「想空」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

スプリンクラ１５０により多数の仮想粒子２００が仮想空間１００内に放出され、仮想空間１００内をランダムに運動する。例文帳に追加

A large number of the virtual particles 200 are discharged with a sprinkler 150 into the virtual space 100, and move randomly in the virtual space 100. - 特許庁

仮想空間内で会話する仮想空間の会話方法において、仮想現実感のある会話を実現する。例文帳に追加

To have a conversation with virtual reality in a conversation method in a virtual space for having a conversation inside the virtual space. - 特許庁

実空間における物体の動きによる作用を仮想三次元空間の仮想物体に反映させる仮想物体操作装置を提供する。例文帳に追加

To provide a virtual object operation device that reflects an action by a movement of an object in a real space on a virtual object in a virtual three-dimensional space. - 特許庁

仮想時間算出部１２０は実空間における経過時間に基づき仮想３次元空間における経過時間を算出し仮想時間を求める。例文帳に追加

A virtual time computing part 120 obtains a virtual time by calculating time passed in a virtual three-dimensional space on the basis of time passed in a real space. - 特許庁

仮想時間算出部１２０は実空間における経過時間に基づき仮想３次元空間における経過時間を算出し仮想時間を求める。例文帳に追加

A virtual time calculation part 120 calculates elapsed time in a virtual three-dimensional space on the basis of the elapsed time in a real space and obtains virtual time. - 特許庁

仮想空間内における共有空間表示方法及びシステム及び仮想空間内における共有空間表示プログラムを格納した記憶媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SHARED SPACE DISPLAY IN VIRTUAL SPACE AND STORAGE MEDIUM STORED WITH SHREAD SPACE DISPLAY PROGRAM - 特許庁

私の趣味は空想科学小説を読むことです。例文帳に追加

My hobby is reading science fiction books.  - Weblio Email例文集

私は空港であなたにあった時の事を想像します。例文帳に追加

I imagine the time I met you at the airport.  - Weblio Email例文集

私は空を見て天気を予想します。例文帳に追加

I predict the weather by looking at the sky.  - Weblio Email例文集

彼は空想的な考えの迷惑な慈善家だ。例文帳に追加

He is an annoying do-gooder.  - Weblio英語基本例文集

私は現実逃避の空想に浸るのが大好きだ。例文帳に追加

I love to indulge in escapist fantasy.  - Weblio英語基本例文集

そんなものはただ空想の中にだけ存在する.例文帳に追加

Such things exist only in fancy.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその知らせで楽しい空想にふけっていられなくなった.例文帳に追加

The news jolted him out of his reverie.  - 研究社 新英和中辞典

彼は人生に対してとても空想的である.例文帳に追加

He's very romantic about life.  - 研究社 新英和中辞典

我々の想像(力)が時間の大きな空白を補ってくれる.例文帳に追加

Our imagination can span great gaps in time.  - 研究社 新英和中辞典

私は子供心に種々空想をはせた.例文帳に追加

My young brain was filled with wild fancies.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は空想と現実の区別がつかない.例文帳に追加

She confuses the imaginary with the real.  - 研究社 新和英中辞典

彼女はときに空想と現実を混同することがある。例文帳に追加

She sometimes mixes up fancies with realities. - Tatoeba例文

彼は時々たわいもない空想にふける。例文帳に追加

He sometimes indulges himself in idle speculation. - Tatoeba例文

私は空想にふけって多くの時間を無駄に過ごす。例文帳に追加

I waste a lot of time daydreaming. - Tatoeba例文

たまに、その預言者は空想にふける。例文帳に追加

Once in a while, the prophet indulges in fantasy. - Tatoeba例文

空想はしばしば芸術の母になる。例文帳に追加

Fantasy is often the mother of art. - Tatoeba例文

空想の力で、宇宙旅行も出来る。例文帳に追加

With the power of imagination, we can even travel through space. - Tatoeba例文

空想の中では、彼は有名な作家になっていた。例文帳に追加

In his fantasy, he imagined he was a famous writer. - Tatoeba例文

トムはね、メアリーの空想上の友達なんだよ。例文帳に追加

Tom is Mary's imaginary friend. - Tatoeba例文

メアリーは授業中空想にふけっていた。例文帳に追加

Mary was daydreaming in class. - Tatoeba例文

トムは授業中空想にふけっていた。例文帳に追加

Tom was daydreaming in class. - Tatoeba例文

トムはさぁ、いつも空想にふけってるよね。例文帳に追加

Tom is always daydreaming. - Tatoeba例文

何もしていない、特に空想的な方法で怠惰な例文帳に追加

idle or indolent especially in a dreamy way  - 日本語WordNet

非現実的で影の多い世界の奇妙な空想−W.A.バトラー例文帳に追加

strange fancies of unreal and shadowy worlds- W.A.Butler  - 日本語WordNet

空想にふけるあるいは、に影響されるさま例文帳に追加

indulging in or influenced by fancy  - 日本語WordNet

幼年期のあらゆる空想上のとっぴな行為例文帳に追加

all the notional vagaries of childhood  - 日本語WordNet

空想的なまたは大げさなうそを言う例文帳に追加

tell romantic or exaggerated lies  - 日本語WordNet

空想、特別の好みまたは願望を持っている例文帳に追加

have a fancy or particular liking or desire for  - 日本語WordNet

設計、建設、外観において途方も無く空想的な例文帳に追加

extravagantly fanciful in design, construction, appearance  - 日本語WordNet

政府の官僚組織における空想的な非現実的世界例文帳に追加

the fantastically unreal world of government bureaucracy  - 日本語WordNet

彼自身の重要性に関する空想的な考え例文帳に追加

a fantastic idea of his own importance  - 日本語WordNet

無関心であるか空想的な状態で何もしていない例文帳に追加

be idle in a listless or dreamy way  - 日本語WordNet

起きている間に夢のような物思いまたは空想をもつ例文帳に追加

have dreamlike musings or fantasies while awake  - 日本語WordNet

彼女は空想しながら窓の外を見た例文帳に追加

She looked out the window, daydreaming  - 日本語WordNet

夢や空想にしか存在しない楽しい国例文帳に追加

a pleasing country existing only in dreams or imagination  - 日本語WordNet

完璧、あるいは理想と考えられている架空の場所例文帳に追加

an imaginary place considered to be perfect or ideal  - 日本語WordNet

子供によって発明された、延長された空想の界例文帳に追加

a prolonged fantasy world invented by children  - 日本語WordNet

何もしていない、あるいはぼんやりした空想に耽る誰か例文帳に追加

someone who indulges in idle or absentminded daydreaming  - 日本語WordNet

ドイツ人の空想物語の作家（1776年−1822年）例文帳に追加

German writer of fantastic tales (1776-1822)  - 日本語WordNet