「明日は」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。例文帳に追加

When I learned that Julie was coming for a visit tomorrow, I was so surprised I almost fainted. - Tatoeba例文

あなたは明日、車がなくてもいいかしら。私、車が必要なの。例文帳に追加

Can you do without the car tomorrow? I need it. - Tatoeba例文

天気が良ければ、私たちは明日田園地帯へ旅行に行きます。例文帳に追加

If the weather is fine, we will go for a trip to the countryside tomorrow. - Tatoeba例文

彼はこの間私に、「明日この本を貸してあげるよ」と言った。例文帳に追加

The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow." - Tatoeba例文

彼はこないだ私に「明日この本を貸してあげるよ」と言った。例文帳に追加

The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow." - Tatoeba例文

彼らは私に明日までにその仕事を完了するよう求めた。例文帳に追加

They insisted on my getting the work done by tomorrow. - Tatoeba例文

前もって言ってくれれば空けたのに。明日は実家に帰る予定だ。例文帳に追加

If you'd told me about it earlier, I could've been free. However, tomorrow I have plans to go back home. - Tatoeba例文

トムは明日、自分の職場で会おうとメアリーにお願いした。例文帳に追加

Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow. - Tatoeba例文

トムは明日、自分の事務所で会うようにメアリーに頼んだ。例文帳に追加

Tom has asked Mary to meet him at his office tomorrow. - Tatoeba例文

トムは明日メアリーがどうやって学校に行くのか知らない。例文帳に追加

Tom doesn't know how Mary will get to school tomorrow. - Tatoeba例文

僕はトムに明日の朝遅れると知らせたかっただけなんです。例文帳に追加

I just wanted to let you know I'll be late tomorrow morning. - Tatoeba例文

「明日朝ご飯どうしようか？ パンがいい、ご飯がいい？」「どっちでもいい」例文帳に追加

"What do you want for breakfast tomorrow? Bread? Rice?" "Either one is fine." - Tatoeba例文

明日、俺は姉さんと姪っ子と一緒に日本料理の店に行くつもりです。例文帳に追加

I'm going to a Japanese restaurant tomorrow with my sister and my niece. - Tatoeba例文

明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。例文帳に追加

I'll have finished reading this novel by the time you come tomorrow. - Tatoeba例文

明日返してくれるなら私はこの本をあなたにお貸ししましょう例文帳に追加

I will lend you this book on condition you give it back tomorrow. - Eゲイト英和辞典

明日の午後までにこのレポートを提出しなくてはならない例文帳に追加

I have to hand in this paper by tomorrow afternoon. - Eゲイト英和辞典

由紀子ちゃんは、明日以降、火木金のシフトで出勤してくれればいいから。例文帳に追加

If Yukiko can do the Tuesday, Thursday and Friday shifts...  - Tanaka Corpus

明日私たちと山中湖へドライブに行くのはいかがですか。例文帳に追加

How about going for a drive to Lake Yamanaka with us tomorrow?  - Tanaka Corpus

明日仕事に行くと考えると、私は本当に気分が滅入る。例文帳に追加

The thought of going to work tomorrow really depresses me.  - Tanaka Corpus

明日何が起こるかと心配するのは無駄なことだと思いませんか。例文帳に追加

Don't you think it of no use worrying about what will happen tomorrow?  - Tanaka Corpus

明日雨になるかもしれないがともかく私たちは出かけるつもりだ。例文帳に追加

It may rain tomorrow, but we are going in any case.  - Tanaka Corpus

明日もう一度息子を往診してくれるように、彼女は医師に頼んだ。例文帳に追加

She asked the doctor to come and see her son again the next day.  - Tanaka Corpus

明日は、７時にモーニングコールをかけてもらうことにしよう。例文帳に追加

Let's arrange for a 7:00 a.m. wake-up call.  - Tanaka Corpus

明日の今ごろは太平洋の上を飛んでいることでしょう。例文帳に追加

I will be flying over the Pacific about this time tomorrow.  - Tanaka Corpus

明日の今ごろ、彼らは選手権を目指して戦っているところだろう。例文帳に追加

They will be fighting for the championship this time tomorrow.  - Tanaka Corpus

明日の５時までに、君は報告書を提出しなければいけない。例文帳に追加

You are to hand in your report by 5:00 tomorrow.  - Tanaka Corpus

明日この本を君に貸して挙げようと先日彼は私に言った。例文帳に追加

The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow."  - Tanaka Corpus

明日おみえになるまでには、この小説を読み終えておきます。例文帳に追加

I will have finished reading this novel by the time you come tomorrow.  - Tanaka Corpus

彼女は私に、明日までにこの仕事を完了するようにと言ってきかなかった。例文帳に追加

They insisted on my getting the work done by tomorrow.  - Tanaka Corpus

彼女はシンジに、明日レイにＩＤカードを届けるよう頼んだ。例文帳に追加

She asked Shinji to take Rei's ID-card to her the next day.  - Tanaka Corpus

彼は明日会おうと言って別れたが、それから何の音沙汰もない。例文帳に追加

He parted from me saying that he would see me the next day, but I have not heard from him since.  - Tanaka Corpus

天気が良ければ、明日はあの山の頂上に到達するだろう。例文帳に追加

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.  - Tanaka Corpus

手紙を書かなければならないが、明日まではそこまで手が回らない。例文帳に追加

I have to write a letter, but I won't be able to get at it until tomorrow.  - Tanaka Corpus

時間通りに行かなければならないから、明日は待たさないでくれよ。例文帳に追加

We have to be there on time, so don't stand me up tomorrow!  - Tanaka Corpus

私達にとって明日雨が降るか降らないかはとても重要なことだ。例文帳に追加

It makes a difference to us whether it rains tomorrow.  - Tanaka Corpus

私は明日もう一つ別の退屈な会合に出なければならない。例文帳に追加

I've got to go to another dreary meeting tomorrow.  - Tanaka Corpus

私は明日までにこの手紙をフランス語に訳さなければならない。例文帳に追加

I must put this letter into French by tomorrow.  - Tanaka Corpus

私は万年筆をなくしてしまった。明日買わなければならない。例文帳に追加

I've lost my fountain pen. I have to buy one tomorrow.  - Tanaka Corpus

私はとても沢山の服を持っているので明日何を着るか迷います。例文帳に追加

I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.  - Tanaka Corpus

私たちは明日彼女に駅の前で会うことになっています。例文帳に追加

We are going to see her in front of the station tomorrow.  - Tanaka Corpus

仮に明日雨が降ることがあれば、試合は延期されるだろう。例文帳に追加

If it were to rain tomorrow, the match would be postponed.  - Tanaka Corpus

もし明日天気が良かったら、私たちはピクニックに行くつもりです。例文帳に追加

If it is sunny tomorrow, we will go on a picnic.  - Tanaka Corpus

とにかく私は明日までにこの仕事を終わらせなければならない。例文帳に追加

At any rate I must finish this work by tomorrow.  - Tanaka Corpus

たとえ雨が降るようなことが会っても私は明日出発します。例文帳に追加

Even if should rain, I will start tomorrow.  - Tanaka Corpus

ジュリーが明日やってくると知って僕は驚いて倒れそうになったよ。例文帳に追加

It floored me that Julie was coming for a visit tomorrow.  - Tanaka Corpus