「安全構造」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

シンプルでかつ安全な構造の廃インク回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste ink collecting apparatus of a simple and safe structure. - 特許庁

パレットの自重で動作するペダル構造の安全装置。例文帳に追加

The safety device is of a pedal structure operated by the emply weight of a pallet. - 特許庁

簡易な構造で耐久性に優れ安全性も高い釣竿を提供する。例文帳に追加

To provide a fishing rod having a simple structure, excellent in durability and having high safety. - 特許庁

配管の安全性を確保した、燃料電池の配管構造の提供。例文帳に追加

To provide a piping structure of a fuel ell which secures safety of piping. - 特許庁

安全性を向上可能なベルトコンベアのスカート構造を提供する。例文帳に追加

To provide a skirt structure of a belt conveyor capable of improving safety. - 特許庁

簡単な構造で安全性の高い自転車等における車輪の支持構造を提供できるようにする。例文帳に追加

To provide a wheel support structure in a bicycle or the like having high safety with a simple structure. - 特許庁

ループを作る安定した構造と切断刃を固定タイプとして安全面上好ましい構造とする。例文帳に追加

To achieve a safe configuration by providing a stable structure to form loops and a fixed type cutting blade. - 特許庁

簡易な構造で、ガス発生器を備えた車両安全装置の高温環境下における安全性をより高めるための車両安全装置の安全弁を提供する。例文帳に追加

To provide a safety valve for a vehicle safety device, having simple construction for improving, under high-temperature environment, the safety of the vehicle safety device equipped with a gas generator. - 特許庁

棟部で棟木を利用して命綱を付けるための安全金具を固定できて安全金具の取り付けが軒先に比べて安全にできると共に作業もしやすくできる屋根への安全金具の取り付け構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure for a safety fitting to a roof with an easy work, enabling to fix the safety fitting to connect a safety rope while more secure mounting of the safety fitting is enhanced than mounting on an edge of the eaves. - 特許庁

小型化、電池搭載スペースの縮小化に有利な構造の安全装置（安全弁）を備える密閉型蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a sealed storage battery equipped with a safety device (a safety valve) having structure advantageous to miniaturization and reduction of a battery mounting space. - 特許庁

本発明は、構造安定性、昇降安全性及び装飾性に優れた安全側板階段を提供するものである。例文帳に追加

To provide a safety side panel stair excellent in structure stability, lifting and lowering safety and decorativeness. - 特許庁

化学構造の類似度を算出し化合物の安全性を評価する方法及びこれを用いた医薬品安全性情報システム例文帳に追加

METHOD FOR COMPUTING SIMILARITIES OF CHEMICAL STRUCTURES AND EVALUATING SAFETY OF COMPOUND, AND MEDICINE SAFETY INFORMATION SYSTEM USING SAME - 特許庁

安全弁の構造を改善することにより，安全弁の設置が容易であり且つ製造が簡単な二次電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a secondary battery facilitating the installation of a safety valve by improving the structure of the safety valve, and to provide a simple manufacture thereof. - 特許庁

作業員が安全領域外に出たことを検知する検知具の構造を工夫して活線作業における安全性を確保できるようにする。例文帳に追加

To devise structure of a detection tool which detects that an operator goes out of a safety area to assure safety in a live-line operation. - 特許庁

電槽化成後に、安全弁が安全弁筒から外れない構造の制御弁式鉛蓄電池を提供する。例文帳に追加

To provide a control valve type lead-acid storage battery of a structure in which a safety valve will not come off from a safety valve cylinder after a chemical treatment of a battery case. - 特許庁

真空安全弁の作動を容易に確認し得る真空安全弁の作動確認方法及びその作動確認構造を提供する。例文帳に追加

To provide a method and the structure for easily confirming operation of a vacuum safety valve. - 特許庁

容易にかつ確実に安全ベルトの肩ベルトの装着長さを調節可能とする構造を有する、年少者安全座席を提供する。例文帳に追加

To provide a child safety seat hat has a structure permitting an easy and reliable adjustment of the mounting length of shoulder belts of a safety belt. - 特許庁

腹腔への安全なトロカールアセンブリの過剰な侵入を防止する構造を組み込んだ安全なトロカールアセンブリの提供。例文帳に追加

To provide a safety trocar assembly incorporating a structure to prevent overpenetration of the safety trocar assembly into an abdominal cavity. - 特許庁

簡単な構造によって構造的に安全な状態にエンジンブロックを固定するエンジンの吸気マニホールド固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide fixing structure of an engine intake manifold for fixing an engine block to be structurally safe state with a simple structure. - 特許庁

太陽電池モジュール等の構造物の取付け作業が容易でありかつ安全な構造物支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure-supporting structure that is easy and safe to mount a structure such as a solar power module. - 特許庁

構造安全性を容易に確認することができるユニット建物、ユニット建物の構造解析方法及び構造解析装置を得る。例文帳に追加

To provide a prefabricated building enabling structure safety to be easily confirmed and a structure analysis method and a structure analysis device for the prefabricated building. - 特許庁

視認側の表面に微細凹凸構造が形成された交通安全施設１であって、前記微細凹凸構造が、陽極酸化アルミナの表面の微細凹凸構造を転写して形成されたものである、交通安全施設１例文帳に追加

The traffic safety facility 1 has a fine irregular structure formed on a visible-side surface, and the fine irregular structure is formed by transferring a fine irregular structure on a surface of anodized alumina. - 特許庁

回転構造のドアのヒンジ部において、ドア内端とドア支持部との間の開閉空間に指などが挟まれたりするのを未然に防止可能な安全ドアに関し、極めて簡単な構造で、しかも安全カバーがドアの外に露出しない構造の安全ドアを実現する。例文帳に追加

To provide a safety door of extremely simple structure with its safety cover not exposed outside a door which can prevent a finger, etc., from being caught in an opening/closing space between an inner end at the door and a door support part at a hinge part of the door of a rotational structure. - 特許庁

地方自治体によって制定され、施行される建築物の構造上の安全の基準例文帳に追加

set of standards established and enforced by local government for the structural safety of buildings  - 日本語WordNet

作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識例文帳に追加

Knowledge of the types, structure and functions of work-related machines and their safety devices  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　運転者が安全な運転を行なうことができる視界を有する構造とすること。例文帳に追加

(i) To have a construction enabling an operator to maintain the view for operating safely;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　作業に係る機械、その安全装置等の種類、構造及び機能に関する知識例文帳に追加

(a) Knowledge of the type, structure and functions of a machine pertaining to the work and its safety device, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　安全器の種類、型式、製造者、製造年月及び個数並びに構造、材質及び主要寸法例文帳に追加

(iii) Type, model, name of manufacturer, the year of manufacture, number, structure, material and main dimensions of the safety equipment  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ＰＴＣ素子の進行性破損を防止するための安全構造を有するＰＴＣサーミスタ例文帳に追加

PTC THERMISTOR WITH SAFETY STRUCTURE FOR PREVENTING PROGRESSIVE BREAKAGE OF PTC ELEMENT - 特許庁

ホワイトボード面にペンを保持しつつ、その安全性を高めることのできるペンの保持構造の提供。例文帳に追加

To provide a pen holding structure that enhances safety while holding a pen on a whiteboard surface. - 特許庁

年少者をより安全に保持することのできる受入れ部構造を有する育児器具を提供する。例文帳に追加

To provide a childcare apparatus having receiving part structure that can hold a child more safely. - 特許庁

安全の確保はいかなる状況でも脱線できないよう、構造的に対処すべきものである。例文帳に追加

In order to secure safety, structural measurement is to be taken to prevent a derailment in any situation. - 特許庁

リザーバタンクを安全に保持できる構造を備えたスターリング冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a Stirling cooling device equipped with a structure capable of retaining a reservoir tank safely. - 特許庁

給紙カセットを取り外した際の確実な安全対策をシンプルな構造により実現すること。例文帳に追加

To realize a certain security measure in removing a paper feeding cassette with a simple structure. - 特許庁

自動開閉全天候型の屋根を付けた重構造歩道路から収益と交通安全を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR OBTAINING PROFIT AND TRAFFIC SAFETY FROM HEAVY STRUCTURAL SIDEWALK ROAD HAVING ALL-WEATHER AUTOMATIC OPENING AND SHUTTING ROOF - 特許庁

年齢及び体形の大小が異なる者に適応する安全座椅子の構造例文帳に追加

STRUCTURE OF SAFE FLOOR CHAIR SUITABLE FOR PEOPLE OF VARIOUS AGES AND PHYSICAL SIZES - 特許庁

安全ヒューズ付き固体電解コンデンサに使用するコンデンサ素子の構造及びその製造方法例文帳に追加

STRUCTURE OF CAPACITOR ELEMENT USED FOR SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR WITH SAFETY FUSE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

排水管の点検口蓋を、簡単な構造で施錠できるようにすることで、安全を確保する。例文帳に追加

To secure safety by providing with a lid for an inspection port of drainage pipe capable of locking with a simple structure. - 特許庁

安全フューズ付き面実装型固体電解コンデンサの構造及びその製造方法例文帳に追加

STRUCTURE OF SURFACE MOUNTING SOLID ELECTROLYTIC CAPACITOR WITH SAFETY FUSE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

安全性が向上し、かつ内部構造が単純で小型化を達成したガス発生器組立体の提供。例文帳に追加

To provide a gas generator assembly with enhanced safety and a simple internal structure accomplishing miniaturization. - 特許庁

充分な強度と防水性とを確保することができる安全帯取付具構造を提供する。例文帳に追加

To provide a safety belt fixture structure capable of ensuring sufficient strength and waterproofing property. - 特許庁

小型化を成しつつ構造的安全性を保持できるチップ型コンデンサが提供される。例文帳に追加

To provide a chip type capacitor ensuring miniaturization and structural safety. - 特許庁

簡単な構造によって乗客を安全に搬送することができる乗客コンベアを提供する。例文帳に追加

To provide a passenger conveyor capable of safely conveying passengers with a simple construction. - 特許庁

またブレーキのみを用いることから、構造が簡単でかつ非常に安全なシステムが構成できる。例文帳に追加

Additionally, the use of the brake alone enables the constitution of a structurally simple and highly safe system. - 特許庁

耐久性、安全性に優れた階段緩衝材およびそれを用いた階段構造を提供する。例文帳に追加

To provide a stair cushioning material having excellent durability and safety and a stair structure using it. - 特許庁