例文 (923件) |
広超の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 923件
極小型超広帯域マイクロストリップアンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a very small ultra wideband micro strip antenna. - 特許庁
超広帯域である無線通信機器用の小型アンテナを提供する。例文帳に追加
To provide a small size ultrawide waveband antenna for wireless communication devices. - 特許庁
超広帯域タイプの到来パルス信号をデジタル処理で復号する。例文帳に追加
To decode an incident pulse signal of the ultra wideband type through digital processing. - 特許庁
一方向放射パターンを有する超広帯域アンテナが開示される。例文帳に追加
To disclose an ultra wideband (UWB) antenna designed to have a unidirectional radiation pattern. - 特許庁
超広帯域バンドパスフィルタを用いた伝送システムおよび伝送装置例文帳に追加
TRANSMISSION SYSTEM AND TRANSMITTING DEVICE USING ULTRA WIDE BAND PASS FILTER - 特許庁
超広角画像処理システムは短い総トラック長を有する。例文帳に追加
This super-wide-angle image processing system has short total track length. - 特許庁
円筒面状フィルムに結像する機構を有する超広角カメラ例文帳に追加
ULTRA WIDE-ANGLE CAMERA PROVIDED WITH MECHANISM FOR FORMING IMAGE ON CYLINDRICAL SURFACE FILM - 特許庁
複合型超広帯域高精度位相補償・位相制御装置例文帳に追加
COMPLEX PHASE COMPENSATION-PHASE CONTROL DEVICE WITH ULTRAWIDE BAND AND HIGH ACCURACY - 特許庁
チャンネル情報を用いた超広帯域無線通信方法及び装置例文帳に追加
SUPER-WIDEBAND RADIO COMMUNICATION METHOD AND DEVICE USING CHANNEL INFORMATION - 特許庁
超広帯域通信のためのメディアアクセス制御の方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of media access control for ultra-wide band communication. - 特許庁
干渉軽減と関連方法とを有する超広帯域無線ネットワーク例文帳に追加
WIRELESS ULTRA WIDEBAND NETWORK HAVING INTERFERENCE MITIGATION AND RELATED METHODS - 特許庁
超電導ドライバ回路及び超電導機器に関し、超電導ドライバ回路の入力感度を高め、バイアスマージンを広くする。例文帳に追加
To broaden a bias margin by enhancing the input sensitivity of a superconducting driver circuit. - 特許庁
広帯域の超音波振動子と狭帯域の超音波振動子とを駆動でき、簡単な構成で実現できる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加
To provide a supersonic diagnostic apparatus that can drive a broad- band and narrow-band supersonic oscillators, and be realized with a simple structure. - 特許庁
そして、広域超音波画像を用いて指標部位を規準とする空間座標を設定し、当該空間座標を用いて狭域超音波画像の位置合わせをし、その位置関係を維持したまま広域超音波画像、狭域超音波画像、任意超音波画像を所定の形態にて表示する。例文帳に追加
A space coordinate is arranged by using a broad ultrasonic image with a target site as a standard, and the narrow ultrasonic image is positioned by using the space coordinate, and the broad ultrasonic image, the narrow ultrasonic image, and an optional ultrasonic image are displayed in a predetermined form while keeping the positional relation. - 特許庁
超電導線は、超電導線の厚さ方向の両側から、この超電導線よりも広い幅を持つ二枚の高分子フィルムによりそれぞれ長手方向に平行に最も広い面どうしを重ね合わせて挟まれる。例文帳に追加
The superconducting wire is pinched by the two sheets of polymer films wider than the superconducting wire from both sides in a thickness direction, with widest faces parallel in the length direction folded together. - 特許庁
撮影画角が120°を超える超広角レンズ系でありながら、コンパクトであり、フォーカシングによる収差変動の少ない高性能インナーフォーカス方式を採用した超広角レンズ系を提供する。例文帳に追加
To provide an ultra wide-angle lens system that employs a high-performance inner focusing system with compactness and low aberration fluctuation due to focusing despite the ultra wide-angle lens system with a photographing angle-of-view exceeding 120°. - 特許庁
本発明は、電力線通信(PLC)を用いた無線ネットワークシステムに関し、より詳細には、超広帯域(Ultra Wide−Band)中継器を介して一つ以上の超広帯域ネットワークを電力線で連結し、互いに異なる超広帯域ネットワーク間の通信を支援する無線ネットワークシステムに関する。例文帳に追加
To provide a wireless network system using power line communication (PLC) for supporting communication between ultra wide-band networks which are different from each other, by connecting one or more ultra wide-band networks through a power line via an ultra wide-band repeater. - 特許庁
通信信号が密集している帯域を回避しながら、従来以上の伝送レート及び通信品質を確保することができるとともに、アンテナをより小型化できる超広帯域無線送信機及び超広帯域無線受信機並びに超広帯域無線通信方法を提供する。例文帳に追加
To provide an extrawide-band radio transmitter, an extrawide-band radio receiver, and an extrawide-band radio communication method, which can ensure a transmission rate and communication quality higher than conventional one and miniaturize an antenna while avoiding a band in which communication signals are crowding. - 特許庁
簡単かつ破損を防いだ構成において、放射する超音波の周波数帯域の広域化を実現することができる超音波振動子を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic transducer capable of broadening the frequency band of emitted ultrasonic waves in a simple and damage proof structure. - 特許庁
超音波の送受信感度を向上し、任意の広帯域の周波数特性にすることができる超音波探触子を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic wave probe capable of enhancing transmission/reception sensitivity for an ultrasonic wave and obtaining a frequency characteristic with an optional broadband. - 特許庁
環境の温度などが変化しても、安定して高感度、広帯域な超音波の送受波が可能な超音波送受波器を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic transceiver ensuring high sensitivity, wideband transmission/reception of ultrasonic wave stably regardless of variation in ambient temperature, or the like. - 特許庁
一様な広い面積の超音波信号を供給するようにしながら、計量測定においては骨の周辺から来る散乱超音波を最小にする。例文帳に追加
To minimize scattering ultrasonic wave coming from the circumference of a bone in quantitative measurement while supplying a uniform broad area ultrasonic signal. - 特許庁
超磁歪素子を用いた音響器具の小型化を達成し、それにより、超磁歪素子を用いた音響器具の用途を広げること。例文帳に追加
To miniaturize an acoustic device which employs an ultra- magnetostriction element, so as to extend application fields of the acoustic device employing the ultra-magnetostriction element. - 特許庁
幅広い範囲のアスペクト比を有する超音波診断画像を好適に表示することができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of suitably displaying ultrasonic diagnostic images having an aspect ratio in a wide range. - 特許庁
幅方向に均一な超電導特性を有する大面積(幅広)のテープ状酸化物超電導線を高速で製造する。例文帳に追加
To rapidly manufacture a large-area (wide) tape-like oxide superconductive wire having a uniform superconductive characteristic in the width direction thereof. - 特許庁
送波面(32)は超音波ビームを脱焦して、さらに広い面積の超音波プローブ(14)の視野範囲を形成する。例文帳に追加
The transmission surface (32) defocuses the ultrasound beam and creates a wider area of coverage for the ultrasound probe (14). - 特許庁
装置を大型化することなく超音波プローブの操作範囲を広くし、操作性の向上を図ることができる超音波診断装置を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonograph improving operability by widening the operation range of an ultrasonic probe without enlarging the ultrasonograph. - 特許庁
超音波センサ21が送信波を送信した場合に、超音波センサ22〜24に設けられた素子A,Bの指向性を広角に制御する。例文帳に追加
When the ultrasonic sensor 21 transmits a transmission wave, the directivities of the elements A, B provided in the ultrasonic sensors 22-24 are controlled to wide angles. - 特許庁
そして、超音速ノズル部1内のスロート部4より下流側の流路が広がる部分で超音速に加速される。例文帳に追加
The laser gas is accelerated to supersonic in a widened part which is downstream side from the throat part 4 in the supersonic nozzle part 1. - 特許庁
広帯域又は高集束度の超音波を発生する超音波トランスデューサ及びその製法を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic transducer for generating ultrasonic waves having a wide band or a high focusing level, and to provide a method for manufacturing the ultrasonic transducer. - 特許庁
強力な音圧レベルの超音波を広範囲に放射することができる超音波発生装置及びそれを備えた設備機器を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrasonic wave generating device capable of radiating a powerful sound pressure level-ultrasonic wave in a broad range and machinery having the same. - 特許庁
広帯域の超音波を効率良く伝播させることができると共に、製造が容易な超音波トランスデューサアレイを提供する。例文帳に追加
To offer an ultrasonic transducer array which can make a wide band ultrasonic wave propagate efficiently, and at the same time, is easily manufactured. - 特許庁
Fナンバーが2.8程度で半画角が40°を超えるデジタルカメラ用の小型で高性能な超広角レンズ系を得る。例文帳に追加
To provide a small-sized, high performance sure-wide angle lens system for a digital camera that has an F number of about 2.8 and a half view angle of ≥40°. - 特許庁
超音波診断装置の超音波プローブ幅より大きい被診断部位の広範囲な全体像を得て三次元画像を表示する。例文帳に追加
To display the three-dimensional image by obtaining an extensive whole image of a location to be examined which is larger than the width of an ultrasonic probe of an ultrasonograph. - 特許庁
超広帯域ラジオとかディジタルパルス無線などとして知られるこの新技術は、...などの広い範囲の応用可能性を持っている。例文帳に追加
Known variously as ultra-wide-band radio and digital pulse wireless, the new technology has a broad range of possible applications, ... - コンピューター用語辞典
広範囲ズーム機能を備えた超広帯域紫外(UV)カタディオプトリック映像顕微鏡システムが開示される。例文帳に追加
To provide an ultra-broadband ultraviolet (UV) catadioptric imaging microscope system with wide-range zoom capability. - 特許庁
広範囲ズーム機能を備えた超広帯域紫外(UV)カタディオプトリック映像顕微鏡システムを提供する。例文帳に追加
To provide an ultra-broadband ultraviolet (UV) catadioptric video microscope system with a wide-range zooming function. - 特許庁
本発明は、無線工学に関し、かつ、アンテナ給電装置に、主に、広帯域化を強化したコンパクトな超広帯域アンテナに適用可能である。例文帳に追加
The present invention relates to radio engineering and is applicable to antenna feed devices, mainly to compact antennas with enhanced broadbanding. - 特許庁
超広角撮像レンズにおいて、広画角化および小型化を図りつつ、良好な光学性能を確保する。例文帳に追加
To secure excellent optical performance, while attaining a wide-viewing angle and miniaturization in a super-wide imaging lens. - 特許庁
広範囲ズーム機能を備えた超広帯域紫外(UV)カタディオプトリック映像顕微鏡システムが開示される。例文帳に追加
To provide an ultra-broadband ultraviolet (UV) catadioptric imaging microscope system with wide-range zoom capability. - 特許庁
簡素な構成にて簡易かつ効率的に広帯域化を図れる超広帯域小型アンテナ装置を提供する。例文帳に追加
To provide an ultrawide band small-sized antenna system with a simple configuration adapted to simply and efficiently attain a broadband. - 特許庁
また、これにより、超広角な映像を得ることができ、広域監視システムなどでは、全体の概況を把握しやすくなる。例文帳に追加
Thus, a video image with an ultra-wide angle can be obtained and a broad area supervisory system or the like adopting the panorama video generating system can easily grasp the outline of the object. - 特許庁
分布型増幅器実装装置に関し、広帯域特性劣化の問題点を解決し、80GHzを超える広帯域を実現する。例文帳に追加
To realize a distributed amplifier mounted device having a broad band exceeding 80 GHz by solving the problem of deterioration of the broad-band characteristics. - 特許庁
更に、体表面の広い領域に亘って超音波探触子を接触させることができるため、視野幅を広くとることができる。例文帳に追加
Moreover, the ultrasonic probe can be in contact with the body surface over a wide area, thereby ensuring a wide field of view. - 特許庁
広角あるいは超広角モードと標準モードとを簡易に切り換えることができる光学読み取り装置を提供する。例文帳に追加
To provide an optical reader capable of changing a wide-angle or superwide-angle mode, and a standard mode. - 特許庁
大部分の硬骨魚のように、脊柱の端を超えたところまで広がっている対称形の尾鰭例文帳に追加
symmetrical tail fin extending beyond the end of the vertebral column as in most bony fishes - 日本語WordNet
イ 各市町村の区域を超えた広域的な見地から、実情の把握に努めること。例文帳に追加
(a) Endeavor to understand actual conditions from a transregional standpoint, regardless of the districts of the respective municipalities; - 日本法令外国語訳データベースシステム
例文 (923件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |