「小猫」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

猫に小判例文帳に追加

Cast not (or Do not throw) pearls before swine. - 英語ことわざ教訓辞典

それじゃ猫に小判だ。例文帳に追加

It is like casting pearls before swine. - Tatoeba例文

猫は犬より小さい。例文帳に追加

Cats are smaller than dogs. - Tatoeba例文

それじゃ猫に小判だ。例文帳に追加

It is like casting pearls before swine.  - Tanaka Corpus

私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。例文帳に追加

I'll give these kittens to whoever likes cats. - Tatoeba例文

私はこの小猫を猫の好きな人には誰にでもあげます。例文帳に追加

I'll give these kittens to whoever likes cats.  - Tanaka Corpus

この小さい猫は花子です。例文帳に追加

This small cat is Hanako.  - Weblio Email例文集

彼の犬はこの猫より小さい。例文帳に追加

His dog is smaller than this cat. - Weblio Email例文集

猫が小鳥に爪を立てた.例文帳に追加

The cat plunged its claws into a little bird.  - 研究社 新和英中辞典

猫は小鳥に忍び寄った。例文帳に追加

The cat crept toward the bird. - Tatoeba例文

みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。例文帳に追加

Everybody calls the small cat Tora. - Tatoeba例文

猫は小鳥に忍び寄った例文帳に追加

The cat crept toward the bird. - Eゲイト英和辞典

猫は小鳥に忍び寄った。例文帳に追加

The cat crept toward the bird.  - Tanaka Corpus

みんなは、その小さな猫を「トラ」と呼ぶ。例文帳に追加

Everybody calls the small cat Tora.  - Tanaka Corpus

猫小屋用砂飛散防止板例文帳に追加

PLATE FOR PREVENTING SCATTERING OF SAND FOR CAT HOUSE - 特許庁

虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。例文帳に追加

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat. - Tatoeba例文

猫を小さな虎と呼ぶことも、虎を大きな猫と呼ぶこともできる。例文帳に追加

You can call a cat a small tiger, and a tiger a big cat. - Tatoeba例文

虎を大きな猫というなら、同じように猫を小さな虎といってもよい。例文帳に追加

You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.  - Tanaka Corpus

生まれたての小犬や小猫は目が見えぬ例文帳に追加

A new-born puppy or kitten can not see.  - 斎藤和英大辞典

ジャックは小猫を小脇に抱えている。例文帳に追加

Jack has a cat under his arm. - Tatoeba例文

ジャックは小猫を小脇に抱えている。例文帳に追加

Jack has a cat under his arm.  - Tanaka Corpus

私はその小さな子猫の世話をした。例文帳に追加

I took care of the runt kitten.  - Weblio英語基本例文集

小さな陋屋と猫の額ほどの庭がある.例文帳に追加

We have a tiny cramped house and a garden [《主に米国で用いられる》 yard] the size of a postage‐stamp.  - 研究社 新和英中辞典

豚に真珠を投げ与うるなかれ（猫に小判）例文帳に追加

Do not throw pearls before swine.  - 斎藤和英大辞典

君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。例文帳に追加

Your wonderful lecture was pearls before swine. - Tatoeba例文

小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。例文帳に追加

The kitten was drinking milk under the table. - Tatoeba例文

私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。例文帳に追加

We found a poor little cat in the yard. - Tatoeba例文

またしても、猫は、高価なじゅうたんに小便をした例文帳に追加

Again, the cat had made on the expensive rug  - 日本語WordNet

イエネコに似た野生の小型または中型猫例文帳に追加

any small or medium-sized cat resembling the domestic cat and living in the wild  - 日本語WordNet

猫が1匹また1匹と小屋から出てきた例文帳に追加

One cat after another came out of the hut. - Eゲイト英和辞典

猫たちがその小屋から次々に出てきた例文帳に追加

The cats came out of the hut one after another. - Eゲイト英和辞典

君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。例文帳に追加

Your wonderful lecture was pearls before swine.  - Tanaka Corpus

小猫がテーブルの下でミルクを飲んでいた。例文帳に追加

The kitten was drinking milk under the table.  - Tanaka Corpus

私たちは庭でかわいそうな小さな猫を見つけた。例文帳に追加

We found a poor little cat in the yard.  - Tanaka Corpus

小動物用トイレ、および猫用トイレ例文帳に追加

TOILET FOR SMALL ANIMAL AND TOILET FOR CAT - 特許庁

犬，猫など小動物のストレス測定装置例文帳に追加

STRESS MEASURING APPARATUS FOR SMALL ANIMAL SUCH AS DOG AND CAT - 特許庁

犬、猫などの散歩、車中に用いる放置用小道具例文帳に追加

SMALL TOOL FOR LEAVING DOG OR CAT WHICH IS USED FOR WALKING OR IN AUTOMOBILE - 特許庁

猫等の小動物の排泄物処理装置例文帳に追加

EQUIPMENT FOR DISPOSING EXCREMENT OF SMALL ANIMAL SUCH AS CAT - 特許庁

虎は大きい猫だということができるならば、猫は小さい虎だということもできるでしょう。例文帳に追加

If one can say that a tiger is a big cat, one can also say that a cat is a small tiger. - Tatoeba例文

猫を小さな虎と形容することも、虎を大きな猫と形容するのと同様に可能だ。例文帳に追加

A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat. - Tatoeba例文

これで再び元気づき、マホニーは小道で猫を追いまわしたが、猫は広い原っぱへ逃げ込んだ。例文帳に追加

Refreshed by this, Mahony chased a cat down a lane, but the cat escaped into a wide field.  - James Joyce『遭遇』

新規購入した数袋の猫砂袋と、開封して残量がある猫砂袋と、掃除小道具の置き場を猫トイレの近くに確保することと、重い猫砂袋を中腰姿勢で持ちながら猫砂を猫トイレに入れる不便さをなくし、猫砂流入量の調節を容易にすることと、トイレ臭を処理し、猫砂流入時の猫砂粉末の周囲への飛散を防止すること。例文帳に追加

To keep a place for keeping several newly bought bags of cat sandbags, an open cat sandbag having residual sand and small cleaning tools close to a cat toilet, bring an inflow amount of cat sand to be easily regulated with eliminating inconvenience of putting the cat sand by holding the heavy cat sandbag in a squat posture, and treat toilet smell and prevent scattering of cat sand powder to surroundings in case of inflow of the cat sand. - 特許庁

1844年、薩摩藩士帖佐為右衛門の子として薩摩国鹿児島城下加治屋町猫之薬小路（下加治屋町方限）に生まれる。例文帳に追加

In 1844, he was born in Nekonokusurikoji (猫之薬小路), Kajiya-machi (Hogiri, Shitakajiya-machi), near Kagoshima-jo Castle in Satsuma Province, as the son of a feudal retainer of Satsuma clan, Tameuemon CHOSA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒い小猫がぴょんぴょんと水溜をさけて、隣の生垣の下をくぐった。例文帳に追加

The black kitten hopped to avoid the puddle, and passed under the neighbouring hedge. - Tatoeba例文

私のかわいい小猫ちゃんは、もう数週間も前に姿を消したままなの。例文帳に追加

I lost my adorable kitten a few weeks back. - Tatoeba例文