「故 人」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

故意に人をだます例文帳に追加

deliberately deceptive  - 日本語WordNet

故人の命日例文帳に追加

an anniversary of a person's death  - EDR日英対訳辞書

すでに故人である〜例文帳に追加

the late  - EDR日英対訳辞書

故人の写真例文帳に追加

a photograph of a corpse  - EDR日英対訳辞書

人生七十故人稀例文帳に追加

To live long is to outlive many.  - 斎藤和英大辞典

人と人との縁故関係例文帳に追加

obligation  - EDR日英対訳辞書

世慣れた人, 世故にたけた人, 俗人.例文帳に追加

a man [woman] of the world  - 研究社 新英和中辞典

いい縁故のある人.例文帳に追加

a man of good connections  - 研究社 新英和中辞典

故人の葬儀を行なう.例文帳に追加

perform the last offices for the deceased  - 研究社 新英和中辞典

彼も故人となったか例文帳に追加

He is gone then  - 斎藤和英大辞典

彼も故人となったか例文帳に追加

So he is no more.  - 斎藤和英大辞典

今は故人の田中君例文帳に追加

the late Mr. Tanaka―Mr. Tanaka of happy memory  - 斎藤和英大辞典

人生に事故はつきもの。例文帳に追加

Accidents will happen. - Tatoeba例文

故意に人を騙す包装例文帳に追加

deliberately deceptive packaging  - 日本語WordNet

故意にあいまいな人例文帳に追加

a person who is deliberately vague  - 日本語WordNet

故人生前の志例文帳に追加

the will of a deceased person  - EDR日英対訳辞書

故人が書き残した書例文帳に追加

a document written by a deceased person  - EDR日英対訳辞書

(人体が)故障する例文帳に追加

of one's body, to be injured  - EDR日英対訳辞書

故人となった主君例文帳に追加

a deceased lord  - EDR日英対訳辞書

故人になった君主例文帳に追加

a lord who has died  - EDR日英対訳辞書

故人の記念碑を建てる例文帳に追加

raise a memorial to the dead - Eゲイト英和辞典

人生に事故はつきもの。例文帳に追加

Accidents will happen.  - Tanaka Corpus

故人情報管理装置例文帳に追加

DECEDENT INFORMATION MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

人身事故防止システム例文帳に追加

FATAL ACCIDENT PREVENTING SYSTEM - 特許庁

世慣れた人, 世故にたけた人.例文帳に追加

a man of the world  - 研究社 新英和中辞典

その事故で 5 人の人が亡くなった.例文帳に追加

Five persons were killed in the accident.  - 研究社 新英和中辞典

故人記念物前駆体及び故人記念物例文帳に追加

THE DECEASED MEMENTO PRECURSOR AND THE DECEASED MEMENTO - 特許庁

故人記念物前駆体及び故人記念物例文帳に追加

DECEASED MEMORIAL PRECURSOR AND DECEASED MEMORIAL - 特許庁

故人のご冥福を祈ります。例文帳に追加

I pray that the deceased will be in peace in the next world.  - Weblio Email例文集

その事故でたくさんの人が死ぬ。例文帳に追加

Many people will die in that accident.  - Weblio Email例文集

何故人は争うのだろうか？例文帳に追加

I wonder why it is that people fight.  - Weblio Email例文集

何故人は争うのだろうか？例文帳に追加

Why is it that people fight?  - Weblio Email例文集

その事故で人が大勢死にました。例文帳に追加

Many people died in that accident.  - Weblio Email例文集

人は何故争うのでしょう？例文帳に追加

I wonder why people fight? - Weblio Email例文集

何故日本の人と結婚したいの？例文帳に追加

Why do you want to marry a Japanese guy?  - Weblio Email例文集

彼は故人のために悲歌を書いた。例文帳に追加

He wrote a threnody for the deceased.  - Weblio英語基本例文集

その事故は人為ミスによる.例文帳に追加

The accident is assignable to human error.  - 研究社 新英和中辞典

その事故で二人けがをした.例文帳に追加

Two people were injured in the accident.  - 研究社 新英和中辞典

この事故で死者 10 人を出した.例文帳に追加

Ten people died in the accident.  - 研究社 新和英中辞典

この事故で死者 10 人を出した.例文帳に追加

The accident resulted in ten dead [took a toll of ten lives].  - 研究社 新和英中辞典

その事故を複数の人が目撃した.例文帳に追加

More than one person witnessed the accident.  - 研究社 新和英中辞典

あの人とは何の縁故も無い例文帳に追加

I have not the remotest connection with him  - 斎藤和英大辞典

あの人とは何の縁故も無い例文帳に追加

He is noting to me.  - 斎藤和英大辞典

あの人に限って何故断るのか例文帳に追加

What do you refuse that particular man?  - 斎藤和英大辞典

故人が遺言をして死んだ例文帳に追加

The deceased has left a will.  - 斎藤和英大辞典