「明日は」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

万一明日梅雨に入ったらどうしよう。例文帳に追加

What if the rainy season should set in tomorrow.  - Tanaka Corpus

たとえ雨が降っても、明日の朝早く出発します。例文帳に追加

Even if rains, I will start early tomorrow morning.  - Tanaka Corpus

「寛明日記」によると、江戸の商人が流行らせたと言う。例文帳に追加

"Kanmei Nikki" (Kanmei Diary) says merchants in Edo started the pilgrimage boom.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地元の人達が明日香村に働きかけた。例文帳に追加

Local people sought actions from the government of Asuka-mura, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県明日香村川原にあるカメの形をした遺構。例文帳に追加

A turtle-shaped relic in Kawahara, Asuka Village, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

いよいよ明日から新年度の教育活動が始まります例文帳に追加

Finally, educational activities for next fiscal year will start from tomorrow.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

彼が明日の商品作りに励みます例文帳に追加

He is striving to make the products for tomorrow.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

明日葉加工品とアミノ酸の健康食品組成物例文帳に追加

HEALTH FOOD COMPOSITION OF PROCESSED FOOD OF ANGELICA KEISKEI AND AMINO ACID - 特許庁

私は、明日は朝起きる時間が早いので今日はもう寝ます。例文帳に追加

I will wake up early tomorrow so I'll go to sleep for today.  - Weblio Email例文集

私は今日は都合が悪いので、それは明日にして欲しい。例文帳に追加

That's inconvenient for me today, so I'd like you to make it tomorrow.  - Weblio Email例文集

今は忙しいが明日はひまになるだろうと彼は言った。例文帳に追加

He said that he was busy then, but that he would be free the next day. - Tatoeba例文

今は忙しいが明日はひまになるだろうと彼は言った。例文帳に追加

He said that he was busy then, but that he would be free the next day.  - Tanaka Corpus

明日はホットヨガに行き、その後は友達とご飯に行きます。例文帳に追加

I will go to hot stone yoga and then go eat with a friend.  - Weblio Email例文集

私は明日は職場を掃除をするために早く仕事に行きます。例文帳に追加

I go to work early to clean the work place tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は明日、母を手伝うために早く起きなければならない。例文帳に追加

I have to get up early tomorrow in order to help my mom. - Weblio Email例文集

父はさりげない調子で, 明日は早く起きてもらいたいと言った.例文帳に追加

My father told me casually that he wanted me up early the next day.  - 研究社 新和英中辞典

キャロルは明日の８時までにはロンドンへと出発しているだろう。例文帳に追加

Carol will have left for London by eight tomorrow. - Tatoeba例文

今日罪を告白するあなたは、明日にはもう同じ罪をまた犯す。例文帳に追加

To-day thou confessest thy sins, and to-morrow thou committest again the sins thou didst confess.  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

ビルは明日のこのぐらいの時間にはゴルフをしているだろう。例文帳に追加

Bill will be playing golf about this time tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日は一日中出かけてしまうので、レッスンはお休みします。例文帳に追加

I will be out all day tomorrow so I'm not going to the lesson.  - Weblio Email例文集

そして、明日は私の家から事務所に行くのはいかがでしょうか？例文帳に追加

And, how about going from my house to the office tomorrow?  - Weblio Email例文集

あなたは明日の午前中か、明後日の午後は時間がありますか。例文帳に追加

Do you have time in the morning tomorrow or in the afternoon the day after tomorrow?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを明日の午前中には受け取る事が出来るだろう。例文帳に追加

You'll probably be able to get that sometime tomorrow morning.  - Weblio Email例文集

あなたは既に知っているように、私は明日学校に行きます。例文帳に追加

As you already know, I will be going to school tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは明日は朝から教育委員会へ出勤でしたか？例文帳に追加

Did you have work at the Board of Education from morning tomorrow?  - Weblio Email例文集

だから私は今日は明日の分の仕事もしなければならなかった。例文帳に追加

Therefore I had to work tomorrow's part today.  - Weblio Email例文集

既にあなたは知っていると思いますが、私は明日学校に行きます。例文帳に追加

I think that you already know, but I am going to school tomorrow.  - Weblio Email例文集

既にあなたは知っているように、私は明日学校に行きます。例文帳に追加

As you already know, I will be going to school tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は明日には夏休みの宿題を終わらせたいと思います。例文帳に追加

I want to finish my summer holiday homework tomorrow.  - Weblio Email例文集

私は明日はまだ終わってない夏休みの宿題をやりたいと思います。例文帳に追加

I want to do the summer homework I haven't finished tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日の今頃までには私たちは新しい家に引っ越しているだろう。例文帳に追加

By this time tomorrow we will have moved into our new home.  - Weblio Email例文集

明日は有休を取りますので、その会議には参加できません。例文帳に追加

I will be taking paid vacation tomorrow so I cannot participate that conference.  - Weblio Email例文集

あなたは今日できることを明日まで延ばしてはいけません。例文帳に追加

I must not delay things that I can do today to tomorrow.  - Weblio Email例文集

彼らは明日までにはこの食料を食べつくしているだろう。例文帳に追加

They will have probably eaten all of this food by tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたは明日は休業なので生徒にお伝えしてください。例文帳に追加

Please tell the students since there is no class tomorrow.  - Weblio Email例文集

私達は明日までに、彼にその契約書を提出しなくてはならない。例文帳に追加

We have to submit that contract to him by tomorrow.  - Weblio Email例文集

明日と明後日は私はあなたに会えなくてとても淋しい。例文帳に追加

I'm really sad I can't see you tomorrow or the day after.  - Weblio Email例文集

あなたは明日までにその本を読み終えることはできないでしょう。例文帳に追加

You probably won't be able to finish reading that book by tomorrow. - Weblio Email例文集

あなたは明日がなくなるという事を考えた事はありますか？例文帳に追加

Have you ever thought that you might pass away tomorrow? - Weblio Email例文集

私は明日の午前中か午後にそれをする事は可能ですか？例文帳に追加

Would it be possible for me to do that during the morning or in the afternoon tomorrow? - Weblio Email例文集

私は明日の朝はあなたに会えない可能性が高いです。例文帳に追加

There is a good chance that I won't be able to see you tomorrow morning. - Weblio Email例文集

彼女は風邪を引いたので、明日は来られないかもしれません。例文帳に追加

She probably cannot come tomorrow because she caught a cold. - Weblio Email例文集

彼女は明日は彼に会えると思って胸をときめかしていた.例文帳に追加

Her heart was fluttering with excitement at the thought that she would be able to see him the next day.  - 研究社 新和英中辞典

明日はさし支えるから今日に繰り上げることはできませんか例文帳に追加

I shall be engaged tomorrow. Can't you make it today?  - 斎藤和英大辞典

ほら、今日は海の幸だったから明日は山の幸とかさ、取りに行こうよっ。例文帳に追加

Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow! - Tatoeba例文