「拡張手法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

最高値スコアの文が１つであれば（ステップ１−４）これを文セットに格納、複数であればその複数文について、環境付き音節や環境付き形態素などの拡張素片単位とした各種の拡張素片の出現率の合計値をスコアとして先と同様な手法で計算する。例文帳に追加

When there is one sentence with the largest scores (step 1-4), it is stored in the sentence set, and when there are a plurality of sentences with the largest scores, the total value of appearance rates of various extended element pieces based upon extended element piece units of syllables with environment, morphemes with environment, etc., is calculated by a similar method as to the plurality of sentences. - 特許庁

更に、ＣＦＯ推定値とＩ／Ｑ不均衡補正間の関係を利用し、提案手法を非対称ＳＣＡ構造をもつＯＦＤＭシンボルに適応し得るブラインド補正手法に拡張する。例文帳に追加

Furthermore, the proposed method is extended to a blind correction method to be adapted to an OFDM symbol with an asymmetric SCA structure by utilizing relation between the CFO estimation value and the I/Q imbalance correction. - 特許庁

デジタル回路のスキャンベースの遅延テストのスキャンチェーンにおいて、拡張スキャンセルの対応する１つと置換される少なくとも１つの通常型スキャンセルを選択し、スキュードロード手法により拡張スキャンセルを制御し、ブロードサイド手法によりスキャンチェーンの通常型スキャンセルを制御する。例文帳に追加

In this method, at least a normal scan cell to be replaced by this extended scanning cell associated with it is selected, the extended scanning cell is controlled through the skewed load method, and then the ordinary scan cell is controlled through the broad side method, in a scan chain of the scanning-based delay test for a digital circuit. - 特許庁

シークの可能な位置がファイルオープン時のファイルの範囲内に制限されるファイルシステムに対しても、ファイルの拡張部分へのシークを比較的簡単な手法で可能にする。例文帳に追加

To achieve seek to the extended section of a file in a relatively simple method even to a file system whose seek feasible position is limited to the extent of the file when a file is opened. - 特許庁

ＷＡＮを介してクライアント端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a communication method excellent in flexibility and extensibility in constructing a communication system in which client terminals perform communication over WAN. - 特許庁

従来手法ではアプリケーションやＯＳから充分な情報を取得することができないような環境下であっても、アプリケーションの動作状態を認識することが可能であり、且つ、拡張性の高いシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system which is capable of recognizing an operational state of an application even under such environment that sufficient information cannot be acquired from the application or an OS by conventional techniques, and has high extensibility. - 特許庁

ＷＡＮを介してクライアント端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a communication method excellent in flexibility and scalability, when building a communication system where a client terminal performs communication via a WAN. - 特許庁

ＷＡＮを介して通信端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a communication method excellent in flexibility and extensibility for constructing a communication system performing communication by means of communication terminals through a WAN. - 特許庁

この軸受形式を球面軸受に拡張するための、数式展開・物理的定式化を実施し、設計に重要な主要なパラメータを定量的に決定する手法を考案した。例文帳に追加

Mathematical expression expansion and physical formulation are performed to expand the bearing type for the spherical bearing, so as to obtain a method for quantatively determining a main parameter which is important for design. - 特許庁

地球環境・大都市・先端医療に限らず、幅広い対象に対して有効で、機能を予測から、想像、創造まで拡張した、知的なシミュレーション手法を確立する。例文帳に追加

To achieve an intelligent simulation technique effective in a wide range of objects not limited only an earth environment, a big city and an advanced medical care, and capable of expanding a function ranging over from prediction up to imagination and creation. - 特許庁

ＷＡＮを介して通信端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a communication technique excelling in flexibility and expandability in constructing a communication system in which communication terminals communicate through a WAN. - 特許庁

ＷＡＮを介してクライアント端末が通信を行う通信システムを構築する上で、柔軟性と拡張性に優れた通信手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a communication method which is in flexibility and scalability in constructing a communication system where a client terminal performs communication tvia a WAN. - 特許庁

本発明は、すでに計算済みの最短経路木にメッセージを送信し、受信した他ノードからの返信メッセージに載っているノード接続情報を使って最短経路木を拡張し、その拡張した最短経路木にメッセージを送信することによって、最短経路木の作成とメッセージ配信を同時に行うことを特徴とするメッセージ配信手法に関する。例文帳に追加

In a message distribution method, a message is transmitted to the shortest path tree which has been already calculated, node connection information included in a return message from another node which has received the message is used to extend the shortest path tree, and the message is transmitted to the extended shortest path tree, to generate the shortest path tree and distribute the message simultaneously. - 特許庁

和室造作という使い方に縛られがちである長押に、照明器具という機能を附加して、長押の機能を拡張すると共に、室内装飾の面において和室の伝統的造作手法の中に新しいデザイン手法を提案する。例文帳に追加

To extend a function of a horizontal piece of timber by adding a function of a luminaire to the horizontal piece of the timber, which tends to be restricted to usage for fixtures of a Japanese-style room, and incorporate a new design technique into a traditional fixture technique for the Japanese-style room in terms of interior decoration. - 特許庁

領域抽出装置は、標準モデルを用いたモデルフィッティングを実行する前に、領域拡張手法により抽出対象物体を暫定的に抽出し、暫定的に抽出された抽出対象物体を基にして標準モデルの初期位置を決定する。例文帳に追加

This region extraction system temporarily extracts an object to be extracted by a region expanding technique before executing model fitting using a standard model, and determines an initial position of the standard model based on the object to be extracted that is temporarily extracted. - 特許庁

Ｗｅｂブラウザ上で動作するプラグイン上で従来の基幹業務画面を表示させる手法を用いて移行した基幹業務システムに、最小限の工数でＷｅｂ技術を用いた機能拡張や表現力強化を実装する際に必須となる、基幹業務画面と基幹業務画面外を結び付けるインターフェイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an interface which links a backbone business screen with the outside of the backbone business screen, necessary when implementing feature expansion or enhancement of expression power using a Web technology with a minimum man-hour, to a backbone business system migrated by using a method to display a conventional backbone business screen on a plug-in operating on a Web browser. - 特許庁

調査票情報と制御情報とを独立して記述することで、両者を個別に変更可能とし、調査票作成等にかかるコストを低減し、回答データの格納先、手法についても制御情報に基づいて簡単に変更可能とし、将来の拡張性や調査者固有の要求に対しても迅速に対応可能なアンケート実査装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire examination device, etc., capable of individually changing both of questionnaire information and control information by independently describing the questionnaire information and the control information, capable of reducing costs required for preparation or the like of questionnaires, simply changing also an answer data storing place and an answer data storing method on the basis of the control information, and quickly coping with future extendability and requests inherent in an examiner. - 特許庁