「力場法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

近接場露光用マスクの圧力制御方法及びその圧力制御装置例文帳に追加

PRESSURE CONTROL METHOD AND APPARATUS FOR NEAR FIELD EXPOSURE MASK - 特許庁

温度場過渡解析用データ入力方法例文帳に追加

DATA INPUT METHOD FOR TEMPERATURE FIELD TRANSIENT ANALYSIS - 特許庁

外部磁場掃引磁気力顕微鏡および計測方法例文帳に追加

EXTERNAL MAGNETIC FIELD SWEEP MAGNETIC FORCE MICROSCOPE AND MEASURING METHOD - 特許庁

流れ場のせん断応力分布計測方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING SHEAR STRESS DISTRIBUTION OF FLOW FIELD - 特許庁

遠心力場を利用した脱脂方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS OF DEGREASING USING CENTRIFUGAL FIELD - 特許庁

電力市場分析支援システムと方法、プログラム例文帳に追加

POWER MARKET ANALYSIS SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

電力スポット市場約定処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE OF CONTRACT PROCESSING OF POWER SPOT MARKET - 特許庁

音場表示方法および音声信号出力装置例文帳に追加

SOUND FILED DISPLAY METHOD AND SOUND SIGNAL OUTPUT DEVICE - 特許庁

世界は まるで魔法のように 魅力的な場所になります例文帳に追加

The world becomes kind of magical. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

場所情報出力装置、場所情報出力システム、場所情報出力方法、及びコンピュータプログラム例文帳に追加

LOCATION INFORMATION OUTPUT DEVICE, LOCATION INFORMATION OUTPUT SYSTEM, LOCATION INFORMATION OUTPUT METHOD, AND COMPUTER PROGRAM - 特許庁

高臨場感音響信号出力装置、高臨場感音響信号出力プログラムおよび高臨場感音響信号出力方法例文帳に追加

HIGH-PRESENCE AUDIO SIGNAL OUTPUT DEVICE, HIGH-PRESENCE AUDIO SIGNAL OUTPUT PROGRAM, AND HIGH-PRESENCE AUDIO SIGNAL OUTPUT METHOD - 特許庁

ロ　地文航法及び推測航法（動力滑空機の場合に限る。）例文帳に追加

(b) Geonavigation and dead reckoning navigation (limited to powered glider)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　地文航法及び推測航法（概要）（動力滑空機の場合に限る。）例文帳に追加

(a) Geonavigation and dead reckoning navigation (summary) (limited to powered glider)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

基板間の吸着力軽減方法、近接場露光方法及び近接場露光装置例文帳に追加

ADSORPTION POWER REDUCTION METHOD BETWEEN SUBSTRATES, NEAR-FIELD EXPOSURE METHOD, AND NEAR-FIELD EXPOSURE SYSTEM - 特許庁

基板間の吸着力の検出方法、近接場露光方法及び近接場露光装置例文帳に追加

DETECTING METHOD OF ATTRACTING POWER BETWEEN SUBSTRATES, METHOD AND DEVICE FOR PROXIMITY EXPOSURE - 特許庁

意外性及び多様性のある場所に関する情報をユーザに対して出力することができる場所情報出力装置、場所情報出力システム、場所情報出力方法、及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a location information output device, a location information output system, a location information output method, and a computer program for outputting various unexpected information about a location. - 特許庁

葬儀、法要が重複した場合、協力寺院を別会場として利用できる。例文帳に追加

When funerals and Buddhist memorial service overlap, the affiliate temple is used as another hall. - 特許庁

不適当な場所で改行を入力すると、文法エラーになります。例文帳に追加

An improperly placed newline will cause a syntax error.  - JM

磁気力顕微鏡及び高空間分解能磁場測定方法例文帳に追加

MAGNETIC FORCE MICROSCOPE AND HIGH SPATIAL RESOLUTION MAGNETIC FIELD MEASUREMENT METHOD - 特許庁

長尺電力ケーブルの工場ジョイント部の耐電圧試験方法例文帳に追加

WITHSTAND VOLTAGE TEST METHOD FOR PLANT JOINT PART OF LONG POWER CABLE - 特許庁

流れ場の温度、圧力、速度分布の同時計測方法および装置例文帳に追加

SIMULTANEOUS MEASURING METHOD AND INSTRUMENT FOR TEMPERATURE, PRESSURE AND VELOCITY DISTRIBUTIONS IN FLOW FIELD - 特許庁

微細加工方法、磁気力顕微鏡用プローブおよび電場センサ例文帳に追加

MICROMACHINING, MAGNETIC PROBE FOR MICROSCOPE AND ELECTRIC FIELD SENSOR - 特許庁

完全サンプル処理能力を備える、医療現場用検出自動化方法例文帳に追加

ON-SITE MEDICAL AUTOMATIC METHOD OF DETECTION EQUIPPED WITH FULL SAMPLE PROCESSING CAPABILITY - 特許庁

自力昇降式吊足場とその吊下げ用ワイヤの差替え方法例文帳に追加

SELF-LIFTING TYPE SUSPENDED SCAFFOLDING, AND METHOD FOR REPLACING SUSPENSION WIRE - 特許庁

移動体の検出装置および磁場信号の出力レベル調整方法例文帳に追加

DETECTOR OF MOBILE UNIT, AND METHOD FOR ADJUSTING OUTPUT LEVEL IN MAGNETIC FIELD SIGNAL - 特許庁

感圧塗料による非定常圧力場の画像計測方法例文帳に追加

IMAGE MEASURING METHOD OF UNSTEADY PRESSURE FIELD BY PRESSURE-SENSITIVE PAINT - 特許庁

音場及び音響出力の測定方法及び測定装置例文帳に追加

MEASURING METHOD AND DEVICE FOR ACOUSTIC FIELD AND ACOUSTIC POWER - 特許庁

放射性廃棄物処分場の圧力上昇防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING PRESSURE RISING OF RADIOACTIVE WASTE-DISPOSAL FACILITIES - 特許庁

違いが大きい場合、データ入力、過程、算定方法をチェックする。例文帳に追加

If significant departures, check data inputs, assumptions and calculation methodologies.  - 経済産業省

従来の入力方法は循環式で入力する場合押すキーの数が多い例文帳に追加

To solve the problem that many keys are pressed by a conventional input method for cyclic type input. - 特許庁

戻りステータスは次の通りである:0 標準入力がttyの場合1 標準入力がttyでないの場合2 間違った引数が与えられた場合3 書き込みエラーが発生した場合オプション"\\-\\-help"使用法を標準出力に印字し、正常終了する。例文帳に追加

If the info and tty programs are properly installed at your site, the command info tty should give you access to the complete manual.  - JM

入力したい言葉あるいは文章の一部を入力して全体を入力する方法であって、例えば：”４文字入力の場合”“佐藤 厚子”と入力したい場合に、“さ”、“と”、“あ”、“つ”等と入力する様に設定する。例文帳に追加

In the method for inputting the whole body of a word or sentence to be inputted by inputting a part of the word or sentence, when "4-character input" is set, for example, "SA", "TO", "A", and "TU" , etc. are inputted to input "SATO ATUKO". - 特許庁

声を出さずに、時、場所、場合に応じた入力方法を実現する映像入力装置で通話が可能な通信通話装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication speech apparatus that can attain a speech with a video input device that realizes an input method matching the time, place, and occasion without uttering a word. - 特許庁

機械式立体駐車場の電力供給装置、これを備えた機械式立体駐車場、および機械式立体駐車場の改修方法例文帳に追加

POWER SUPPLY DEVICE FOR MECHANICAL MULTISTORY PARKING SPACE, MECHANICAL MULTISTORY PARKING SPACE HAVING THE SAME, AND METHOD FOR REPAIRING MECHANICAL MULTISTORY PARKING SPACE - 特許庁

ある方法では、プロセッサが、タッチパッドのような入力装置から圧力を示す圧力信号を受け取り、擬似圧力と圧力閾値とを比較し、擬似圧力が圧力閾値よりも大きい場合に信号を出力する。例文帳に追加

In one of the methods described, a processor receives a pressure signal indicating a pressure from an input device, such as a touchpad, compares the pseudo pressure signal to a pressure threshold value, and outputs a signal if the pseudo pressure signal is greater than the pressure threshold value. - 特許庁

排水処理場の運転管理装置及び運転管理サービス方法並びに入力データ生成方法例文帳に追加

OPERATION CONTROL/SERVICE METHOD AND INPUT DATA FORMATION METHOD AT DRAINAGE TREATMENT PLANT - 特許庁

入力機器で入力した入力信号を出力機器で出力する場合に、良好な階調特性を有する出力信号で出力することができる色処理方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a color processing method and a device therefor that can output an output signal having excellent gradation characteristics when output equipment outputs an input signal input by input equipment. - 特許庁

運転者の要求減速度が高い場合の制動力過多を抑制できる制動力制御装置および制動力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a braking force control device and a braking force control method suppressing an excessive braking force when a driver's demanding deceleration is high. - 特許庁

入力信号処理装置、遊技場管理システム、入力信号処理方法及び入力信号処理プログラム例文帳に追加

INPUT SIGNAL PROCESSING DEVICE, GAME PARLOR MANAGEMENT SYSTEM, INPUT SIGNAL PROCESSING METHOD, AND INPUT SIGNAL PROCESSING PROGRAM - 特許庁

入力画像と出力画像のアスペクト比が異なる場合に、違和感の少ない画像を出力する画像処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing method that outputs an image of which an uncomfortable feeling is little, when the aspect ratios of an input image and an output image are different. - 特許庁

任意の場所において、家庭全体の電力を表示できる電力表示システム、及び、電力表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power display system and an electric power display method capable of displaying the electric power for a whole household at an optional place. - 特許庁

出力方法として「エラーページの手前まで出力する」が選択された場合、その時点でプリント出力処理を中止する。例文帳に追加

If 'print out up to an error page' is chosen, the printing process halts at the step. - 特許庁

また、表示方法が入力された場合には、入力された表示方法を画像ファイルの付属情報に上書きしてメインメモリに記憶する。例文帳に追加

Further, if the display method is input, the ancillary information of the image file is overwritten by the input display method and stored in a main memory. - 特許庁

ここで、最大磁気反発力と最大推力は、磁性体スペーサ１８の厚み寸法が０の場合（つまり隣接する永久磁石１３の同極どうしを密着させた場合）に発生する磁気反発力と推力のことである。例文帳に追加

Here, the maximum magnetic repulsive force and maximum thrust force are magnetic repulsive force and thrust force, which occur when the thickness of the magnetic spacer 18 is zero (namely, when the same poles of the adjacent permanent magnets 13 are stuck). - 特許庁

ポンプの設置場所や工場の違い等に拘わらず、芯出し作業が不要で、しかもスラスト力の測定ができるスラスト力測定器の提供と、このスラスト力測定器を使用したスラスト力の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a thrust force measuring instrument capable of eliminating the necessity of centering work independently of differences in pump installation places, plants or the like and capable of measuring thrust force, and to provide a thrust force measuring method using the thrust force measuring instrument. - 特許庁