「専用工作機」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（四）　フライカッティングを行うように専用設計された工作機械であって、次の１及び２に該当するもの例文帳に追加

4. Machine tools exclusively designed for fly cutting that fall under any of the following 1. and 2.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

安価に製作できると共に、専用の工作機械を用いることなく内溝加工を行うことができる切削工具を提供する。例文帳に追加

To provide a cutting tool which can manufacture at a low cost and also machine the inner groove without using an exclusive machine tool. - 特許庁

専用の潤滑油の排出通路を設けて密閉性を向上した工作機械のミル主軸を提供する。例文帳に追加

To provide a milling spindle of a machine tool capable of enhancing the sealability providing an exclusive discharging passage of lubricating oil. - 特許庁

工具を高精度に回転させることができ、かつ加熱専用のエネルギ源を必要としない工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool capable of rotating a tool at a high accuracy and requiring no energy source exclusive for heating. - 特許庁

ノズルが、工作機械間を移動して、各工作機械内のワーク２９、３０に対して焼入れ動作を行うので、各工作機械毎に焼入れユニットを専用で設ける必要が無く、稼働率の高い焼入れ設備の提供が可能となる。例文帳に追加

The nozzle is moved between the machine tools to perform the hardening operation to the works 29 and 30 in each machine tool, and thus, any exclusive hardening unit need not be provided for each machine tool, and the hardening facility of high rate of operation can be provided. - 特許庁

数値制御工作機械においてワーク移送のための専用の駆動装置を設けることなく形状の異なるワークを機内で受取り、払出しできるようにして、機外へ排出するワーク機外払出し装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece external discharger capable of receiving workpieces with different shapes in a numerically controlled machine tool without providing a dedicated driver for carrying the workpieces and discharging to unload out of the machine tool. - 特許庁

機械加工装置において、専用のフライス受容部を必要とせず、かつ各機械加工作業の後に時間のかかる切粉除去を行うことなく、熱可塑性成形板から成形部品を分離する。例文帳に追加

To separate a formed part from a thermoplastic forming plate without a special milling cutter receiving part and without removing chips, which requires much time, after each machining work in a machining device. - 特許庁

工作機械用、土木機械用、油・空圧工具用等の高圧ホ−スに取り付ける継手であって、専用の加締め設備をもって加締めを行わず、単にねじ込み式で容易に行え、取り外しも、又、再利用も可能な継手である。例文帳に追加

To enable easy installation, removal or reuse without additional fastening with dedicated additional fastening equipment by only threading, in a pipe joint attached to a high pressure hose for a machine tool, a civil engineering machine, an oil/pneumatic tool, etc. - 特許庁

工作機械のワーク加工部に供給するクーラントの専用のポンプを不要にし、クーラントポンプを駆動するための電動モータを小型化し、装置のコストを低減できるクーラント供給装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coolant supply device eliminating the need for a dedicated pump for a coolant to be supplied to a work machining part of a machine tool, miniaturizing an electric motor for driving the coolant pump and requiring lower cost. - 特許庁

工具の交換専用のモータを追加する必要が無く、よりシンプルな構造の工具自動交換装置を備えた複合工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a compound machine tool comprising an automatic tool changer to which a motor used exclusively for changing a tool does not need to be added and which is simple in structure. - 特許庁

工作機械自体に専用で設けられる簡単且つ低コストな圧縮エア供給装置及びこの圧縮エア供給装置を搭載した切削油供給装置を提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a simple compressed air supply device provided exclusively for a machine tool itself at a low cost, and a cutting oil supply device mounted with the compressed air supply device. - 特許庁

工作物の種類の違いに依存した専用治具や装置といった機械的手段を使用することなく、各ワーク相互の位置設定をコンピュータプログラムによって制御すること。例文帳に追加

To control relational positioning of each of works with a computer program without using a mechanical means such as a dedicated fixture and a device depending on a difference in kind of works. - 特許庁

専用に設計した取付具本体は勿論、それ以外の取付具本体であっても、その取付具本体を工作機械のテーブルあるいはパレット等に取り付けることができるようにする取付補助ベースを提供する。例文帳に追加

To provide a mounting auxiliary base devised capable of mounting not only an especially designed fixture body, of course, but also other fixture bodies on a table of a machine tool or a pallet, etc. - 特許庁

ワークの移動のための専用の搬送装置及び駆動源を必要とせず、そのコントロール及びメンテナンスを容易に行うことができるとともに、加工システムの設置スペース及び設置コストを削減することができる工作機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine tool not needing special conveying device and driving source for moving a work, easily performing its control and maintenance, and reducing an installation space and installation costs of a machining system. - 特許庁

複雑な構造の穴加工工具やこれを回転駆動および進退駆動する専用の工作機械を要することなく、汎用のマシニングセンタなどによって同軸性の高い穴加工を行い得る穴加工方法および穴加工工具を提供する。例文帳に追加

To provide a boring method and a boring tool capable of performing highly accurate coaxial boring by means of a machining center without using a boring tool of a complex structure and a special purpose machine tool capable of rotating such boring tool and driving it to advance and retract. - 特許庁

複合加工工具を従来の工具に比べ高価とならず自動工具交換可能に構成するとともにバルブシート及びバルブガイドを個別に制御することで加工精度を一段と高めたマシニングセンタ及び専用工作機械の両用に開発した複合加工工具を提供する。例文帳に追加

To provide a composite working tool constituting the composite working tool so as to be replaceable with an automatic tool without becoming expensive more than a conventional tool, and developed for both an exclusive machine tool and a machining center for further enhancing working accuracy by individually controlling a valve seat and a valve guide. - 特許庁

ワークの加工と脱着操作を並行して行え、省スペースなテーブルを用い得ると共に、専用の飛沫防護壁を用いることなく、加工用と脱着用の各スペースを仕切ることができ、切り屑等の排出も容易とした工作機械を提案する。例文帳に追加

To provide a machine tool capable of carrying out machining of a work and connection and disconnection operation side by side, using a space saving table, partitioning each of spaces for machining and connection and disconnection without using a special splash protective wall and facilitating discharge of chips etc. - 特許庁

製品設計ソフト１００、型設計ソフト２００、ＮＣデータ作成ソフト３００、ワーク出庫管理ソフト５００、工作機械制御ソフト６００は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト７００も接続されている。例文帳に追加

Product design software 100, die design software 200, NC data creation software 300, workpiece retrieval management software 500 and machine tool control software 600 are interconnected via a dedicated network circuit, and process management software 700 for managing all processes from product design to die forming is also connected. - 特許庁

製品設計ソフト１００、型設計ソフト２００、ＮＣデータ作成ソフト３００、ワーク出庫管理ソフト５００、工作機械制御ソフト６００は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト７００も接続されている。例文帳に追加

Product design software 100, model design software 200, NC data preparation software 300, work delivery management software 400 and machine tool control software 600 are connected to each other through a dedicated network line, and further, process management software 700 for managing all processes from product design to model formation is connected. - 特許庁

製品設計ソフト１００、型設計ソフト２００、ＮＣデータ作成ソフト３００、ワーク出庫管理ソフト４００、段取り管理ソフト５００、工作機械制御ソフト６００は専用のネットワーク回線を介して相互に接続され、さらに製品の設計から型形成までのすべての工程を管理するための工程管理ソフト７００も接続されている。例文帳に追加

A product design software 100, a mold design software 200, an NC data preparing software 300, a work delivery control software 400, a preparatory arrangement control software 500 and a machine tool control software 600 are connected with each other via a common carrier leased line of a network line, and a process control software 700 is connected also therewith to control all the processes from design up to mold formation for a product. - 特許庁

相対回転防止部材７２に鋼球１０２を内周側から支持する専用の支持部を設ける必要がなくなり、その分だけ鋼球１０２および外周側テーパ面７７を、アダプタ１２に近づけることができ、工具ホルダのアダプタ１２（工作機械主軸の一部をなす）からの突出量を小さくすることができる。例文帳に追加

There is therefore no need to provide the relative rotation preventing member 72 with an exclusive support part for supporting the steel ball 102 from the inner peripheral side, so that the steel ball 102 and the outer peripheral side tapered face 77 can be brought close to an adaptor 12 by that portion to reduce the projecting quantity of a tool holder from the adaptor 12 (forming a part of a machine tool spindle). - 特許庁