「外国へ」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたは今までに外国へ行ったことがありますか。例文帳に追加

Have you ever gone to a foreign country before?  - Weblio Email例文集

あなたは外国へ行ったことがありますか。例文帳に追加

Have you been to a foreign country before?  - Weblio Email例文集

あなたはこれまでに外国へ行ったことがありますか。例文帳に追加

Have you ever been to a foreign country before?  - Weblio Email例文集

そのお金で彼は外国へ行くことができた.例文帳に追加

The money allowed him to go abroad.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは二人とも外国へ行きたかった.例文帳に追加

They both wanted to go abroad.  - 研究社 新英和中辞典

「私は外国へ行ったことがない」「ぼくもそうです」.例文帳に追加

“I've never been abroad."—“Neither have I."  - 研究社 新英和中辞典

彼らは外国旅行への期待にわくわくした.例文帳に追加

They were thrilled at the prospect of foreign travel.  - 研究社 新英和中辞典

海外旅行をする[外国へ旅行する].例文帳に追加

travel abroad [to a foreign country]  - 研究社 新英和中辞典

彼は外国へ行きたいという切なる願いを持っている.例文帳に追加

He has an earnest wish that he (should) go abroad.  - 研究社 新英和中辞典

彼は外国へ行ける日を待ち望んで生きている.例文帳に追加

He lives for the day when he can go abroad.  - 研究社 新英和中辞典

彼は外国へ行こうと急に思い立った.例文帳に追加

He has taken it into his head to go abroad.  - 研究社 新英和中辞典

警察の先手を打って, 彼は外国へ高飛びしてしまった.例文帳に追加

He anticipated the police by fleeing overseas.  - 研究社 新和英中辞典

私の知る限りでは彼は外国へ行ったことがない.例文帳に追加

He has never been abroad, so far as I know.  - 研究社 新和英中辞典

外国人で富士へ登ったのは彼が初めだ.例文帳に追加

He was the first foreigner to climb Mt. Fuji.  - 研究社 新和英中辞典

外国人はこの地震国へ来て不気味がっている例文帳に追加

Foreigners feel nervous in this land of earthquakes.  - 斎藤和英大辞典

外国人は多くは軽井沢へ避暑をする例文帳に追加

Most foreigners summer at Karuizawa―go to Karuizawa for the summer.  - 斎藤和英大辞典

外国人はこの地震国へ来て気味悪がっている例文帳に追加

Foreigners feel nervous in this land of earthquakes.  - 斎藤和英大辞典

外国人はこの地震国へ来て薄気味悪がっている例文帳に追加

Foreigners feel nervous in this land of earthquakes.  - 斎藤和英大辞典

彼は選抜されて外国へ留学を命ぜられた例文帳に追加

He was selected for study abroad.  - 斎藤和英大辞典

父は商用でよく外国へ出かける。例文帳に追加

My father often goes abroad on business. - Tatoeba例文

父は私が外国へ行くことを承知した。例文帳に追加

My father consented to my going abroad. - Tatoeba例文

父は一度も外国へ行ったことがない。例文帳に追加

My father has never been abroad. - Tatoeba例文

病気のため、私は外国へ行けなかった。例文帳に追加

Illness prevented me from going abroad. - Tatoeba例文

彼女は外国へ行きたいと熱望している。例文帳に追加

She is keen to go abroad. - Tatoeba例文

彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った。例文帳に追加

He went abroad in opposition to her ardent wishes. - Tatoeba例文

彼は僕に外国へ行きたいかどうかと聞いた。例文帳に追加

He asked me if I wanted to go abroad. - Tatoeba例文

彼は美術が好きで外国へ出かけた。例文帳に追加

Love for art carried him abroad. - Tatoeba例文

彼は外国へ行ったが、戻ってこなかった。例文帳に追加

He went abroad, never to return. - Tatoeba例文

彼は家族を捨てて、外国へ行ってしまった。例文帳に追加

He deserted his family and went abroad. - Tatoeba例文

彼は一人で外国へ行ってしまった。例文帳に追加

He has gone abroad by himself. - Tatoeba例文

彼はプロジェクトの資金を集めに外国へ行った。例文帳に追加

He went abroad to raise fund for the project. - Tatoeba例文

彼はひとりで外国へ行ってしまった。例文帳に追加

He has gone abroad by himself. - Tatoeba例文

彼はしきりに外国へ行きたがっている。例文帳に追加

He is aching to go abroad. - Tatoeba例文

彼には来年外国へ行く計画がある。例文帳に追加

He has a plan to go abroad next year. - Tatoeba例文

日本は多くの自動車を外国へ輸出している。例文帳に追加

Japan exports a great number of cars to foreign countries. - Tatoeba例文

私達はこの夏に外国へ行くことを希望していた。例文帳に追加

We had hoped to go abroad this summer. - Tatoeba例文

私は例えばイタリアやスペインなど外国へ行きたい。例文帳に追加

I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain. - Tatoeba例文

私は来年外国へ行こうと思います。例文帳に追加

I'm thinking of going abroad next year. - Tatoeba例文

私は今年の夏外国へいくつもりです。例文帳に追加

I am going abroad this summer. - Tatoeba例文

私はメアリーが外国へ行ったことを知っている。例文帳に追加

I know that Mary went abroad. - Tatoeba例文

私が若ければ、外国へ行くのだが。例文帳に追加

If I were young, I would go abroad. - Tatoeba例文

最近は学生でさえ、ずいぶん外国へ行くようになった。例文帳に追加

Recently even students have come to visit foreign countries quite often. - Tatoeba例文

今は外国へ行くことは、昔のように冒険ではない。例文帳に追加

At present, going abroad is no longer the adventure it used to be. - Tatoeba例文

ひとりで外国へ出かけてみなさい。例文帳に追加

You must go to a foreign country for yourself. - Tatoeba例文

外国を知るよい方法はそこへ行くことだ。例文帳に追加

The good way to know a foreign country is to go there. - Tatoeba例文