を提供すること。例文帳に追加

To provide an auxiliary packaging material on which an IC can be fitted even in a final packaging/transport stage after a content has been housed in a container; and a packaging container using such an auxiliary packaging material. - 特許庁

そして、これら菌繁殖資材と副資材とを混合して固めること、また、さらにその表面を乾燥させて、表面で好気性微生物群の繁殖を抑制していることはそれぞれ有効である。例文帳に追加

It is effective that the microorganism propagating material and the subsidiary material are mixed and hardened, and that its surface is dried to inhibit propagation of the aerobic microorganism on the surface. - 特許庁

本発明の発酵促進基材は、被処理物を微生物で処理できるように、好気性微生物群を繁殖させた菌繁殖資材と、被処理物に適宜な隙間を与える副資材とを備える。例文帳に追加

In order to enable a treatment of the material to be treated with microorganisms, a fermentation promoting substrate comprises a microorganism propagating material in which the aerobic microorganism group is propagated, and a subsidiary material which provides a proper space to the material to be treated. - 特許庁

本発明では、この泥状酵母または酵母ケーキに副資材としてα化コーングリッツを添加、均一に混合する。例文帳に追加

The muddy yeast or the yeast cake is uniformly mixed with gelatinized corn grits as a subsidiary material. - 特許庁

コットン・ウール混紡糸及びこれを用いた布地、衣料、特殊衣料、衣料用副資材並びにインテリア繊維製品例文帳に追加

COTTON/WOOL BLENDED YARN AND FABRIC, CLOTHING, SPECIAL CLOTHING, SUBMATERIAL FOR CLOTHING AND INTERIOR TEXTILE PRODUCT EACH USING THE SAME - 特許庁

射出・保圧時における溶融樹脂の逆流を確実に防止するとともに、繊維等の副資材を確実かつ簡単に添加する。例文帳に追加

To certainly prevent the backflow of a molten resin at the time of injection/dwelling while adding an auxiliary material such as a fiber or the like certainly and simply. - 特許庁

機能性布地・シート及びこれを用いた衣料、特殊衣料、衣料用副資材、寝装品並びにインテリア繊維製品例文帳に追加

FUNCTIONAL FABRIC OR SHEET, AND GARMENT, SPECIAL GARMENT, SUBMATERIAL FOR GARMENT, BEDDING AND INTERIOR TEXTILE PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

本発明による畜産用飼料は、無機塩成分を含有する麦芽アルコール飲料と、副資材とを含んでなることを特徴とする。例文帳に追加

This livestock forage is characterized by containing inorganic salt component-containing malt alcoholic beverage and subsidiary materials. - 特許庁

バーコードを添付するための副資材を必要とせず、また効率的にバーコードが付与された樹脂被覆パイプを提供する。例文帳に追加

To provide a resin-coated pipe to which a bar code is efficiently given without needing auxiliary material for attaching the bar code. - 特許庁

廃棄物や副産物や利用が低迷している物を利活用した脱臭資材クリーン・ゼオの製造方法。例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DEODORIZING MATERIAL CLEAN ZEOLITE ADVANTAGEOUSLY PUTTING WASTE, BY-PRODUCT OR MATTER SLUGGISH IN UTILIZATION TO PRACTICAL USE - 特許庁

湿潤バイオマスを副資材と混合した状態で好気性発酵させる工程を含む、乾燥バイオマスの製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing dried biomass comprises a step of carrying out an aerobic fermentation in a state that the wet biomass is mixed with a subsidiary material. - 特許庁

保持搬送装置１０の吸引ヘッドで容器群と副資材を一体化して保持搬送し、一連の段おろし操作を行う。例文帳に追加

The vessel groups and the auxiliary materials are integrated with each other by the suction head of the holding and conveying device 10, and the vessel groups are held and conveyed for a series of lifting-down operation. - 特許庁

さらにこれを素材として衣料、特殊衣料、医療用副資材、インテリア繊維製品等を構成した。例文帳に追加

The clothes, the specific clothes, the medical subsidiary material, interior fiber product or the like are constituted by using the woven fabric as a material. - 特許庁

攪拌装置１０は、固形物の散布の終了後に、攪拌棒１０２により処理槽５内の固形物と副資材とを混合・攪拌させるようになっている。例文帳に追加

An agitating device 10 mixes and agitates the solids and auxiliary materials in the treating vessel 5 by an agitating rod 102 after the end of spraying of the solids. - 特許庁

現在畜産業者は飼料価格高騰のため経営が圧迫され、家畜の糞尿処理に使う副資材も入手ができなくなっている。例文帳に追加

In stock raisers, management is oppressed owing to the sudden rise of feed prices at present, and subsidiary materials used for the treatment of excreta in the livestock are not available. - 特許庁

減圧乾燥機１２への動植物残渣廃物および副資材の投入を、脱臭装置２８と接続する実体的な密閉系で行なう。例文帳に追加

The animal and plant residue wastes and auxiliary materials are fed to the reduced pressure drying machine 28 by a substantial hermetic system connected to the deodorizing device 12. - 特許庁

副資材費を削減して基板に識別マークを付すること及びその識別マークを可及的に鮮明なものとすること。例文帳に追加

To apply an identification mark on a board at reduced subsidiary material cost and make the identification mark as clear as possible. - 特許庁

水分調整物質などとして余分な副資材を使用しなくても、家畜糞尿を直接効率よく堆肥化することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of directly and efficiently composting domestic animal excreta without using needless subsidiary materials as a moisture adjusting material or the like. - 特許庁

電極部６５の内周側に、加硫ゴム筒から成り、被加熱材３０を保温するための副資材９０を設ける。例文帳に追加

A subsidiary material 90 formed of a vulcanized rubber cylinder for keeping the material 30 to be heated warm is provided on an inner periphery side of the electrode part 65. - 特許庁

炭材、マグネシア含有物にセルロース含有有機物を加え、必要あらば水を添加した後、混練・成形してなる製鋼用副資材。例文帳に追加

The auxiliary material for steelmaking can be obtained by adding a cellulose-containing organic substance to a carbonaceous material and a magnesia-containing substance, adding water to the resultant mixture, if necessary, and then carrying out kneading and molding. - 特許庁

開口部を開閉するためにファスナー、マジックテープ、紐、ボタン等の副資材を使用してない開口部を持つ袋を提供する。例文帳に追加

To provide a bag having an opening in which a subsidiary material such as a fastener, a magic tape, a string, a button or the like to open and close the opening is not used. - 特許庁