「想空」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

根拠のないことを空想して信じ込む例文帳に追加

to indulge in wild fancies  - EDR日英対訳辞書

甘美な空想を好む精神的傾向例文帳に追加

the tendency of liking romantic fantasy, called romanticism  - EDR日英対訳辞書

空想科学を主題にした映画例文帳に追加

a film that makes use of speculative science in its plot, called science fiction film  - EDR日英対訳辞書

空想から生じる根拠のない考え例文帳に追加

a groundless idea derived from imagination  - EDR日英対訳辞書

甘美な空想を好む芸術上の思潮例文帳に追加

a trend of art called Romanticism  - EDR日英対訳辞書

彼は空想科学小説のようなものを書いている例文帳に追加

He is writing a sort of science fiction. - Eゲイト英和辞典

それは夏空を通り過ぎていく雲を連想させた。例文帳に追加

It evoked passing clouds in a summer sky. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女はときに空想と現実を混同することがある。例文帳に追加

She sometimes mixes up fancies with realities.  - Tanaka Corpus

彼は時々たわいもない空想にふける。例文帳に追加

He sometimes indulges himself in idle speculation.  - Tanaka Corpus

私は空想にふけって多くの時間を無駄に過ごす。例文帳に追加

I waste a lot of time daydreaming.  - Tanaka Corpus

空想はしばしば芸術の母になる。例文帳に追加

Fantasy is often the mother of art.  - Tanaka Corpus

空想の力で、宇宙旅行も出来る。例文帳に追加

By the power of fancy, we can travel through space.  - Tanaka Corpus

空想の中では、彼は有名な作家になっていた。例文帳に追加

In his fantasy, he imagined he was a famous writer.  - Tanaka Corpus

たまに、その預言者は空想にふける。例文帳に追加

Once in a while, the prophet indulges in fantasy.  - Tanaka Corpus

フィールド名および値を含む連想配列が空です。例文帳に追加

Your associative array, which has to contain fields names and their values, is empty.  - PEAR

空の行についての属性を含む連想配列。例文帳に追加

An associative array containing the attributes for empty rows.  - PEAR

..知の事象をコンピュータ仮想空間上で再現すること例文帳に追加

Reproduction of a known event in computerized virtual space  - 特許庁

キャラクタ登録機能を有する仮想空間システム例文帳に追加

VIRTUAL SPACE SYSTEM HAVING CHARACTER-REGISTERING FUNCTION - 特許庁

仮想空間危険度評価システム、方法及びプログラム例文帳に追加

VIRTUAL-SPACE HAZARD ASSESSMENT SYSTEM, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

仮想市場空間利用のマーケティングシステム例文帳に追加

MARKETING SYSTEM USING VIRTUAL MARKET SPACE - 特許庁

仮想空間の経済データ処理システム及び記録媒体例文帳に追加

ECONOMY DATA PROCESSING SYSTEM FOR VIRTUAL SPACE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

三次元仮想空間を用いた検索システム例文帳に追加

RETRIEVAL SYSTEM USING THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE - 特許庁

仮想空間を用いた住宅展モール例文帳に追加

DWELLING HOUSE EXHIBITION MALL USING VIRTUAL SPACE - 特許庁

ＰＣ等仮想空間での散策及びお買物システム。例文帳に追加

STROLL AND SHOPPING SYSTEM IN VIRTUAL SPACE SUCH AS PC - 特許庁

仮想空間制御データ受信装置、仮想空間制御データ送受信システム、仮想空間制御データ受信方法、および仮想空間制御データ受信プログラム記録媒体例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR VIRTUAL SPACE CONTROL DATA RECEPTION, VIRTUAL SPACE CONTROL DATA TRANSMISSION/ RECEPTION SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM FOR VIRTUAL SPACE CONTROL DATA RECEPTION PROGRAM - 特許庁

キーストリームテーブル［Ｋs］が仮想データ空間である。例文帳に追加

A key stream table [Ks] provides a virtual data space. - 特許庁

ネットワーク上の仮想空間における会話を支援する。例文帳に追加

To support conversations in a virtual space on a network. - 特許庁

仮想空間割り当て・解放手段４がジョブ１の仮想空間２の割り当て、または解放を行うと仮想空間量計算手段５が仮想空間量を計算する。例文帳に追加

When a virtual space allocating/releasing means 4 allocates or releases a virtual space 2 in a job 1, a virtual apace quantity calculation means 5 calculates a virtual space quantity. - 特許庁

インターネット上の仮想共有空間例文帳に追加

VIRTUAL SHARED SPACE ON INTERNET - 特許庁

仮想チャット空間システム、端末、方法及びプログラム例文帳に追加

VIRTUAL CHAT SPACE SYSTEM, TERMINAL, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

仮想空間サーバ装置および表示処理装置例文帳に追加

VIRTUAL SPACE SERVER DEVICE AND DISPLAY PROCESSOR - 特許庁

動的仮想空間アドレス変換システム例文帳に追加

DYNAMIC VIRTUAL SPACE ADDRESS CONVERSION SYSTEM - 特許庁

形成された仮想空間はユーザーに映し出される。例文帳に追加

This formed virtual space is displayed to the user. - 特許庁

仮想空間操作権受け渡し方法、仮想空間操作権受け渡しシステム、仮想空間操作権表示装置、および仮想空間操作権受け渡しプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

VIRTUAL SPACE OPERATION RIGHT TRANSFERRING METHOD AND ITS SYSTEM AND VIRTUAL SPACE OPERATION RIGHT DISPLAY DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH VIRTUAL SPACE OPERATION RIGHT TRANSFERRING PROGRAM RECORDED - 特許庁

仮想空間における煙の表示方法例文帳に追加

SMOKE DISPLAYING METHOD IN VIRTUAL SPACE - 特許庁

仮想空間提供サーバ及びシステム例文帳に追加

VIRTUAL SPACE PROVIDING SERVER, AND SYSTEM - 特許庁

仮想空間を利用したオンラインショッピングシステム例文帳に追加

ON-LINE SHOPPING SYSTEM USING VIRTUAL SPACE - 特許庁

仮想現実空間データ入力装置例文帳に追加

VIRTUAL REALITY SPACE DATA INPUT DEVICE - 特許庁

実世界のデータを容易に仮想空間に入力する。例文帳に追加

To facilitate input of data on the real world to a virtual space. - 特許庁

仮想空間オブジェクト監視システム例文帳に追加

SYSTEM FOR MONITORING OBJECT IN VIRTUAL SPACE - 特許庁

仮想空間内のオブジェクトを制御するコード化システム例文帳に追加

CODING SYSTEM FOR CONTROLLING OBJECT IN VIRTUAL SPACE - 特許庁

３次元仮想空間表示制御方法及びシステム例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE DISPLAY CONTROL METHOD AND SYSTEM - 特許庁

仮想空間でのコミュニケーションの円滑化。例文帳に追加

To facilitate communication in a virtual space. - 特許庁

仮想３次元空間に複数の画像を配置する。例文帳に追加

A plurality of images are arranged in a virtual three dimensional space. - 特許庁

仮想空間上での創作支援システム例文帳に追加

CREATION SUPPORT SYSTEM ON VIRTUAL SPACE - 特許庁