「有修」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

耐圧性を有する複合水素透過膜とその製造方法及び補修方法例文帳に追加

COMPOSITE HYDROGEN PERMEATION MEMBRANE HAVING PRESSURE RESISTANCE AND ITS PRODUCTION AND REPAIRING METHOD THEREOF - 特許庁

無機骨格を有する高分子修飾ハイブリッドナノ粒子及びその合成方法例文帳に追加

POLYMER-MODIFIED HYBRID NANOPARTICLE HAVING INORGANIC SKELETON AND METHOD FOR SYNTHESIZING THE SAME - 特許庁

超臨界水熱合成法による有機修飾金属硫化物ナノ粒子の合成法例文帳に追加

SYNTHETIC PROCESS OF ORGANIC MODIFIED METAL SULFIDE NANOPARTICLES BY SUPERCRITICAL HYDROTHERMAL SYNTHESIS METHOD - 特許庁

自己修復性に優れたアルミニウム合金の防食塗膜およびそれを有するアルミニウム合金例文帳に追加

CORROSION PREVENTIVE COATING FILM FOR ALUMINUM ALLOY HAVING EXCELLENT SELF-REPAIRING PROPERTY, AND ALUMINUM ALLOY HAVING THE SAME - 特許庁

酸に不安定ベンズイミダゾールを含有する修飾された放出特性の経口用固形製剤例文帳に追加

ORAL SOLID PREPARATION INCLUDING ACID-SENSITIVE BENZIMIDAZOLE HAVING MODIFIED RELEASING PROPERTIES - 特許庁

該固定化酵素を用いて工業的に有利に配糖体の糖残基の修飾を行うことができる。例文帳に追加

Modification of sugar residue of glycoside can industrially advantageously be carried out by using the above immobilized enzyme. - 特許庁

患者毎に特有の補綴装置、それを含むシステム、その製造方法及び関節修復システム例文帳に追加

PROSTHETIC APPARATUS UNIQUE TO EACH PATIENT, SYSTEM WITH THE PROSTHETIC APPARATUS, MANUFACTURING METHOD THEREOF, AND JOINT REPAIR SYSTEM - 特許庁

ネットリスト修正によるレイアウト後の遅延劣化の有無を早期に発見する。例文帳に追加

To detect delay deterioration after laying out due to a netlist correction in an early stage. - 特許庁

温度に依存した半導体素子のテストおよび修復ロジックを有する回路装置例文帳に追加

TEST OF SEMICONDUCTOR DEVICE DEPENDING ON TEMPERATURE AND CIRCUIT DEVICE HAVING REPAIR LOGIC - 特許庁

装置は、特に、僧帽弁閉鎖不全症を治療するための僧帽弁の修復に有用である。例文帳に追加

The device is particularly useful for repairing mitral valves to cure mitral regurgitation. - 特許庁

その塗布液は、表面を有機物で修飾された金属化合物から成る粒子を含むことができる。例文帳に追加

The coating liquid may contain particles comprising a metal compound having the surface modified with an organic material. - 特許庁

レチノイド受容体によって仲介される過程の修飾方法およびそれに有用な化合物例文帳に追加

MEANS FOR MODULATING PROCESS MEDIATED BY RETINOID RECEPTOR AND COMPOUND USEFUL THEREFOR - 特許庁

表面修飾酸化チタン光触媒及び該光触媒を用いた有機化合物の酸化方法例文帳に追加

SURFACE-MODIFIED TITANIUM OXIDE PHOTOCATALYST AND METHOD OF OXIDIZING ORGANIC COMPOUND USING IT - 特許庁

蛋白合成促進剤は、ＲＮＡ修飾蛋白又はその蛋白をコードする遺伝子を含有する。例文帳に追加

The protein synthesis- promoting agent contains the RNA-modifying protein or a gene encoding the protein. - 特許庁

マニキュア組成物の有機相用増粘剤としての修飾セルロース誘導体類の使用例文帳に追加

USE OF MODIFIED CELLULOSE DERIVATIVE AS THICKENING AGENT OF ORGANIC PHASE OF MANICURE COMPOSITION - 特許庁

微生物を用いた有機化合物で汚染された環境修復の効率化方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING EFFICIENCY OF RESTORATION OF ENVIRONMENT POLLUTED BY ORGANIC COMPOUND USING MICROORGANISM - 特許庁

揮発性有機塩素化合物及び芳香族化合物の生物分解方法及び環境修復方法例文帳に追加

VOLATILE ORGANIC CHLORINE COMPOUND AND BIODEGRADATION OF AROMATIC COMPOUND, AND RESTORATION OF ENVIRONMENT - 特許庁

粘土層状鉱物の層間を下記式（１）で表される有機修飾剤でイオン交換する。例文帳に追加

The interlayers of the clayey layered mineral are subjected to ion exchange with an organic modifying agent represented by formula (1). - 特許庁

不釣合い変化をコスト的に有利に修正可能な真空ポンプを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum pump capable of cost-advantageously correcting an unbalance change. - 特許庁

毛髪化粧料組成物は、毛髪損傷修復成分としてＬ−テアニンを含有する。例文帳に追加

This hair cosmetic composition contains L-theanine as a hair damage restorative ingredient. - 特許庁

障害を有する肝組織に上記中和剤を投与することにより、肝組織を修復、再生し得る。例文帳に追加

It is possible to restore and regenerate impaired hepatic tissue by administering the neutralizing agent thereto. - 特許庁

フェニルアラニン側鎖修飾をＣ末端に有するモノメチルバリン化合物の提供。例文帳に追加

To provide monomethylvaline compounds having phenylalanine side-chain modifications at the C-terminus. - 特許庁

化学修飾されたＣ４オレフィン重合体と有機溶剤を含むシーリング材組成物例文帳に追加

SEALING MATERIAL COMPOSITION CONTAINING CHEMICALLY MODIFIED 4C OLEFIN POLYMER AND ORGANIC SOLVENT - 特許庁

有機修飾無機酸化物微粒子、その製造方法、その分散スラリ及び樹脂組成物例文帳に追加

ORGANICALLY-MODIFIED INORGANIC OXIDE MICROPARTICLE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, DISPERSION SLURRY THEREOF, AND RESIN COMPOSITION - 特許庁

屈折率と厚さの修正効果を有する精密光学コーティングモニタリング法例文帳に追加

PRECISION OPTICAL COATING MONITORING METHOD HAVING CORRECTION EFFECT ON REFRACTIVE INDEX AND THICKNESS - 特許庁

有機官能基で表面修飾した中空球状ケイ酸塩クラスターの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HOLLOW SPHERICAL SILICATE CLUSTER HAVING ITS SURFACE MODIFIED WITH ORGANIC FUNCTIONAL GROUP - 特許庁

可撓性コネクターの選択された領域の中に修飾された分子構造を有するポリマーステント例文帳に追加

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURES IN SELECTED REGIONS OF FLEXIBLE CONNECTORS - 特許庁

熱応力の低減化に有効なガスタービン静翼の補修方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a repairing method for a gas turbine stationary blade effective for reducing thermal stress. - 特許庁

各加算／比較／選択モジュールは、比較素子、選択素子に接続された対数和修正手段を有する。例文帳に追加

The addition/comparison/selection modules have logarithm sum correcting means connected to a comparison element and a selection element. - 特許庁

ナノ精度の有機修飾シリカ超薄膜で均一に被覆されているカーボンナノチューブ例文帳に追加

CARBON NANOTUBE COATED UNIFORMLY WITH ULTRATHIN NANOPRECISE ORGANICALLY MODIFIED SILICA LAYER - 特許庁

フープの選択された領域の中に修飾された分子構造を有するポリマーステント例文帳に追加

POLYMERIC STENT HAVING MODIFIED MOLECULAR STRUCTURES IN SELECTED REGIONS OF HOOPS - 特許庁

修飾ゼラチン、その製造方法およびそれを含有するハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加

MODIFIED GELATIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL CONTAINING THE SAME - 特許庁

表面修飾血清アルブミン−金属ポルフィリン複合体、およびそれを含有する酸素輸液例文帳に追加

SURFACE-MODIFIED SERUM ALBUMIN-METALLOPORPHYRIN COMPOSITE AND OXYGEN INFUSION COMPRISING THE SAME - 特許庁

設計支援装置１は、抽出部１ａと、作成部１ｂと、修正部１ｃとを有している。例文帳に追加

A design support device 1 includes an extraction unit 1a, a creation unit 1b and a correction unit 1c. - 特許庁

コンテンツ再生時刻修正機能を有するＢＧＭ再生システムおよびこれに用いるＢＧＭプレーヤ例文帳に追加

BGM REPRODUCTION SYSTEM WITH CONTENT REPRODUCTION TIME CORRECTING FUNCTION AND BGM PLAYER USED FOR THE SAME - 特許庁

修正円ＣＰ’は弦長Ｌの０．００６８７倍を上回り０．０３倍以下の半径を有する。例文帳に追加

The corrected circle CP' has a radius greater than 0.00687 times a chord length L and equal to or less than 0.03 times. - 特許庁

修飾ゼラチン、その製造方法及びそれを含有するハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加

MODIFIED GELATIN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE MATERIAL CONTAINING THE SAME - 特許庁

化学修飾側鎖を有する高分子材料、および高機能化された高分子材料例文帳に追加

POLYMER MATERIAL HAVING CHEMICALLY MODIFIED SIDE CHAIN AND HIGHLY FUNCTIONALIZED POLYMER MATERIAL - 特許庁

哺乳動物のための組織・細胞障害修復能及び体内浄化能を有する組成物。例文帳に追加

COMPOSITION HAVING TISSUE OR CELL INJURY RESTORATION ABILITY AND INTERNAL CLEANING ABILITY FOR MAMMAL - 特許庁

電極間の短絡に対し修復を行うことができる有機発光装置の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of producing an organic light emitting device for repairing a short-circuit between electrodes. - 特許庁

自己修復機能を有する遮水シートに用いられる水膨潤性シート１である。例文帳に追加

This water-swellable sheet 1 is used for the water-intercepting sheet having a self-repair function. - 特許庁

微細なスリット状開口部を有する金属製薄板の欠陥修正方法例文帳に追加

METHOD FOR CORRECTING DEFECTS OF METAL THIN PLATE HAVING MINUTE SLIT-LIKE OPENING - 特許庁

複数のノードを有するコンピュータ・システムの故障ノードをフェイルオーバー（修復）する方法例文帳に追加

METHOD FOR FAILOVER (RESTORATION) OF DEFECTIVE NODE IN COMPUTER SYSTEM HAVING A PLURALITY OF NODES - 特許庁

ウェブ・サーバを有する家庭用の機器を修正することなく、ネットワーク上で各機器の統合を図る。例文帳に追加

To integrate each appliance on a network without modifying household appliances having web servers. - 特許庁

得られた有機修飾金属酸化物微粒子は、優れた性状・特性・機能を発揮する。例文帳に追加

The obtained organically modified metal oxide fine particles exhibit superior properties, characteristics and functions. - 特許庁