「卵の殻」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ゆで卵の殻むき器例文帳に追加

BOILED EGG SHELL PEELER - 特許庁

ゆで卵の殻切断器例文帳に追加

BOILED EGG SHELL CUTTER - 特許庁

ゆで卵の殻割り器例文帳に追加

BOILED EGGSHELL BREAKER - 特許庁

卵の殻開方法及び卵の殻開装置例文帳に追加

EGGSHELL CRACKING METHOD AND EGGSHELL CRACKING DEVICE - 特許庁

卵殻をアミノ酸卵殻カルシウムにする方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING EGGSHELL INTO AMINO ACID-CHELATED EGGSHELL CALCIUM - 特許庁

卵[落花生]の殻を割る.例文帳に追加

crack an eggshell [the shell of a peanut]  - 研究社 新英和中辞典

雛は卵の殻を突き破って出る例文帳に追加

A chicken bursts through the shell.  - 斎藤和英大辞典

卵の殻は壊れやすい。例文帳に追加

The shell of an egg is easily broken. - Tatoeba例文

固まるまで殻の中で（卵を）焼く例文帳に追加

bake (eggs) in their shells until they are set  - 日本語WordNet

雛が卵の殻から抜け出ること例文帳に追加

of a chick to emerge from its eggshell  - EDR日英対訳辞書

卵の殻は壊れやすい。例文帳に追加

The shell of an egg is easily broken.  - Tanaka Corpus

殻付ゆで卵の燻製方法例文帳に追加

METHOD FOR SMOKING BOILED SHELL EGG - 特許庁

卵殻の処理方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING EGGSHELL - 特許庁

ゆで卵の殻割カッター。例文帳に追加

EGGSHELL CUTTER FOR BOILED EGG - 特許庁

殻付き卵の付加価値加工法例文帳に追加

VALUE-ADDING PROCESSING METHOD FOR SHELLED EGGS - 特許庁

茹で卵の殻ひび入れ装置例文帳に追加

BOILED EGG SHELL-CRACKING DEVICE - 特許庁

卵殻とクエン酸の加工食品、例文帳に追加

PROCESSED FOOD OF EGG SHELL AND CITRIC ACID - 特許庁

茹で卵の殻ひび入れ装置例文帳に追加

BOILED EGG SHELL-CRACKING APPARATUS - 特許庁

卵殻表面の殺菌法例文帳に追加

DISINFECTION FOR EGG SHELL SURFACE - 特許庁

二次公害を発生することなく鶏卵の殻を卵殻と卵殻膜とに分離することができる鶏卵の殻処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of treating egg shells which is capable of separating egg shells to eggshells and shell membranes without causing secondary pollution. - 特許庁

卵殻と卵殻膜との分離回収方法及びその装置例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATION AND RECOVERY OF EGG SHELL AND EGG SHELL MEMBRANE AND APPARATUS FOR THE SAME - 特許庁

卵殻の洗浄殺菌方法及び卵殻の洗浄殺菌装置例文帳に追加

METHOD FOR WASHING AND STERILIZING EGGSHELL AND APPARATUS FOR WASHING AND STERILIZING EGGSHELL - 特許庁

ロブスターなどのある甲殻類の卵塊または卵例文帳に追加

the egg mass or spawn of certain crustaceans such as the lobster  - 日本語WordNet

卵殻へのマ—キング方法およびマ—キングした卵例文帳に追加

METHOD FOR MARKING EGGSHELL AND MARKED EGG - 特許庁

殻付き生卵の鈍端部に、卵殻膜を破くことなく卵殻にひびを入れた後、加熱することにより茹で卵を製造する。例文帳に追加

This method for producing the boiled egg comprises putting a crack on the eggshell of the blunt end of a raw egg with eggshell without breaking an eggshell membrane and heating the egg. - 特許庁

卵殻ａと卵殻膜ｂとを分離する鶏卵の殻処理方法であって、洗浄粉砕した鶏卵の殻を市水とともに分離槽４に入れ、分離槽４内の鶏卵の殻に超音波を照射して卵殻ａから卵殻膜ｂを剥離した。例文帳に追加

The method of treating the shells of the eggs for separating the eggshells a and the shell membranes b comprises putting the shells of the eggs subjected to washing and pulverizing together with city water into a separating vessel 4 and irradiating the shells of the eggs in the separating vessel 4 with UV rays, thereby separating the shell membrane b from the eggshells a. - 特許庁

本発明のゆで卵殻剥き具の先端は、卵白に傷付け難い球形状で、卵白と卵殻膜の間に差し込むと、卵白は押し下げられて必然的に卵殻膜及び殻と分離します。例文帳に追加

The white separates inevitably with the shell membrane and the shell being depressed when the tip of a boiled egg shell peeling tool is inserted between the white and the shell membrane by the sphere that it is difficult to damage the white. - 特許庁

そして、卵白と卵殻膜の間に、ゆで卵殻剥き具の先端を差し込み、殻に沿って少しづつ前後左右になぞるように動かします。例文帳に追加

In addition, the tip of the boiled egg shell peeling tool is inserted between the white and the shell membrane is moved along the shell to trace little by little in the front, back, right and left. - 特許庁

卵殻の表面状態検出方法及びこの方法を用いる卵殻の表面状態検出装置例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING SURFACE STATE OF EGG SHELL AND APPARATUS FOR DETECTING SURFACE STATE OF EGG SHELL - 特許庁

家禽の卵の生産を増加させ、かつ卵殻を強化するための方法例文帳に追加

METHOD OF INCREASING YIELD OF EGG PRODUCTION BY POULTRY AND STRENGTHENING EGG SHELL - 特許庁

武卵王（たけかいこのみこ、武殻王・建貝児王）-讃岐国綾氏・宮道氏の祖。例文帳に追加

Son: Take Kaiko no Miko (武卵王, also written as 武殻王 and 建貝児王), the ancestor of the Aya clan of Sanuki Province and the Miyaji clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

超音波を用いた卵殻膜からのコラーゲンを含む卵殻膜加水分解タンパク質の抽出方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING EGGSHELL MEMBRANE HYDROLYSIS PROTEIN CONTAINING COLLAGEN FROM EGGSHELL MEMBRANE USING ULTRASONIC WAVE - 特許庁

ゆで卵の殻を容易に迅速に剥くことが出来る、小型のゆで卵殻剥き装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized device for peeling boiled egg husks, capable of peeling the boiled egg husks easily and quickly. - 特許庁

卵殻膜への塗布は、フォトクロミック分子溶液を卵殻膜に滴下させて行うことが好ましい。例文帳に追加

Application onto the shell membrane is preferably performed by dropping the photochromic molecule solution onto the shell membrane. - 特許庁

殻付き生卵の切り溝形成器及び茹で卵の製造方法例文帳に追加

DEVICE FOR FORMING SCRATCH ON RAW EGG WITH SHELL, AND METHOD FOR MANUFACTURING BOILED EGG - 特許庁

家禽の卵殻質を改善し、破損卵の発生を改善すること。例文帳に追加

To provide the subject feed capable of improving poultry eggshell quality and generation of damaged eggs. - 特許庁

卵殻カルシウム組成物及びその製造方法並びに該卵殻カルシウム組成物を含有する食品例文帳に追加

EGG SHELL CALCIUM COMPOSITION AND ITS PRODUCTION AND FOOD CONTAINING THE EGG SHELL CALCIUM COMPOSITION - 特許庁

連続加熱処理装置、及び卵殻又は貝殻の連続焼成装置例文帳に追加

CONTINUOUS HEAT TREATMENT DEVICE, AND CONTINUOUS CALCINATION DEVICE FOR EGGSHELL OR SEASHELL - 特許庁

鶏卵卵殻の有効活用を図り、卵殻から生成されたことによる無害な有効物質を生成、すなわち卵殻膜から抗酸化物質、血圧低下物質、肌の美白物質、卵殻膜から食品、化粧品あるいは医薬品を生成する。例文帳に追加

To produce a harmless effective substance from egg shell by effectively utilizing the shell of hen's egg, more particularly, to produce antioxidation substances, hypotensive substances, skin whitening substances, foods, cosmetics or medicines from egg shell membrane. - 特許庁

卵１の胴周を正立支持可能な孔６を穿いた回転自在の卵受板５の該穿孔６に卵の鈍端を前記卵受板５の裏側へ突出させて支持し、前記卵受板の穿孔６底部下方から突出させた卵殻へレーザー光線を照射して、該卵の殻に卵殻膜を残して形成した切溝１５を施し、その後該切溝に刃部材１０を挿入させて卵の殻を２分割する卵の殻開方法及びその装置とする。例文帳に追加

The eggshell cracking device is also provided in the invention. - 特許庁

Bランクの卵は殻あるいは中身に多くの問題がある。例文帳に追加

B-graded eggs have many problems with the shell or contents. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鶏、ウズラなどの卵の殻を接着する技法例文帳に追加

A technique of inlay with chicken or quail egg shell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゆで卵の殻剥き方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SHELLING BOILED EGG - 特許庁

殻付加熱処理卵の製造方法及びその製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING HEAT-TREATED EGG WITH EGGSHELL - 特許庁

卵殻膜タンパク質の分解能を有する微生物例文帳に追加

MICROORGANISM HAVING ABILITY FOR DEGRADING SHELL MEMBRANE PROTEIN - 特許庁