「市世」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ニューヨークは世界の大都市の一つだ。例文帳に追加

New York is among the largest cities in the world. - Tatoeba例文

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。例文帳に追加

New York is the biggest city in the world. - Tatoeba例文

ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。例文帳に追加

London is one of the largest cities in the world. - Tatoeba例文

ロンドンは世界最大の都市のひとつである。例文帳に追加

London is among the largest cities in the world. - Tatoeba例文

ロンドンは世界最大の都市のひとつである。例文帳に追加

London is one of the largest cities in the world. - Tatoeba例文

東京は世界で最も大きな都市の一つです。例文帳に追加

Tokyo is one of the largest cities in the world. - Tatoeba例文

世界で最も大きな都市の一つだ。例文帳に追加

It's one of the largest cities in the world. - Tatoeba例文

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。例文帳に追加

New York is the world's biggest city. - Tatoeba例文

ロンドンは世界最大の都市のひとつである。例文帳に追加

London is among the world's largest cities. - Tatoeba例文

バグダッドは、イスラム世界の優れた都市の1つである例文帳に追加

Baghdad is one of the great cities of the Muslim world  - 日本語WordNet

中世,市場に設けられた特定の販売座席例文帳に追加

a specific small area prepared for selling goods in a market in medieval times  - EDR日英対訳辞書

世界市場で取り引きの対象となる商品例文帳に追加

a commodity for trade in the international market, called international commodity  - EDR日英対訳辞書

世界市場における占有率が10%を越えること例文帳に追加

the state of ratio of world market shareholders surpassing ten percent  - EDR日英対訳辞書

一人世帯の消費者で構成される市場例文帳に追加

a market which encompasses all those consumers who are living alone in single-member households  - EDR日英対訳辞書

世界的な関わり合いを強くもつ都市例文帳に追加

a city with strong international ties  - EDR日英対訳辞書

彼らは世界市場に鋭い関心を向けている例文帳に追加

They keep a keen eye on the world market. - Eゲイト英和辞典

上海は世界の大都市の１つです。例文帳に追加

Shanghai is among the largest cities in the world.  - Tanaka Corpus

私は世界の古い都市に興味を持っています。例文帳に追加

I am interested in old cities in the world.  - Tanaka Corpus

ロンドンは世界で最も大きな都市の一つです。例文帳に追加

London is one of the largest cities in the world.  - Tanaka Corpus

パリは世界最大の都市の一つである。例文帳に追加

Paris is one of the largest cities in the world.  - Tanaka Corpus

ニューヨークは世界の大都市の一つだ。例文帳に追加

New York is among the largest cities in the world.  - Tanaka Corpus

ニューヨークは世界で一番大きな都市だ。例文帳に追加

New York is the biggest city in the world.  - Tanaka Corpus

ロンドンは世界最大の都市のひとつである。例文帳に追加

London is among the largest cities in the world.  - Tanaka Corpus

竹原古墳（6世紀後半：福岡県宮若市）例文帳に追加

Takehara Tomb: The later 6th century; Wakamiya City, Fukuoka Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

チブサン古墳（6世紀：熊本県山鹿市）例文帳に追加

Chibuzan Tomb: The 6th century; Yamaga City, Kumamoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

虎塚古墳（7世紀前半：茨城県ひたちなか市）例文帳に追加

Torazuka Tomb: The earlier 7th century; Hitachinaka City, Ibaraki Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梶山古墳（7世紀：鳥取県鳥取市）例文帳に追加

Kajiyama Tomb: The 7th century; Tottori City, Tottori Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山王廃寺跡（7世紀後葉：群馬県前橋市）例文帳に追加

The site of Sanno Hai-ji Temple: The later 7th century; Maebashi City, Gunma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

莫高窟（4世紀後葉～：中国・敦煌市）例文帳に追加

Mogao Cave: The later 4th century; Dunhuang City, China  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本店は、南区(京都市)烏丸久世橋。例文帳に追加

The main store is located in Karasuma Kuzebashi, Minami Ward (Kyoto City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金剛巌(2世)の長男として京都市に生れる。例文帳に追加

He was born in Kyoto City as the eldest son of Iwao KONGO (the second).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観世音寺（天台宗、福岡県太宰府市）例文帳に追加

Kanzeon-ji Temple (Tendai Sect, Dazaifu City, Fukuoka Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990.01.01.　九世三宅藤九郎が三宅庄市を襲名例文帳に追加

January 1, 1990: The ninth Tokuro MIYAKE succeeded to the professional name Shoichi MIYAKE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1990.12.19.　三宅庄市（九世三宅藤九郎）死去例文帳に追加

December 19, 1990: Shoichi MIYAKE (the ninth Tokuro MIYAKE) died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1989年に隠居して七世三宅庄市を襲名。例文帳に追加

In 1989 Tokuro retired and succeeded to the stage name of the seventh Shoichi MIYAKE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾張国興正寺(名古屋市)5世。例文帳に追加

He was the fifth chief priest of Kosho-ji Temple in Owari Province (present-day Nagoya City).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通天閣（大阪市・新世界、1912年、現存しない）例文帳に追加

Tsutenkaku Tower (Shinsekai of Osaka City, 1912, not in existance today)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

8.8久世橋（京都府京都市南区）例文帳に追加

Kuze-bashi Bridge (Minami Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture): 8.8 km  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

9.6第二久世橋※（京都府京都市南区）例文帳に追加

Daini Kuze-bashi Bridge [1] (Minami Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture): 9.6 km  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は世界有数の観光都市。例文帳に追加

Kyoto is currently one of the best sightseeing cities in the world.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（→世界の都市圏人口の順位）。例文帳に追加

(Refer to the ranking of the population of urban areas in the world).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代から近世に至るまでの史跡が市内に点在する。例文帳に追加

Historic sites from ancient times up to modern times dot the city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長崎県北松浦郡宇久町（現・佐世保市）例文帳に追加

Uku-machi, Kitamatsuura County, Nagasaki Prefecture (present Sasebo City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲荷塚古墳：東京都多摩市百草・7世紀前半例文帳に追加

Inarizuka-kofun Tumulus: Mogusa, Tama City, Tokyo Prefecture; the first half of the seventh century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢塚古墳：群馬県藤岡市・6世紀前半例文帳に追加

Isezuka-kofun Tumulus: Fujioka City, Gunma Prefecture; the first half of the sixth century  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス