「含まれていない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発話が可能でない、または、特に台詞が含まれていない例文帳に追加

not capable of or especially not involving speech or spoken lines  - 日本語WordNet

精製されていない鉛で、不純物が含まれるため硬い例文帳に追加

unrefined lead that is hard because of the impurities it contains  - 日本語WordNet

の何れか型のフィールドと指定されたNAMEを含まなければならない。例文帳に追加

named NAME .  - JM

これが含まれていない場合は、LPD はこの要求を拒否します。例文帳に追加

If not, LPD refuses the request.  - FreeBSD

name に '/' が含まれている場合、"/part" は使われない。例文帳に追加

If name includes a '/' "/part" isn't used.  - JM

鉄分が含まれていないかとその砂を検査してみた.例文帳に追加

He tested the sand for iron.  - 研究社 新和英中辞典

彼の言ったことには少しの真実も含まれていない.例文帳に追加

There's not a fraction of truth in his statement.  - 研究社 新英和中辞典

相場で,いろいろな権利の含まれていない値段例文帳に追加

in quotation, the price that is not included in some kinds of rights  - EDR日英対訳辞書

\\-prune 以外のアクションが評価式に含まれていない場合は、例文帳に追加

If the expression contains  - JM

提供される情報は，次のものを含まなければならない。例文帳に追加

The information provided by the farmer shall include: - 特許庁

そのサービスは賃貸契約に含まれていないのですか？例文帳に追加

The service isn't part of our rent?  - Weblio Email例文集

以下の値も存在するが、標準には含まれていない。例文帳に追加

These values also exist, but may not be standard.  - JM

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？例文帳に追加

Is the airplane fare not included in that fee?  - Weblio Email例文集

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？例文帳に追加

Isn't airfare included in the price?  - Weblio Email例文集

その値段には税金が含まれていない.例文帳に追加

The price is not inclusive of tax.  - 研究社 新和英中辞典

どの項目が免税に含まれていないのですか？例文帳に追加

What items are not included in duty-free? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

入力にマッチしたファイルに、行が含まれていない。例文帳に追加

There is no line in the file that matches the input.  - JM

ファイル 1 には含まれていないこと示す。例文帳に追加

first file and contains no lines from that file.  - JM

(1)において，「特許」には，再発行特許は含まれない。例文帳に追加

In subsection (1), “patent” does not include a reissued patent.  - 特許庁

摩擦材料には元素銅は含まれていない。例文帳に追加

A copper element is not included in the frictional material. - 特許庁

インベントリの計算に以下が含まれてはならない。例文帳に追加

The following shall not be included when calculating the inventory results:  - 経済産業省

これらの内容はいずれも流布の3巻本に含まれている。例文帳に追加

All of these contents are included in the three volume vulgate texts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

filenameにスラッシュが含まれていない場合、filenameはPATHに含まれるディレクトリから探されます。例文帳に追加

If filename does not contain a slash, file names in PATH are used to find the directory containing filename .  - JM

販管費に売上原価は含まれていない。例文帳に追加

Sales, general and administrative expenses do not include the cost of goods sold. - Weblio英語基本例文集

その予算中には臨時費は含まれていない.例文帳に追加

The estimates do not include any contingent expenses.  - 研究社 新和英中辞典

便に血液が含まれていないかを調べる検査。例文帳に追加

a test to check for blood in the stool.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

前記分類に含まれない全ての製品を含む。例文帳に追加

Including all products not included in the preceding classes.  - 特許庁

RoHS規定成分の証明書は含まれない。例文帳に追加

Certificate of RoHS regulated substances is not included. - Weblio Email例文集

(SET1 に含まれない文字すべて) で置き換える。例文帳に追加

Replace SET1 with its complement (that is, all the characters that are  - JM

方程式などに含まれる値の明確でない数例文帳に追加

an unknown number in a mathematical equation  - EDR日英対訳辞書

8-08 他の類に含まれない固定具，支持具又は取付け具例文帳に追加

8-08 Fastening supporting or mounting devices not included in other classes. - 特許庁

規則51に規定する情報を含まなければならない。例文帳に追加

contain the information set out in regulation 51. - 特許庁

その他のクラスに含まれない固定具，支持具又は取付け具例文帳に追加

FASTENING, SUPPORTING OR MOUNTING DEVICES NOT INCLUDED IN OTHER CLASSES  - 特許庁

この装置には、露点計は含まれない。例文帳に追加

This device does not include a dew-point instrument. - 特許庁

この方法には、露点計は含まれない。例文帳に追加

This method does not include a dew-point instrument. - 特許庁

含まれる炭素の量が0.9パーセントに満たない鋼鉄例文帳に追加

a steel that contains less that 0.9% carbon  - 日本語WordNet

優先日の申立書は，次のものを含まなければならない。例文帳に追加

A declaration on the priority dates shall contain: - 特許庁

これらの合金は、マグネシウムを実質的に含まない。例文帳に追加

These alloys are substantially free of magnesium. - 特許庁

この旅行には主な五つの島がどれも含まれている。例文帳に追加

This tour takes in each of the five main islands. - Tatoeba例文

この旅行には主な五つの島がどれも含まれている。例文帳に追加

This tour takes in each of the five main islands.  - Tanaka Corpus

内容には、観阿弥の考えも含まれているとされる。例文帳に追加

As far as the contents are concerned, they also contain some ideas of Zeami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ｎｉを含まない生体用二相ステンレス鋼例文帳に追加

Ni-FREE TWO-PHASE STAINLESS STEEL FOR LIVING BODY - 特許庁

無線周波アンテナはまたパッケージ集積回路に含まれるが、集積回路ダイには含まれない。例文帳に追加

The wireless frequency antenna is included in the package integrated circuit but not included in the integrated circuit die. - 特許庁

彼の短い言葉の中に重要な意味が含まれている.例文帳に追加

His few words have a very significant implication.  - 研究社 新和英中辞典

この下層メニュー画像にあっては、トップメニューに含まれないコマンド画像が含まれる。例文帳に追加

Some of command icons included in the lower-layer menu image are different from command icons included in the top menu image. - 特許庁