「応急の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タイヤのパンク応急修理キット例文帳に追加

KIT FOR URGENT REPAIR OF PUNCTURED TIRE - 特許庁

応急手当で助かった者が多い例文帳に追加

Many were saved by first aid.  - 斎藤和英大辞典

彼女は、彼に応急手当をした例文帳に追加

She gave him First Aid  - 日本語WordNet

応急用バイアスタイヤの製造方法、及び応急用バイアスタイヤ例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING BIAS TIRE FOR EMERGENCY, AND BIAS TIRE FOR EMERGENCY - 特許庁

応急タイヤ用リム、応急タイヤ用リムの使用方法、応急用タイヤリム組立体、応急用タイヤリム組立体の使用方法及び応急用タイヤリム組立体の転用方法。例文帳に追加

EMERGENCY TIRE RIM, METHOD FOR USING EMERGENCY TIRE RIM, EMERGENCY TIRE RIM ASSEMBLY, METHOD FOR USING EMERGENCY TIRE RIM ASSEMBLY AND METHOD FOR DIVERTING THE ASSEMBLY - 特許庁

スラブ軌道のレール応急処置器、及びスラブ軌道のレール応急処置方法例文帳に追加

RAIL EMERGENCY TREATMENT DEVICE OF SLAB TRACK AND RAIL EMERGENCY TREATMENT METHOD OF SLAB TRACK - 特許庁

応急仮設住宅の供与等の応急救助に必要な経費を負担する。例文帳に追加

The expenses needed emergency rescue activities, such as supply emergency provisional housings are borne. - 厚生労働省

使用廃却限度に達していない応急タイヤ及び応急タイヤ用リムの有効な転用を図る。例文帳に追加

To effectively divert an emergency tire and an emergency tire rim that do not reach their usage scrap limit. - 特許庁

市町村の行政機能の応急の復旧例文帳に追加

Emergency restoration of the administrative functions of municipalities  - 経済産業省

これらの建物は応急の修理が必要です。例文帳に追加

These buildings need temporary repairs. - Tatoeba例文

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。例文帳に追加

This course teaches basic skills in First Aid. - Tatoeba例文

これらの建物は応急の修理が必要です。例文帳に追加

These buildings need temporary repairs.  - Tanaka Corpus

この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。例文帳に追加

This course teaches basic skills in First Aid.  - Tanaka Corpus

私はその怪我の応急処置をする。例文帳に追加

I do emergency treatment of that wound.  - Weblio Email例文集

この応急の雨具が何とか役にたった。例文帳に追加

The makeshift rain gear helped somewhat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

樹脂管の応急修理工法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR EFFECTING EMERGENCY REPAIR OF RESIN PIPE - 特許庁

応急手当てが早かったので彼は助かった。例文帳に追加

The first-aid treatment was fast, so he was saved.  - Weblio Email例文集

私は応急処置をそのけが人に施した。例文帳に追加

I applied first aid on that injured person.  - Weblio Email例文集

あなたは応急手当の方法を知っていますか。例文帳に追加

Do you know how to handle emergencies?  - Weblio Email例文集

看護婦は子供に傷の応急手当てを施してくれた.例文帳に追加

The nurse gave his child first‐aid treatment for the injury.  - 研究社 新和英中辞典

先生、この子に応急手当をしてください。例文帳に追加

Doctor, please give this child first aid. - Tatoeba例文

応急処置のできる人はいませんか。例文帳に追加

Is there anybody who knows first aid? - Tatoeba例文

心停止の患者を応急処置で生かした。例文帳に追加

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient. - Tatoeba例文

生存者は、応急装備の釣具を使った例文帳に追加

the survivors used jury-rigged fishing gear  - 日本語WordNet

応急手当てをするための、包帯と薬から成るキット例文帳に追加

kit consisting of a set of bandages and medicines for giving first aid  - 日本語WordNet

この修理は応急処置になります。例文帳に追加

This repair is just a temporary one. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

どの応急処置キットをお勧めしますか？例文帳に追加

What first aid kit do you recommend? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

航空機機内乗務員は応急処置の訓練を受けている。例文帳に追加

Flight attendants are trained in first aid. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先生、この子に応急手当をしてください。例文帳に追加

Doctor, please give this child first aid.  - Tanaka Corpus

応急処置のできる人はいませんか。例文帳に追加

Is there anybody who knows first aid?  - Tanaka Corpus

心停止の患者を応急処置で生かした。例文帳に追加

We used emergency measures to revive the cardiac arrest patient.  - Tanaka Corpus

緊急事態応急対策拠点施設の指定等例文帳に追加

Designation of an Off-Site Center  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　緊急事態応急対策の実施等例文帳に追加

Chapter IV Implementation, etc. of Emergency Response Measures  - 日本法令外国語訳データベースシステム

緊急事態応急対策及びその実施責任例文帳に追加

Emergency Response Measures and Responsibilities for Their Implementation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　異常な事態が発生した場合における応急の措置例文帳に追加

(viii) Emergency measures in an abnormal situation.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

温度調整システム及びその応急運転方法例文帳に追加

TEMPERATURE ADJUSTMENT SYSTEM AND ITS EMERGENCY OPERATION METHOD - 特許庁

応急橋梁およびその施工方法例文帳に追加

EMERGENCY BRIDGE AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

配管の応急補修方法及び漏洩検出方法例文帳に追加

EMERGENCY REPAIRING METHOD OF PIPE AND LEAK DETECTING METHOD - 特許庁

壁付き柱の恒久的、応急的な耐震補強方法例文帳に追加

PERMANENT AND EMERGENT ASEISMATIC REINFORCEMENT METHOD FOR COLUMN WITH WALL - 特許庁

応急用タイヤの製造方法及びタイヤ例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING EMERGENCY TIRE, AND TIRE - 特許庁

応急用タイヤのリサイクル管理システム例文帳に追加

RECYCLING MANAGEMENT SYSTEM FOR EMERGENCY TIRE - 特許庁

コンクリートポールの応急補修構造例文帳に追加

EMERGENCY REPAIR STRUCTURE OF CONCRETE POLE - 特許庁

緊急事態応急対策の実施に関すること。例文帳に追加

Matters relating to the implementation of emergency response measures; - 経済産業省

応急仮設住宅の建設：約７．２万戸例文帳に追加

Construction of emergency provisional housings: 72,000 houses - 厚生労働省

②応急仮設住宅の建築における安全対策 等例文帳に追加

2) Safety measures to be taken during the construction of emergency temporary housings. - 厚生労働省