「想空」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

仮想空間内における所望のアングルからの画像データを作成する。例文帳に追加

To generate image data from a desired angle in a virtual space. - 特許庁

会話システムにおける仮想空間の選択を容易にする。例文帳に追加

To facilitate the selection of a virtual space in a conversation system. - 特許庁

仮想空間内で複数の話題を共有しつつ混乱なく会話する。例文帳に追加

To carry on a conversation without confusion while sharing multiple topics in a virtual space. - 特許庁

仮想空間移動制御装置及び制御方法並びに制御プログラム例文帳に追加

VIRTUAL SPACE MOVEMENT CONTROL DEVICE, METHOD AND PROGRAM - 特許庁

そして、表示範囲内の仮想空間を表示装置に表示させる。例文帳に追加

Then, the virtual space within the display range is displayed in the display device. - 特許庁

仮想空間内の全方位からオブジェクトを見た画像を生成する。例文帳に追加

To generate an image obtained by viewing an object from all directions in a virtual space. - 特許庁

仮想空間表示方法およびその表示プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

VIRTUAL SPACE DISPLAY METHOD AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED DISPLAY PROGRAM THEREOF - 特許庁

仮想空間内でユーザが移動し、音声入出力をする。例文帳に追加

A user moves in the virtual space, and inputs and outputs a voice. - 特許庁

仮想三次元空間ＣＯ内で波源ＳＯを特定する。例文帳に追加

A wave source SO is predetermined in the virtual three-dimensional space CO. - 特許庁

わずかな処理の追加によって拡張仮想記憶空間を容易に利用する。例文帳に追加

To easily utilize an extension virtual storage space by adding a processing a little. - 特許庁

これも「空洞化懸念」を想起させる現象の 1 つとみることができる。例文帳に追加

This trend may be one of the phenomena that evoke "concerns over hollowing-out." - 経済産業省

その理由は君があまりにとっぴょうしもなく、空想的だからだよ。例文帳に追加

for you are much too wild, too fantastic.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

とある植物学者によってこの空想じみた名前がつけられたってわけさ。例文帳に追加

hence the fanciful name given by a botanical missionary.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

今飲んだメドックのせいで私の空想が次第に過激なものになっていった。例文帳に追加

My own fancy grew warm with the Medoc.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

だって、思索的なところばかりで、全体があんまり空想的すぎるもの。例文帳に追加

for the whole thing seemed too fantastic for aught but speculative purposes.  - JACK LONDON『影と光』

空想に気が散っていた彼は名を二度呼ばれてから返事した。例文帳に追加

His imagination had so abstracted him that his name was called twice before he answered.  - James Joyce『カウンターパーツ』

「私はこんな空想めいた話で時間を無駄にできませんよ、ホームズさん」例文帳に追加

"I cannot waste time over this sort of fantastic talk, Mr. Holmes,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

だがマーチの見たものは、あまりに空想的で不合理なものだった。例文帳に追加

But the thing he saw was so inconsequent that it might have been imaginary.  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

仮想空間表示装置４はカメラ位置に対応する三次元仮想空間データを記憶装置３から読出し、その三次元仮想空間データの表示を行う。例文帳に追加

A virtual space display device 4 reads the three-dimensional virtual space data corresponding to the camera position from a storage device 3, and displays three- dimensional virtual space data. - 特許庁

背景移動処理部３０３ｂは、仮想空間における背景オブジェクトを構成する複数の背景ブロック群を移動させることで、仮想空間内に存在するキャラクタが仮想空間内を移動しているように見せる。例文帳に追加

A background movement processing part 303b shows as if the character presenting in the virtual space moves in the virtual space by moving a plurality of background block groups constituting a background object in the virtual space. - 特許庁

３次元仮想空間参加者表示方法、３次元仮想空間表示装置、および３次元仮想空間参加者表示プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE PARTICIPANT DISPLAY METHOD, THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE DISPLAY DEVICE AND RECORDING MEDIUM STORED WITH THREE-DIMENSIONAL VIRTUAL SPACE PARTICIPANT DISPLAY PROGRAM - 特許庁

クライアント（Ａ）２−１が起動されて仮想空間サーバ１に接続されると、仮想空間サーバ１からクライアント（Ａ）２−１に対してログイン可能な仮想空間のリストが表示される。例文帳に追加

When a client (A)2-1 is started and connected to a virtual space server 1, a list of virtual spaces, to which the client can log in, is displayed from the virtual space server 1 to the client (A)2-1. - 特許庁

各携帯端末１〜３では、仮想空間４の最新データと仮想空間４上での自端末の位置に基づいて、仮想空間４上の画像情報を表示する。例文帳に追加

Each portable terminal 1 to 3 displays image information on the virtual space 4 on the basis of the latest data of the virtual space 4 and a position of the own terminal in the virtual space 4. - 特許庁

仮想空間通信システムにおいて、仮想空間を共有するために必要となる情報を記述する際の仮想空間作成者の負担を軽減する。例文帳に追加

To reduce the load of a virtual space preparator when the preparator describes information necessary for sharing a virtual space in a virtual space communication system. - 特許庁

仮想空間ログイン制御方法、仮想空間ログイン制御装置、仮想空間ログイン制御プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加

VIRTUAL SPACE LOG-IN CONTROL METHOD, VIRTUAL SPACE LOG-IN CONTROL DEVICE, VIRTUAL SPACE LOG-IN CONTROL PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED THEREIN - 特許庁

計測装置２においては、仮想空間作成手段２１が３次元仮想空間を作成し、視野画像作成手段２３が３次元仮想空間の任意の視点における視野画像を作成する。例文帳に追加

In the measuring device 2, a virtual space forming means 21 forms a three-dimensional space and a view field image forming means 23 forms a view field image at an arbitrary view field in the three-dimensional space. - 特許庁

これにより、基本仮想記憶空間のみが利用可能なプログラム６は、基本仮想記憶空間１のセグメント１２を参照・更新することによって、拡張仮想記憶空間２のセグメント２３を参照・更新する。例文帳に追加

Thus, a program 6 to be used only by the basic virtual storage space refers to and updates the segment 23 of the extension virtual storage space 2 by referring to and updating the segment 12 of the basic virtual storage space 1. - 特許庁

商品又は商品の一部を模擬的に操作可能とする模擬操作装置１と、仮想空間を作成する仮想空間作成装置２と、模擬操作装置１並びに仮想空間作成装置２を制御する制御装置３とを備える。例文帳に追加

This system is equipped with a simulative operation device 1 for making it possible to simulatively operate the commodity or a part thereof, a virtual space preparing device 2 for preparing a virtual space, and a control device 3 for controlling the devices 1 and 2. - 特許庁

隣接単位仮想現実空間の情報は、隣接単位仮想現実空間の名称と、これと対をなす前記ローカル座標系に基づく前記隣接単位仮想現実空間の空間配置関係とを有し、隣接単位仮想現実空間のさらに先に隣接する単位仮想現実空間の情報は含まない。例文帳に追加

Information of an adjacent unit virtual reality space includes the name of the adjacent unit virtual reality space and space arrangement relation of the adjacent unit virtual reality space based on a local coordinate system making a pair with the space but does not include information of a unit virtual reality space adjacent to the adjacent unit virtual reality space. - 特許庁

仮想空間内に設定される基準仮想カメラ３００に応じて、基準仮想カメラ３００を通り、かつ、基準仮想カメラ３００のカメラ方向３０１に垂直な直線３５０上に、右仮想カメラ３０２および左仮想カメラ３０４が設定される。例文帳に追加

In accordance with a reference virtual camera 300 set within a virtual space, a right virtual camera 302 and a left virtual camera 304 are set on a line 350 which passes the reference virtual camera 300 and is perpendicular to a camera direction 301 of the reference virtual camera 300. - 特許庁

仮想物体が配されている仮想空間の画像を光線追跡法を用いて生成する場合に先ず、現実物体の形状を近似すべく少なくとも１つの仮想要素で構成される近似仮想物体を仮想空間内に配置する。例文帳に追加

Upon generation of an image of a virtual space on which a virtual object is laid out using a ray tracing method, an approximate virtual object, which is configured by at least one virtual element to approximate the shape of a physical object, is laid out on the virtual space. - 特許庁

重なりが生じると判断された場合には、他仮想物体と特定部位仮想物体とを配置した仮想空間の画像を生成し、重なりが生じないと判断された場合には、他仮想物体のみを配置した仮想空間の画像を生成する（Ｓ４０９）。例文帳に追加

When judged that the overlapping exists, the image is generated for the virtual space in which the other virtual object and the specific part virtual object are arranged, and when judged that no overlapping exists, the image for the virtual space in which only the other virtual image is arranged is generated (S409). - 特許庁

回路ブロックを有する半導体集積回路の配置配線データを生成する際に、配置配線データの仮想平面上に仮想空領域を配置し、回路ブロックのネットデータに基づいて仮想空領域を除いた仮想平面上に回路ブロックの仮想回路ブロックを配置配線する。例文帳に追加

When an arrangement and wiring data of the semiconductor integrated circuit including circuit blocks are coated, a virtual blank region is arranged on a virtual plane of the arrangement and wiring data and then virtual circuit blocks of the circuit blocks are subjected to arrangement and wiring on the virtual plane except for the virtual blank region based on net data of the circuit blocks. - 特許庁

冒険や偉業について空想するジェームス・サーバーによって作られた架空の人物例文帳に追加

fictional character created by James Thurber who daydreams about his adventures and triumphs  - 日本語WordNet

ESA/370はデータ空間と呼ばれるデータのみの新しい仮想記憶空間を提供する。例文帳に追加

ESA/370 provided a new virtual storage space for data only, called a data space.  - コンピューター用語辞典

ユーザのイメージする室内空間を、仮想室内空間として、具体的に表示させる。例文帳に追加

To concretely display a room space that a user images as the virtual room space. - 特許庁

それぞれの現実の世界空間を参照して共有仮想空間が創出される（３４０）。例文帳に追加

The shared virtual space is created in reference to the respective real-world spaces (340). - 特許庁

空間描画方法、仮想空間描画装置、画像処理装置および記憶媒体例文帳に追加

SPACE DRAWING METHOD, VIRTUAL SPACE DRAWING DEVICE, IMAGE PROCESSOR, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

実空間画像における３次元空間のスケールに適したサイズの仮想情報を重畳する。例文帳に追加

To superimpose virtual information that is suited to a scale of three-dimensional space in real spatial images. - 特許庁

仮想空燃比が許容空燃比に達する許容パージ制御量を検出する（ステップ１０６，１０８）。例文帳に追加

Allowable purge controlled variables in which the virtual air-fuel ratio reaches an allowable air-fuel ratio, is detected (steps 106, 108). - 特許庁

そして、実空間と仮想空間の間の整合を取りつつ、解析信号を出力する。例文帳に追加

Then, an analysis signal is outputted while matching the real space to the virtual space. - 特許庁

現実空間画像と仮想空間画像とを違和感無く合成するための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for naturally combining a real space image and a virtual space image. - 特許庁

三次元空間位置検出用発光装置およびこれを使用した仮想空間表示装置例文帳に追加

LIGHT EMITTING DEVICE FOR THREE-DIMENSIONAL SPACE POSITION DETECTION AND VIRTUAL SPACE DISPLAY DEVICE USING THE SAME - 特許庁

仮想空間における空間表示方法およびそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

SPACE DISPLAY METHOD IN IMAGINARY SPACE AND RECORDING MEDIUM HAVING ITS PROGRAM RECORDED THEREIN - 特許庁

現実空間の画像と仮想空間の画像とをずれなく合成するための技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for composing an image of a real space with an image of a virtual space without slippage. - 特許庁