「外国人の」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

二　外国人　日本の国籍を有しない者をいう。例文帳に追加

(ii) The term "alien1" means a person who does not have Japanese nationality.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

○外国人研修・技能実習制度の意義例文帳に追加

○ The significance of the Industrial Training and Technical Internship Program - 経済産業省

○外国人研修・技能実習制度の見直し例文帳に追加

○ Improvement of the Industrial Training and Technical Internship Program - 経済産業省

最近外国人の患者さんが増えています。例文帳に追加

Foreign patients have been increasing recently.  - Weblio Email例文集

私は外国の人と英語で話したことがありません。例文帳に追加

I have never talked to a foreigner in English.  - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの外国人が観光に来ていました。例文帳に追加

There were a lot of foreigners coming there for sightseeing.  - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの外国人観光客がいました。例文帳に追加

There were a lot of foreign tourists there.  - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの外国人観光客が訪れていた。例文帳に追加

There were a lot of foreign tourists visiting there.  - Weblio Email例文集

私達は外国人のことをもっと知るべきだ。例文帳に追加

We should know more about foreign people.  - Weblio Email例文集

それは外国人観光客の誘致につながる。例文帳に追加

That leads to the attraction of foreign tourists.  - Weblio Email例文集

私は外国人専用の入国審査ゲートに並びました。例文帳に追加

I lined up at the immigration gate for foreigners.  - Weblio Email例文集

私の住んでいる地域には外国人が多くいます。例文帳に追加

There are a lot of foreigners in the region I live in.  - Weblio Email例文集

あなたも外国人の友達を探していますか？例文帳に追加

Are you looking for a foreign friend too?  - Weblio Email例文集

勉強の為に外国人に会いたいです。例文帳に追加

I want to meet a foreigner to study.  - Weblio Email例文集

それから、私は日本に住む外国人のサポートをしたい。例文帳に追加

And, I want to support foreigners living in Japan.  - Weblio Email例文集

私は外国に何人かの友達がいます。例文帳に追加

I have many friends in foreign countries.  - Weblio Email例文集

私たちはあまり外国の人に会う機会がありません。例文帳に追加

We don't have many opportunities to meet people from foreign countries.  - Weblio Email例文集

私たちは外国人のスピーチコンテストを開催します。例文帳に追加

We will hold a speech contest for foreigners. - Weblio Email例文集

そこにはたくさんの外国人が来るだろう。例文帳に追加

A lot of foreigners will probably come there. - Weblio Email例文集

その中には外国人もたくさんいる。例文帳に追加

There are lots of foreigners among them too. - Weblio Email例文集

外国人登録証の住所を訂正したい例文帳に追加

I want to make a correction to the address on my foreign resident registration card.  - Weblio Email例文集

外国人居住者には多くの特権が与えられている.例文帳に追加

Many privileges have been conceded to foreign residents.  - 研究社 新英和中辞典

外国人の弁護士はここで開業する資格がない.例文帳に追加

Foreign lawyers are incapable of practicing here.  - 研究社 新英和中辞典

彼は人生の大半を外国で過ごした.例文帳に追加

He passed most of his life abroad.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは外国人にいわれのない反感を抱いている.例文帳に追加

They're prejudiced against [toward] foreigners.  - 研究社 新英和中辞典

若い人はえてして外国の文化にかぶれ易い.例文帳に追加

Young people are apt to be over‐influenced by foreign culture.  - 研究社 新和英中辞典

外国人はこの地震国へ来て不気味がっている例文帳に追加

Foreigners feel nervous in this land of earthquakes.  - 斎藤和英大辞典

日本という国は外国人の目にはいかに映ずるか例文帳に追加

How does Japan strike foreigners?  - 斎藤和英大辞典

外国人はこの地震国へ来て気味悪がっている例文帳に追加

Foreigners feel nervous in this land of earthquakes.  - 斎藤和英大辞典

あの家にうさんな外国人が出没する例文帳に追加

The house is frequented by a suspicious foreigner.  - 斎藤和英大辞典

外国人の家に書生に住み込んでいる例文帳に追加

He lives with a foreigners as boy.  - 斎藤和英大辞典

あの女は外国人を亭主に持っている例文帳に追加

She has a foreigner for a husband  - 斎藤和英大辞典

あの女は外国人を亭主に持っている例文帳に追加

She is married to a foreigner.  - 斎藤和英大辞典

あの店は外国人を得意にしている例文帳に追加

That shop has foreigners for customers―enjoys the custom of foreigners―has custom among foreigners―is patronized by foreigners.  - 斎藤和英大辞典

外国人はこの地震国へ来て薄気味悪がっている例文帳に追加

Foreigners feel nervous in this land of earthquakes.  - 斎藤和英大辞典

日本は外国人の目にはいかに映ずるか例文帳に追加

How does Japan strike foreigners?  - 斎藤和英大辞典

日本は外国人の目には美しい国に見える例文帳に追加

Japan strikes foreigners as a beautiful country.  - 斎藤和英大辞典

彼らは外国人さえ見れば偉いものだと思う例文帳に追加

They see a great man in every foreigner.  - 斎藤和英大辞典

参会者の中には外国人もおった例文帳に追加

There were some foreigners among those present.  - 斎藤和英大辞典

毎年、多くの外国人が日本を訪れます。例文帳に追加

A lot of foreigners visit Japan every year. - Tatoeba例文

彼は人生の大半を外国で暮らした。例文帳に追加

He lived abroad for much of his life. - Tatoeba例文

彼は外国人だから、そのように扱わなければならない。例文帳に追加

He is a foreigner, and ought to be treated as such. - Tatoeba例文

彼のなまりから外国人だとわかる。例文帳に追加

His accent suggests he is a foreigner. - Tatoeba例文

彼の服装で外国人だということが知れた。例文帳に追加

His dress betrayed the fact that he was a foreigner. - Tatoeba例文

彼が話すのを聞けば、彼を外国人と思うだろう。例文帳に追加

To hear him speak, you'd take him for a foreigner. - Tatoeba例文