「学期」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

学期を短くしなくてはならなかった例文帳に追加

they had to shorten the school term  - 日本語WordNet

学期中または政治的な任期の中頃例文帳に追加

middle of an academic term or a political term in office  - 日本語WordNet

修学期間で区分した進級の段階例文帳に追加

of school systems, the school grade into which a school curriculum is divided and to which a student progresses after completing the previous year  - EDR日英対訳辞書

学校において,その学期のまとめとして行われる試験例文帳に追加

an examination occurring at the end of a school term  - EDR日英対訳辞書

学校における1年間の修学期間例文帳に追加

the period of school sessions within a year  - EDR日英対訳辞書

学期末レポートの提出期限は明日だ例文帳に追加

The term paper is due tomorrow. - Eゲイト英和辞典

教授は先学期にシェークスピアの講義をした例文帳に追加

The professor lectured on Shakespeare last semester. - Eゲイト英和辞典

彼女は学期のレポートの締め切りに間に合わなかった例文帳に追加

She was unable to meet the due date for the term paper. - Eゲイト英和辞典

秋学期が始まるまでにあと2週間ある例文帳に追加

We have two more weeks to go before the fall semester starts. - Eゲイト英和辞典

新学期は１週間繰り上げられた例文帳に追加

The new school semester was put forward a week. - Eゲイト英和辞典

うちの息子は今学期はよい成績をもらった例文帳に追加

My son had a good report this term. - Eゲイト英和辞典

マークは学期末レポートに取りかかった例文帳に追加

Mark set about writing his term paper. - Eゲイト英和辞典

明日までに学期末レポートを仕上げなくてはいけません例文帳に追加

I have to get my term paper squared away by tomorrow. - Eゲイト英和辞典

私はまだ学期末のレポートに取り組んでいる例文帳に追加

I'm still working on the term paper. - Eゲイト英和辞典

子どもたちの新学期が始まっている。例文帳に追加

Our kids are back in school. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、今から3日後に学期が始まります。例文帳に追加

Yes, the semester should start 3 days from now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは失礼で、この学期に何度か私を無視しました。例文帳に追加

You have been rude and disregarded me several times this semester. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

1学期、休学しなければなりません。例文帳に追加

I have to take a semester off from school. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は今学期がんばって勉強している。例文帳に追加

She is working hard this semester.  - Tanaka Corpus

彼は今学期ほとんど勉強していない。例文帳に追加

He has hardly studied this term.  - Tanaka Corpus

彼はその前の学期に怠けてしまったことを後悔した。例文帳に追加

He regretted having been lazy in the former term.  - Tanaka Corpus

日本では新学期は４月に始まる。例文帳に追加

In Japan a new school year starts in April.  - Tanaka Corpus

日本では新学期は４月から始まる。例文帳に追加

The new term starts in April in Japan.  - Tanaka Corpus

日本では学校の新学期は４月から始まります。例文帳に追加

In Japan the new term begins in April at school.  - Tanaka Corpus

太郎は学期末のレポートを書いているところだ。例文帳に追加

Taro is writing a term paper.  - Tanaka Corpus

新学期が始まってからというもの、とっても忙しいの。例文帳に追加

I've been very busy since the new term started.  - Tanaka Corpus

私は今学期物理をあまり勉強しなかった。例文帳に追加

I haven't studied physics much all semester.  - Tanaka Corpus

今学期は本当に息切れした感じだわ。例文帳に追加

I seem to have run out of steam this term.  - Tanaka Corpus

今学期はどんな教科を選択しますか。例文帳に追加

What are you going to take this semester?  - Tanaka Corpus

君の成績は今学期は平均よりだいぶ下だった。例文帳に追加

Your marks were well below average this term.  - Tanaka Corpus

１学期に比べて成績がよくなった。例文帳に追加

My grades have improved since first semester.  - Tanaka Corpus

-入学、新学期、エイプリルフール（1日）例文帳に追加

Enrollment, new semester, and April Fools (the 1st)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がそろそろ新学期の準備を始めます例文帳に追加

He's going to start getting ready for the new term soon.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

学期が終わったので、私は8月31日まで学校はありません。例文帳に追加

School finished, so I don't have a school until August 31. - Weblio Email例文集

来学期もたくさん対局できるのを楽しみにしている。例文帳に追加

I am looking forward to playing a lot of go with you next semester too.  - Weblio Email例文集

その大学の学費は学期ごとに支払わなければなりません。例文帳に追加

You have to pay the university tuition fees every term.  - Weblio Email例文集

私の学校では二学期が始まってすぐにテストがありました。例文帳に追加

At my school there was a test straight after second semester began.  - Weblio Email例文集

あなたは次の学期では、授業を欠席しないようにしてください。例文帳に追加

Please make sure not to be absent for the classes next semester.  - Weblio Email例文集

私は新学期になってから一度も花子と遊んでいない。例文帳に追加

I haven't hung out with Hanako even once since the new school term has started.  - Weblio Email例文集

春休みに新学期に必要なものを買いそろえなきゃ。例文帳に追加

I have to buy everything I will need for the new term during spring break. - 時事英語例文集

ジョーンズ教授は前学期我々のクラスに歴史を教えた.例文帳に追加

Professor Jones taught history to our class last term.  - 研究社 新英和中辞典

1 学期やそこらで外国語に熟達できるものではない.例文帳に追加

One or two (school) terms are altogether too short a time for you to master a foreign language.  - 研究社 新和英中辞典

明日までに、私は学期末レポートを仕上げることはできない。例文帳に追加

It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow. - Tatoeba例文

私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。例文帳に追加

As far as I am aware, there were no problems during the first semester. - Tatoeba例文

私の知る限り、一学期の間は何も問題がなかった。例文帳に追加

As far as I know, there were no problems during the first semester. - Tatoeba例文