果皮を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 305件
果皮の中間層例文帳に追加
the middle layer of a pericarp - 日本語WordNet
果皮の爆ぜる栗例文帳に追加
a chestnut with the skin burst open - EDR日英対訳辞書
ザクロ果皮抽出物例文帳に追加
POMEGRANATE RIND EXTRACT - 特許庁
外果皮の、または、それに関して例文帳に追加
of or relating to the epicarp - 日本語WordNet
かぎ状突起またはとげを持つ、果皮例文帳に追加
seed vessel having hooks or prickles - 日本語WordNet
果皮が裂開せずに散布される果実例文帳に追加
a plant having scattered, indehiscent fruit - EDR日英対訳辞書
中果皮という植物の器官例文帳に追加
a plant organ, called mesocarp - EDR日英対訳辞書
果皮を含む柑橘の処理方法例文帳に追加
METHOD FOR TREATING PERICARP-CONTAINING CITRUS FRUIT - 特許庁
そして、採取した外果皮、中果皮を例えば、市販ミキサーで粗粉砕する。例文帳に追加
The collected exocarp and mesocarp are coarsely pulverized with, e.g. a commercial available mixer. - 特許庁
柑橘類果皮含有物質の製造方法及び柑橘類果皮含有食品例文帳に追加
PRODUCTION METHOD OF SUBSTANCE CONTAINING CITRUS FRUIT PERICARP AND FOOD PRODUCT CONTAINING CITRUS FRUIT PERICARP - 特許庁
シイクワシャー果皮ペースト又はシイクワシャー果皮ペースト冷凍物の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING CITRUS DEPRESSA PERICARP PASTE OR FROZEN PRODUCT OF CITRUS DEPRESSA PERICARP PASTE - 特許庁
酸っぱいオレンジの果皮で香りをつけた例文帳に追加
flavored with sour orange peel - 日本語WordNet
モモやブドウの皮のような、果実の果皮の最外層例文帳に追加
outermost layer of the pericarp of fruits as the skin of a peach or grape - 日本語WordNet
一時的に貯蔵した果実及び果皮例文帳に追加
Fruits and fruit peel for temporary storage - 日本法令外国語訳データベースシステム
果皮は温州みかんとしては厚めで日持ちが良い。例文帳に追加
Its rind is rather thick among unshu mikan and it keeps well. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
アブラヤシ中果皮特異的プロモーター例文帳に追加
ELAEIS GUINEENSIS MESOCARP-SPECIFIC PROMOTER - 特許庁
パーム椰子果実及びその中果皮絞り粕の処理方法例文帳に追加
METHOD FOR PROCESSING SQUEEZED RESIDUE OF PALM FRUIT AND MESOCARP THEREOF - 特許庁
ぶどうの果皮を含有するジャム風食品例文帳に追加
JAM-LIKE FOOD CONTAINING FRUIT SKIN OF GRAPE - 特許庁
柑橘類の果皮を原材料とする液状飲用物例文帳に追加
LIQUID DRINKING PRODUCT USING FRUIT SKIN OF CITRUS FRUIT AS RAW MATERIAL - 特許庁
柑橘類の果皮を原材料とする液状飲用物例文帳に追加
LIQUID DRINKABLE PRODUCT HAVING AS RAW MATERIAL PEEL OF CITRUS FRUIT - 特許庁
柑橘類果皮含有物質、及び該製造方法例文帳に追加
SUBSTANCE CONTAINING CITRUS FRUIT PERICARP AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
漢方医学では未成熟なものの果皮を干したものを青皮、熟したものの果皮を干したもの陳皮として利用する。例文帳に追加
In Chinese medicine, dried rind of unripe mikan is called 'seihi' and that of ripen mikan is called 'chinpi' and both of them are used as medicine. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ブドウ果実、又はブドウ果皮、果肉、果汁を含む果醪に、超音波を作用させることによって、果皮成分を豊富に含む赤ワインを製造する。例文帳に追加
This red wine containing a rich pericarp component is produced by treating an unrefined wine containing grape fruit, grape pericarp, flesh or grape juice by an ultrasonic wave. - 特許庁
この果皮の質は、果皮の厚さ及び緻密度を反映し被測定青果物Fの劣化し易さの程度を示すものである。例文帳に追加
The pericarp quality reflecting pericarp thickness and its compactness shows the extent of deterioration tendency of the measured produce F. - 特許庁
柑橘類の内果皮から苦味を取り除くための添加物を用いずに、内果皮を食品として利用する。例文帳に追加
To use an endocarp of citrus fruits as food without using an additive to remove bitter taste from the endocarp. - 特許庁
これにより、果皮の表皮層と中果皮層を取り除き、横細胞層と管細胞層を残すとともに、胚芽部を残す米を得る。例文帳に追加
Consequently, the skin layer and the mesocarp layer of the pericarp are removed and the cross cell layer and the tube cell layer are left to give rice having the embryo part. - 特許庁
柑橘類の果皮中の油分を、高圧流体によって抽出し、柑橘類の果皮から除去することを特徴とする。例文帳に追加
The method for efficiently removing oil from the pericarps of the citrus fruits comprises a step of extracting oil in the pericarps of the citrus fruits by using a high-pressure fluid to remove the oil from the pericarps of the citrus fruits. - 特許庁
干し果物・ナッツ・柑橘類の果皮などを入れた、こくのあるケーキ例文帳に追加
a rich cake containing dried fruit and nuts and citrus peel and so on - 日本語WordNet
乾いた裂開性果皮または例えば苔の構造を含む胞子例文帳に追加
a dry dehiscent seed vessel or the spore-containing structure of e.g. mosses - 日本語WordNet
果実の壁から区別される種を持つ小さな乾燥した果皮非裂開性果物例文帳に追加
small dry indehiscent fruit with the seed distinct from the fruit wall - 日本語WordNet
厚い木質の外果皮を持つ洋梨形の果実を実らせる高木例文帳に追加
tree bearing pear-shaped fruit with a thick woody epicarp - 日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |