「型彫」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彫刻の原型となる塑像例文帳に追加

a clay model that is a prototype of a sculpture  - EDR日英対訳辞書

彫刻模様印刷押型の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF DIE FOR ENGRAVING PATTERN PRINTING - 特許庁

像が浮き彫り型の版からローラーへ転写される例文帳に追加

image is transferred from a relief type plate to a roller  - 日本語WordNet

粘土で彫刻の原型を造ること例文帳に追加

an act of making a sculpture model out of clay  - EDR日英対訳辞書

そして、荒屋（あらや）型彫器を伴って検出される。例文帳に追加

They are found with Araya-type sculpted vessels.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

型彫り微細放電加工による高精度孔加工方法例文帳に追加

HIGH ACCURACY HOLE FORMING METHOD BY DIESINKING MICRO ELECTRIC DISCHARGE MACHINING - 特許庁

型彫り微細放電加工による高効率孔加工方法例文帳に追加

HIGH EFFICIENT HOLE FORMING METHOD BY DIESINKING MICRO ELECTRICAL DISCHARGE MACHINING - 特許庁

型彫り・細穴複合放電加工方法および装置例文帳に追加

DIESINKING/PORE COMPOSITE ELECTRIC DISCHARGE MACHINING METHOD AND DEVICE - 特許庁

加工電極及び型彫放電加工装置例文帳に追加

MACHINING ELECTRODE AND ENGRAVING ELECTRIC DISCHARGE MACHINING DEVICE - 特許庁

離型および溝彫り用インサートおよびその作製方法例文帳に追加

INSERT FOR PARTING AND GROOVING AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

表面に彫られたまたは傷つけられたＶ字型またはＵ字型のくぼみ例文帳に追加

a V-shaped or U-shaped indentation carved or scratched into a surface  - 日本語WordNet

墨型彫刻師が木型を製作し、多様な形態がある。例文帳に追加

A sumi mold engraver creates a wooden mold, and there are many different shapes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

附内匠寮京都博物館建築工事図面630枚、本館小屋組模型2箇、柱頭装飾木彫原型1箇、破風装飾木彫原型3箇、額縁装飾木彫原型1箇、棟札1枚例文帳に追加

Architectural Drafts of the Former Kyoto Imperial Museum (630) (Naishoryo (Bureau of Skilled Artisans) affiliated to the Museum), Models for the Roof of the Special Exhibition Hall (2), Capital Ornament Model (1), Gable Decoration Models (3), Frame Ornament Models (1), and Construction Tag (1)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

細穴放電加工装置並びに型彫り・細穴複合放電加工装置および同装置を使用した型彫り・細穴複合放電加工方法例文帳に追加

FINE HOLE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE, DIE SINKING AND FINE HOLE COMPOSITE ELECTRIC DISCHARGE MACHINE, AND DIE SINKING AND FINE HOLE COMPOSITE ELECTRIC DISCHARGE MACHINING METHOD USING THIS DEVICE - 特許庁

親太鼓は、ビヤ樽型でケヤキの彫りぬき胴体をもつ。例文帳に追加

Oyadaiko, which is a beer keg shape, has a body carved from a zelkova tree.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このインサートは離型および溝彫り操作に使用することが好ましい。例文帳に追加

The insert is preferably used for parting and grooving operation. - 特許庁

基板彫り込み型の位相シフトマスク用のマスクブランクス、基板彫り込み型の位相シフトマスク、および基板彫り込み型の位相シフトマスクの製造方法例文帳に追加

MASK BLANK FOR PHASE SHIFT MASK OF SUBSTRATE MORTISE TYPE, PHASE SHIFT MASK OF SUBSTRATE MORTISE TYPE AND METHOD FOR MANUFACTURING PHASE SHIFT MASK OF SUBSTRATE MORTISE TYPE - 特許庁

１組の金型１０の対向面には、それぞれ、成形品の反転形状が彫り込まれている(この彫り込み面をキャビティ面と呼ぶ)。例文帳に追加

On the opposite surfaces one set of metallic molds 10, reversal shapes of the formed product are carved, respectively, (this carved surface is named as a cavity surface). - 特許庁

微細な凸形状の彫刻性とその印刷特性を両立する、高精細なレーザー彫刻型フレキソ印刷版原版を提供すること。例文帳に追加

To provide an original film for high-definition laser engraving type flexographic printing plate which can make microprojecting engraving properties compatible with printing characteristics. - 特許庁

型板（４）に逆浮かし彫りの模様を形成しておけば、浮かし彫り模様の化粧シートの大量生産が可能となる。例文帳に追加

By forming a reversely isolating carved pattern in the template (4), the mass production of the dcorative sheet having the isolating carved pattern is made possible. - 特許庁

銭貨の原型である母銭は、手彫りにより製作された彫母銭を原型とし、彫母銭→錫母銭→銅母銭→通用銭という順で鋳写される工程が採られ、均質な銭貨が大量生産されるようになった。例文帳に追加

A matrix coin, which was a prototype of a coin, was made by using a hand-carved matrix coin, and mass production of homogeneous coins was made possible by the process of transcriptive molding from a carved matrix coin to a tin matrix coin, then to a copper matrix coin, and then to a coin in currency.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その説を委しく見ると、木駒に字を彫込み、塑材に押しつけて母型とする。例文帳に追加

Close examination of that theory showed that a matrix was made through processes of engraving letters on wooden pieces, and pressing them on clay materials.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

手ぬぐいは必ず，絵師，型彫師，染師という３人の職人によって作られます。例文帳に追加

Tenugui are always made by three craftsmen: a designer, a stencil maker and a cloth dyer.  - 浜島書店 Catch a Wave

表面に突起状の浮き彫り模様を有する多層材の改良型製造装置および製造方法例文帳に追加

IMPROVED APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING MULTILAYER MATERIAL HAVING PROTRUDING RELIEF PATTERN ON SURFACE - 特許庁

炭化ケイ素部品１の表面を、放電電極１０を用いた型彫放電加工により粗面化する。例文帳に追加

The surface of silicon carbide component 1 is roughened by engraving electrical discharge machining employing a discharge electrode 10. - 特許庁

液面高さを制御可能とした細穴放電加工装置と、型彫り・細穴複合放電加工装置および同装置を使用した型彫り・細穴複合放電加工方法の提供。例文帳に追加

To provide a fine hole electric discharge machine capable of controlling the liquid level height of a machining liquid, a die sinking and fine hole composite electric discharge machine, and a die sinking and fine hole composite electric discharge machining method using this device. - 特許庁

大きくわけて木彫と乾漆（型にうるしを塗り固め素地をつくったもの）があり、木彫は飛鳥時代のものがおおむねクスノキ、奈良時代がキリをつかって作られている。例文帳に追加

Broadly-speaking, there are various types of wood carving and dry lacquer (technique involving laying lacquer onto a mold and drying it to make the base), while the wood-carved masks in the Asuka period were basically made from camphor, and the ones in the Nara period from paulownia.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a)彫刻品(工業プロセスによって複製するためのひな形又は原型として使用され，又は使用を意図される鋳型又はひな形を除く)例文帳に追加

(a) works of sculpture (other than casts or models used or intended to be used as models or patterns to be multiplied by any industrial process); - 特許庁

電極本体１２が前の型彫り放電加工で使用した総型電極２０である放電表面処理用電極１０。例文帳に追加

The electrode mainbody 12 is a formed electrode 20 which is used in previous diemilling discharge machining. - 特許庁

電極本体１２が前の型彫り放電加工で使用した総型電極２０である放電表面処理用電極１０の製作法。例文帳に追加

The electrode mainbody 12 is a formed electrode 20 which is used in previous diemilling discharge machining. - 特許庁

創作的な彫刻等（レリーフ）を低コストで、打ちっ放しコンクリート壁面等に転写する型枠及び該型枠の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a form for inexpensively transferring a creative relief such as engraving and sculpture to an exposed-concrete wall surface and the like, and a manufacturing method of the form. - 特許庁

このような打ち抜き金型用マーキング部品を得るには、通常の金型マーキング部品表面の浮かし彫り部をブラスト加工する。例文帳に追加

In order to obtain such a marking component for the blanking die, the relief section on the surface of the regular die marking component is to be blast-worked. - 特許庁

ゴム鋳型Ｒは中心線ＣＯの廻りで凹に湾曲しかつ型彫りされた成形面Ｒｓを具える。例文帳に追加

The rubber mold R is curved to a recessed shape around the center line CO and provided with a pattern-curved forming surface Rs. - 特許庁

一つの成型用金型に複数枚の原反を重ねて入れて成型プレスして、高剛性を有し、成型性、形状保持性に優れ、深彫の成型用金型にもシワの発生や寸法不良等がない成型品を複数成型する。例文帳に追加

To mold a plurality of molded products having high rigidity, excellent in moldability and shape holdability and not generating wrinkles or dimensional inferiority even in a deep-draw mold by housing a plurality of raw fabrics in one mold in a stacked state to subject them to mold press. - 特許庁

レーザー分解性樹脂組成物並びにそれを用いるレーザー分解性パターン形成材料及びレーザー彫刻型フレキソ印刷版原版例文帳に追加

LASER-DECOMPOSABLE RESIN COMPOSITION AND LASER-DECOMPOSABLE PATTERN-FORMING MATERIAL AND FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR OF LASER ENGRAVING TYPE USING THE SAME - 特許庁

レーザー分解性樹脂組成物およびそれを用いるパターン形成材料ならびにレーザー彫刻型フレキソ印刷版原版例文帳に追加

LASER-DECOMPOSABLE RESIN COMPOSITION AND PATTERN-FORMING MATERIAL AND LASER-ENGRAVABLE FLEXOGRAPHIC PRINTING PLATE PRECURSOR USING THE SAME - 特許庁

大型の工具電極と被加工物を安定して高い加工精度で加工できる形彫放電加工装置が望まれる。例文帳に追加

To provide a profiling electric discharge machine, machining a large tool electrode and a work piece stably with high machining accuracy. - 特許庁

鋳型のキャビティ面に、複雑な形態の識別マークの鏡像マークを短時間で彫り込むことができるようにすることである。例文帳に追加

To allow a mirror image mark of a discrimination mark having a complicated form to be carved in a short period of time at a cavity surface of a cast. - 特許庁

軽量にして強度的に優れ、しかも、コンクリートの立ち上がり面に彫りの深い凹凸模様を形成することができる、化粧型枠を提供する。例文帳に追加

To provide a decorative form superior in strength with lightness, and capable of forming deeply carved irregular patterns on a rising surface of concrete. - 特許庁

打抜時のダイ型上に貼り付けた面彫り用の面版の出っ張りのためにできた段差によるシート素材の歪みの発生を解消する。例文帳に追加

To eliminate the occurrence of the distortion of a sheet material caused by the stepped part formed by the projection of a surface carving face plate attached on a die mold at the time of punching. - 特許庁

基板彫り込み型の位相シフトマスクの所定の位相差を設ける透明領域間の位相差を正確に設定することができ製造方法。例文帳に追加

To provide the method for manufacturing a phase shift mask of a carved substrate type which can precisely set a phase difference between transparent regions to set a specified phase difference. - 特許庁

本発明においては、型彫放電加工により、炭化ケイ素部品表面を、表面粗さＲａで１〜３μｍとすることができる。例文帳に追加

In this invention, the surface of the silicon carbide component can be processed by the engraving discharge work so as to have 1-3 μm in the surface roughness Ra. - 特許庁

濃淡のある写真や絵画などを原型に忠実に彫刻でき、かつ原型及びこの原型を基に作成される電鋳型の低コスト化を可能にする。例文帳に追加

To engrave photographs, pictures or the like having light and shade faithfully to patterns and to reduce the cost of the patterns and electroforming molds produced based on the patterns. - 特許庁

ガラス状カーボン製部材に対して、型彫り放電加工、ワイヤー放電加工、または創成放電加工することにより、ガラス状カーボン製成形型の下型Ａを得る。例文帳に追加

A drag A of the molding die made of vitreous carbon is obtained by performing diesinking electric discharge machining, wire electric discharge machining or generating electric discharge machining for the member made of vitreous carbon. - 特許庁

レーザビームＬを吸収する物質を含む鋳型１を用い、鋳型の所定面にレーザビームを照射することにより、識別符号を鋳型に彫り込む。例文帳に追加

The mold 1 which contains the material absorbing laser beam L, is used and the identification mark is engraved on the mold by irradiating a prescribed surface of the mold with the laser beam L. - 特許庁