「受けて」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

またテスト受けなきゃいけないんだ。例文帳に追加

I have to take the test again. - Tatoeba例文

トムからテキストを受け取ったよ。例文帳に追加

I got a text from Tom. - Tatoeba例文

トムから手紙を受け取った。例文帳に追加

I got a letter from Tom. - Tatoeba例文

トムから手紙を受け取った。例文帳に追加

I received a letter from Tom. - Tatoeba例文

社会的に受け入れられた標準例文帳に追加

socially accepted norms  - 日本語WordNet

彼は、冷静に決定を受け入れた例文帳に追加

he accepted the decision phlegmatically  - 日本語WordNet

彼は運転のレッスンを受けた例文帳に追加

he took driving lessons  - 日本語WordNet

特殊の過程または処置を受けた例文帳に追加

subjected to a special process or treatment  - 日本語WordNet

天気の影響を受けやすい例文帳に追加

open to the weather  - 日本語WordNet

何かの受け身的な経験をする例文帳に追加

undergo passive experience of:  - 日本語WordNet

本は根本的な変化を受けた例文帳に追加

the book underwent fundamental changes  - 日本語WordNet

正面から手紙を受け取る例文帳に追加

receive letters from the front  - 日本語WordNet

高利の抵当の負担を受ける例文帳に追加

pick up the burden of high-interest mortgages  - 日本語WordNet

変化または発展受け入れる例文帳に追加

undergo a change or development  - 日本語WordNet

ランナーが胸でテープを受けた例文帳に追加

The runner breasted the tape  - 日本語WordNet

若者が教育を受ける建物例文帳に追加

a building where young people receive education  - 日本語WordNet

精神的に受け入れがたい性質例文帳に追加

the property of being unacceptable to the mind  - 日本語WordNet

彼は手紙を山ほど受け取った例文帳に追加

he received a mass of correspondence  - 日本語WordNet

受け身の構文にある目的語例文帳に追加

an object in a passive construction  - 日本語WordNet

その提案は歓迎の挨拶を受けた例文帳に追加

the proposal got a warm welcome  - 日本語WordNet

一連の学力テストを受けた例文帳に追加

took a battery of achievement tests  - 日本語WordNet

サーブを受けるテニス選手例文帳に追加

the tennis player who receives the serve  - 日本語WordNet

査定や課税を受けるべき状態例文帳に追加

the state of being liable to assessment or taxation  - 日本語WordNet

天皇や君主から受ける恩例文帳に追加

a favour given by the Emperor of Japan or by a monarch  - EDR日英対訳辞書

天皇の位を受け継ぐこと例文帳に追加

the act of an Emperor succeeding to the throne  - EDR日英対訳辞書

俗受けを主目的とした新聞例文帳に追加

a newspaper that appeals to vulgar taste called {yellow journal}  - EDR日英対訳辞書

白地手形を引き受けること例文帳に追加

the act of accepting a blank draft  - EDR日英対訳辞書

手形受け取り人という立場例文帳に追加

the situation of having received a draft of money  - EDR日英対訳辞書

天から受けた生まれつきの才能例文帳に追加

an innate talent given by God  - EDR日英対訳辞書

天災などで被害を受けた土地例文帳に追加

a striker district  - EDR日英対訳辞書

快くない感じを受ける程度例文帳に追加

the degree to which a person is made to feel unpleasant  - EDR日英対訳辞書

臓器の提供を受ける人例文帳に追加

a person who receives an organ donation  - EDR日英対訳辞書

手もとに受け取ることができる例文帳に追加

to be able to receive in one's hands  - EDR日英対訳辞書

(相手の要求を)受け入れ続ける例文帳に追加

to continue accepting demands  - EDR日英対訳辞書

物を集中的にからだに受ける例文帳に追加

to be showered with something  - EDR日英対訳辞書

天皇の命令を受けた使者例文帳に追加

a messenger sent from the Emperor  - EDR日英対訳辞書

建物の柱を受ける土台石例文帳に追加

a foundation stone placed under a column of a building  - EDR日英対訳辞書

彼は石油帝国を受け継いだ例文帳に追加

He inherited the oil empire. - Eゲイト英和辞典

彼は運転免許試験を受けた例文帳に追加

He took a driving test. - Eゲイト英和辞典

喜んであなたの提案を受け入れます例文帳に追加

I welcome your suggestions. - Eゲイト英和辞典

喜んで受け入れられる提案例文帳に追加

a welcome suggestion - Eゲイト英和辞典

脳天に一撃を受けました。例文帳に追加

I received a blow on the crown of the head. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アレルギーテストは受けられますか？例文帳に追加

Can she take the allergic test? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アレルギーテストを受けます。例文帳に追加

I undergo allergy tests. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

突然、彼の手紙を受け取った。例文帳に追加

I received his letter unexpectedly.  - Tanaka Corpus