例文 (252件) |
岡石の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 252件
出石そば(豊岡市出石)例文帳に追加
Izushi Soba (buckwheat noodles eaten in Izushi-cho of Hyogo Prefecture) (Izuishi, Toyooka City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
9月敬老の日の前後:石岡のおまつり(石岡市)例文帳に追加
Around the Respect-for-Senior-Citizens Day (mid-September): Ishioka no Omatsuri Festival (Ishioka City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
生野県/出石県(3万石)/豊岡県(1.5万石)/村岡県(1.1万石)例文帳に追加
Ikuno Prefecture/Izushi Prefecture (30,000 koku)/Toyooka Prefecture (15,000 koku)/Muraoka Prefecture (11,000 koku). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
但馬国:出石藩、豊岡藩、村岡藩例文帳に追加
Tajima Province: Domains of Izushi, Toyooka and Muraoka - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
豊岡市出石2007年城下町例文帳に追加
Izushi Toyooka City, 2007, castle town - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本多氏(越前丸岡4万石)例文帳に追加
The Honda clan (in Echizen-Maruoka, with a 40,000 koku of rice crop) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白石藩(旧盛岡藩、磐城国)例文帳に追加
Shiraishi Domain (former Morioka Domain, Iwaki Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
400石...福岡孝悌(高知藩士)例文帳に追加
400 koku... Takachika FUKUOKA (a feudal retainer of Kochi Domain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
越前国野岡藩 3.5万石。例文帳に追加
Noka domain in Echizen Province - 35,000 koku (approximately 6.3 million liters of crop yield). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
越後長岡藩-2万8千石に減封(7万4千石)例文帳に追加
Echigo-Nagaoka Domain: the territory was reduced to 28 thousand goku (74 thousand goku). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御陵は片岡の石坏(いはつき)の岡の上にあり(奈良県北葛城郡)。例文帳に追加
His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the hill of Ihatsuki in Kataoka (Kitakatsuragi-gun, Nara Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中山氏(常陸松岡→常陸太田→常陸松岡藩[手綱]2万5000石)例文帳に追加
The Nakayama clan (Hitachi-Matsuoka -> Hitachi-Ota -> the Hitachi-Matsuoka domain (Tazuna), with a 25,000 koku of rice crop) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
石人山古墳:福岡県八女郡広川町(福岡県)大字一条人形原例文帳に追加
Sekijinzan-kofun Tumulus: Oaza Ichijo Hitokatabaru, Hirokawa Town, Yame County, Fukuoka Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
代々「長岡刑部」か「長岡図書」を名乗り、家禄1万石。例文帳に追加
The family took the name of 'Nagaoka-Gyobu family' or 'Nagaoka book' for generations and the Karoku (hereditary stipend) was 10,000 koku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
白石踊(1976年5月4日 笠岡市白石島 白石踊会)例文帳に追加
Shiraishi-odori dance (May 4, 1976; Shiraishi-jima Island, Kasaoka City; Shiraishi Odori-kai [Shiraishi-odori Dance Group]) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
盛岡藩-旧仙台領の白石13万石に転封(20万石)。例文帳に追加
Morioka Domain: the territory was changed to Shiraishi in the old Sendai territory with 130 thousand goku (200 thousand goku). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
側用人…片岡高房(350石)、礒貝正久(150石)、田中貞四郎(150石)例文帳に追加
Lord chamberlains - Takafusa KATAOKA (350 koku), Masahisa ISOGAI (150 koku), Sadashiro TANAKA (150 koku) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茨城県石岡市には同市の丸山古墳(石岡市)がそうであるとの伝承が残っている。例文帳に追加
A belief has been handed down in Ishioka City, Ibaraki Prefecture that Maruyama tumulus located in the city is it. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
御陵は片岡の石坏のおかにあり。例文帳に追加
His Misasagi (Imperial mausoleum) is on the hill of Kataoka no iwatsuki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
さぎっちょ(石川、福井、高知、福岡)例文帳に追加
Sagiccho (Ishikawa Prefecture, Fukui Prefecture, Kochi Prefecture and Fukuoka Prefecture) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宗関の高弟に岡崎淵冲と原宗改(鉄石)がいた。例文帳に追加
Sokan's best students included Enchu OKAZAKI and Sokai HARA (Tesseki). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
2007年出石兵庫県豊岡市城下町例文帳に追加
2007, Izushi, Toyooka City, Hyogo Prefecture, castle town - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
常陸国府中(常府。石岡市の旧称)例文帳に追加
Fuchu, Hitachi Province (or Jofu for short) (the old name of Ishioka City) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1869年(明治2年)旧暦6月22日任知藩事→石岡藩例文帳に追加
Chihanji assigned on June 22 (old lunar calendar) in 1869 to Ishioka Domain - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
有馬氏越前国丸岡藩5万石城例文帳に追加
The Arima clan: Maruoka Domain, Echizen Province, assessed at 50,000 koku, with its castle allowed - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
大石寺(静岡県富士宮市)-江戸時代(1749年)、34m例文帳に追加
Taiseki-ji Temple (Fujinomiya City, Shizuoka Prefecture): The Edo period (1749); 34.0 m tall - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
但馬国出石(現兵庫県豊岡市出石町)の生まれ。例文帳に追加
He was born in Izushi in Tajima Province (present-day, Izushi-cho, Toyoka City, Hyogo Prefecture). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三河国岡崎藩第4代藩主(5万石、後6万石)。例文帳に追加
He was the fourth lord of the Okazaki Domain in Mikawa Province (worth 50,000 koku of rice a year, later 60,000 koku). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1871年(明治4年)7月14日:廃藩置県により豊岡藩(1.5万石)が豊岡県となる。例文帳に追加
July 14, 1871: Under the policy of Haihan-chiken, Toyooka Domain (15,000 koku) was reorganized as Toyooka Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
陸奥国:弘前藩、弘前藩黒石藩、会津藩斗南藩、盛岡藩七戸藩(盛岡新田藩)、盛岡藩八戸藩例文帳に追加
Mutsu Province: Domains of Hirosaki, Kuroishi (subdomain of Hirosaki Domain), Tonami, Shichinohe (subdomain of Morioka Domain; a.k.a. Morioka Shinden Domain), and Hachinohe (subdomain of Morioka Domain) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
番頭…岡林直之(1000石)・、外村源左衛門(400石)、伊藤五右衛門(430石)、奥野定良(1000石)、玉虫七郎右衛門(400石)例文帳に追加
Heads of the groups - Naoyuki OKABAYASHI (1000 koku), Genzaemon SOTOMURA (400 koku), Goemon ITO (430 koku), Sadayoshi OKUNO (1000 koku), Shichiroemon TAMAMUSHI (400 koku) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福徳岡ノ場の噴火で出た軽石の影響が広がっています。例文帳に追加
The effects of pumice from the Fukutoku-Okanoba eruption are becoming widespread. - 時事英語例文集
「神なびの石瀬の杜のほととぎす毛無の岡にいつか来鳴かむ」例文帳に追加
'Cuckoos of the Iwase forest where is a place for a god, alas, when will you come to the Kenashi hill and sing?' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
主に宗教担当前田玄以(丹波亀岡5万石)例文帳に追加
Geni MAEDA, mainly in charge of religion (possessed land worth 50,000 koku of rice in Kameoka in Tanba Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
茨城県石岡市大増にある浄土真宗本願寺派の寺院。例文帳に追加
A True Pure Land sect Hongan-ji School temple located in Omasu, Ishioka City, Ibaraki Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
仁王門前の石柱には「西国七番霊場 岡寺」とある。例文帳に追加
A stone pillar in front of Nio-mon Gate (Deva gate) writes "7th fudasho of Saigoku Sanjusankasho, Oka-dera Temple." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後岡を歩くと、大きな石があり、法然はそこに腰掛けた。例文帳に追加
After that, taking a walk over the hills, Honen found a large stone and sat down there. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『利家とまつ〜加賀百万石物語〜』(2002年、NHK大河ドラマ、俳優:モロ師岡)例文帳に追加
"Toshiie and Matsu; Kaga One Million-koku Story" (2002, NHK Taiga Drama - the leading actor was Moro MOROOKA) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一族に、石山城(岡山城)を最初に築いた上神高直がいる。例文帳に追加
The Nawa family includes Takanao UWAGAMI, who first built Ishiyama-jo Castle (Okayama-jo Castle). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三河国岡崎藩主水野忠春(5万石)の四男。例文帳に追加
He was the fourth son of Tadaharu MIZUNO, who was the lord of the Okazaki Domain in Mikawa Province (50,000 koku). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
史跡(国指定)佐久良東雄旧宅茨城県石岡市浦須314-1例文帳に追加
National historic site: Old residence of Asumao SAKURA in 314-1 Urasu, Ishioka City, Ibaraki Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
愛知県、静岡県、浜松県、岐阜県、三重県、筑摩県、石川県、敦賀県例文帳に追加
Aichi Prefecture, Shizuoka Prefecture, Hamamatsu Prefecture, Gifu Prefecture, Mie Prefecture, Chikuma Prefecture, Ishikawa Prefecture, Tsuruga Prefecture - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
盛岡藩支藩等(無城→城主格)1万1,000石外様柳間定府例文帳に追加
Morioka Domain branch domain (mujo=>joshukaku); 11,000 koku; tozama; Yanagi no ma - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
戊辰戦争で敗れた長岡藩は7万4000石から2万4000石に減知された。例文帳に追加
The territory of Nagaoka domain, which lost the Boshin War, was reduced from 74,000 koku crop yields to 24,000 koku crop yields. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
文禄5年(1596年)に更に1万4252石6斗加増され、三河国岡崎城主、10万石の大名となった。例文帳に追加
Moreover, he got 14,252 koku 6 to and became the lord of Okazaki-jo Castle in Mikawa Province with 100,000 koku. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (252件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |