「守行」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

左側通行を守れ。例文帳に追加

Keep to the left. - Tatoeba例文

自らを守る行為例文帳に追加

the act of defending yourself  - 日本語WordNet

遵守して行動すること例文帳に追加

acting in conformity  - 日本語WordNet

ペースを守って行く例文帳に追加

go at a pace  - 日本語WordNet

行儀を守っている例文帳に追加

being well-mannered  - EDR日英対訳辞書

彼は旅行に出て留守だ。例文帳に追加

He's away on a trip.  - Tanaka Corpus

左側通行を守れ。例文帳に追加

Keep to the left.  - Tanaka Corpus

成り行きを見守ろう。例文帳に追加

Let's wait and see.  - 浜島書店 Catch a Wave

例：鎮西奉行、守護※後の守護大名例文帳に追加

Examples: Chinzei bugyo (a magistrate of the Kyushu region), Shugo (provincial constable) * later became Shugo Daimyo (Japanese territorial lord as provincial constable)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私はその成り行きを見守る。例文帳に追加

I will watch over the progression of it.  - Weblio Email例文集

私はその成り行きを見守った。例文帳に追加

I watched over the development of that.  - Weblio Email例文集

お決まりの行動をとる保守主義者.例文帳に追加

a knee‐jerk conservative  - 研究社 新英和中辞典

彼はいつ行っても留守だった.例文帳に追加

Every time I called, he was out.  - 研究社 新和英中辞典

役所へ行って留守です例文帳に追加

He is away in his office.  - 斎藤和英大辞典

海水浴へ行って留守です例文帳に追加

He is away at the seaside.  - 斎藤和英大辞典

太郎は学校へ行って留守です例文帳に追加

Taro is away at school.  - 斎藤和英大辞典

父は東京に行っていて留守です。例文帳に追加

My father is absent in Tokyo. - Tatoeba例文

彼女は九州に行って留守です。例文帳に追加

She is away in Kyushu. - Tatoeba例文

彼に会いに行ったが、留守だった。例文帳に追加

I went to see him, but he was out. - Tatoeba例文

左側通行を守ってください。例文帳に追加

Keep to the left, please. - Tatoeba例文

彼は旅行で留守にしています。例文帳に追加

He's away on a trip. - Tatoeba例文

悪い保守記録を持つ飛行機例文帳に追加

an airplane with a bad maintenance record  - 日本語WordNet

人の守り行うべき道例文帳に追加

a code of ethics that people should follow  - EDR日英対訳辞書

現行の憲法を守ること例文帳に追加

the act of protecting the current constitution  - EDR日英対訳辞書

仏の教えを守る修行の道例文帳に追加

ascetic training exercises in Buddhism  - EDR日英対訳辞書

道徳を守り行動する人例文帳に追加

a person who upholds morality when performing an action  - EDR日英対訳辞書

戒律を守り品行方正な僧例文帳に追加

a priest who shows good conduct  - EDR日英対訳辞書

父は東京に行っていて留守です。例文帳に追加

My father is absent in Tokyo.  - Tanaka Corpus

彼女は九州に行って留守です。例文帳に追加

She is away in Kyushu.  - Tanaka Corpus

彼に会いに行ったが、留守だった。例文帳に追加

I went to see him, but he was out.  - Tanaka Corpus

左側通行を守ってください。例文帳に追加

Keep to the left, please.  - Tanaka Corpus

時に、従五位上行紀伊守。例文帳に追加

He was Kii no kami with the title of Jugoinojo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大和国守源光行の子。例文帳に追加

A son of MINAMOTO no Mitsuyuki, Yamato no kuni no kami (governor of Yamato Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

根岸鎮衛（肥前守、町奉行。例文帳に追加

Yasumori NEGISHI (Hizen no kami [Governor of Hizen Province], machi-bugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上により選択した保守プログラム及びその実行順序は、保守プログラム実行部にて実行され、保守対象装置の保守が行われる。例文帳に追加

The selected maintenance programs are executed in the execution order by the maintenance program execution part to maintain the apparatus to be maintained. - 特許庁

保守プログラム実行部３８は、上記実行条件に基づいて保守プログラムを実行し、保守対象装置の保守動作を行う。例文帳に追加

The maintenance program execution section 38 executes the maintenance program on the basis of the execution conditions and performs a maintaining operation of the device to be maintained. - 特許庁

保守操作自動実行装置例文帳に追加

MAINTENANCE OPERATION AUTOMATIC EXECUTION DEVICE - 特許庁

この機構により、装置の保守面が増やされることなく、限られた保守スペースで保守が行われる。例文帳に追加

According to this mechanism, maintenance can be effected in the limited maintenance space without increasing the maintenance surface of the device. - 特許庁

保守サービスセンターデータベース部１４は保守サービスを行う。例文帳に追加

A maintenance service center database part 14 provides maintenance services. - 特許庁

ノズルの保守動作を行う印刷装置およびノズルの保守方法例文帳に追加

PRINTING APPARATUS PERFORMING NOZZLE MAINTENANCE OPERATION AND NOZZLE MAINTENANCE METHOD - 特許庁

保守対象メモリボードから保守用メモリボードへとデータを複写し、保守対象のメモリボードの保守を実行する。例文帳に追加

In this non-stop maintenance system, data are copied from maintenance object memory boards 8-11 to a memory board 12 for maintenance and the maintenance of the memory boards of the maintenance object is executed. - 特許庁

遠隔保守ソフトウェアの配布・実行を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically distribute/execute a remote maintenance software. - 特許庁

障害対処を行う保守者は、対処作業を行う前に、自保守者が対処を行う旨を他保守者に対し宣言（障害認知と呼ぶ）する。例文帳に追加

A maintenance person that countermeasures the fault declares to the other maintenance persons that he will countermeasure the fault (called fault recognition). - 特許庁

保守監視機構３００は、被保守装置４００の遠隔保守を制御実行する保守制御部３１０と、保守来歴を記録する保守来歴記憶器３２０と、表示器３５０とを備えている。例文帳に追加

A maintenance monitoring mechanism 300 is provided with a maintenance control part 310 for controlling and executing the remote maintenance of a device 400 to be maintained, a maintenance history memory 320 for recording a maintenance history and a display unit 350. - 特許庁

故障の発生を予見することにより、保守員が効率的に機器の保守作業を行なうための保守を支援するための保守支援システム、保守支援方法及び保守支援プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system, a method and a program for maintenance support, which foresee occurrence of troubles and support maintenance to allow maintenance persons to efficiently perform maintenance operations for machines. - 特許庁