「早言」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

早くと言えばさ例文帳に追加

Be quick, I say!  - 斎藤和英大辞典

早速の狂言例文帳に追加

an impromptu play  - 斎藤和英大辞典

早く それ言っ...!例文帳に追加

You should've said that first! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早口言葉を言うこと例文帳に追加

an act of saying a tongue twister  - EDR日英対訳辞書

早く言葉を言うこと例文帳に追加

an act of saying a word quickly  - EDR日英対訳辞書

早熟早老例文帳に追加

early maturity and decrepitude―premature growth and decay 【イディオム・格言的には：】“Soon ripe, soon rotten”  - 斎藤和英大辞典

好きな言葉は 「早寝早起き」です。例文帳に追加

My favorite word is to keep early hours. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

好きな言葉は 「早寝早起き」です。例文帳に追加

My favorite phrase is early to bed, early to rise. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早くお帰りよ例文帳に追加

（Come back soon―と言わずして） Don't be long!  - 斎藤和英大辞典

早く帰れ例文帳に追加

（Come home soon―と言わずして）Don't be long!  - 斎藤和英大辞典

早く要点を言い給え例文帳に追加

Come to the point!  - 斎藤和英大辞典

だったら早く言えよ!例文帳に追加

You should've told me sooner! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何だよそれ 早く言えよ例文帳に追加

What is it, say it sooner - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それを早く言わぬか!例文帳に追加

Why didn't you say so sooner?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何故、早く言わない?例文帳に追加

Why didn't you say so? send him up. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(早樹) それは言い過ぎだよ例文帳に追加

That's saying too much! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

言ってよ もっと早く。例文帳に追加

You should have said something sooner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何故、早く言わない?例文帳に追加

Well hell, why didn't you say so sooner? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そう言うには 早すぎるが例文帳に追加

Too early to tell. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もっと早く言ってくれよ例文帳に追加

Should've told me sooner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

《バカ! 早まったこと言うな》例文帳に追加

Fool! don't be rash! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どっちだ! おい! 早く言え!例文帳に追加

Which one is it! spit it out! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ポールは早口に言った。例文帳に追加

Paul rattled off,  - JACK LONDON『影と光』

と、ネロは素早く言いました。例文帳に追加

he said quickly.  - Ouida『フランダースの犬』

早口言葉に用いる言葉例文帳に追加

a word that is a jawbreaker  - EDR日英対訳辞書

早口言葉を言うことは一種の言葉の遊びです。例文帳に追加

Saying a tongue-twister is a kind of word game. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

総括して言えば日本人は早熟早老だ例文帳に追加

Generally speaking,―Broadly speaking,―the Japanese, grow and decay early―The Japanese, as a general thing,―as a rule,―are of early growth and decay.  - 斎藤和英大辞典

小早川秀秋　…　左衛門督兼中納言・小早川秀秋。例文帳に追加

Hideaki KOBAYAKAWA … Hideaki KOBAYAKAWA, the Saemon no kami and Chunagon (Middle Counselor.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早寝早起きし，よく食べ，運動するように言う。例文帳に追加

Grandma tells her to get up and go to bed early, to eat well and to exercise.  - 浜島書店 Catch a Wave

真っすぐの方が 早いです。 早く 言ってよ。例文帳に追加

It's quicker to go straight. you should've told me that sooner. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早くそう言えばよかったのに.例文帳に追加

You should have said so before [long ago].  - 研究社 新和英中辞典

用件を早く言いたまえ.例文帳に追加

Come to the point at once.  - 研究社 新和英中辞典

お客さんにお早く願いますと言え例文帳に追加

Tell the gentleman to look alive!  - 斎藤和英大辞典

早起き三文の得例文帳に追加

“The early bird catches the worm.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

子どもは耳が早い例文帳に追加

“Little pitchers have long ears.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

早く帰らないと小言を食うぞ例文帳に追加

If you do not go home quickly, you will catch it.  - 斎藤和英大辞典

安請け合いの早忘れ例文帳に追加

“A man apt to promise is apt to forget.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

雑草は生長が早い例文帳に追加

“Weeds grow rapidly.”【イディオム・格言的】  - 斎藤和英大辞典

あの人は言葉の拾い覚えが早い例文帳に追加

He is quick at picking up languages.  - 斎藤和英大辞典

彼は言われたとおりに早く来た。例文帳に追加

He came early, as he had been asked to do. - Tatoeba例文

言い争いを早く解決しなさい。例文帳に追加

Settle the argument soon. - Tatoeba例文

『rubber baby buggy bumper』は早口言葉である例文帳に追加

`rubber baby buggy bumper' is a tongue twister  - 日本語WordNet

ものの言い方が早いこと例文帳に追加

of the speed at which one speaks, the condition of being very fast  - EDR日英対訳辞書

２日早くに言っていただければ。例文帳に追加

If you could let us know two days earlier. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は言われたとおりに早く来た。例文帳に追加

He came early, as he had been asked to do.  - Tanaka Corpus