「残材」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

はんぺんの残材から作られる。例文帳に追加

This is made from ingredients that are left after making hanpen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

林地残材結束装置例文帳に追加

APPARATUS FOR BINDING RESIDUAL WOOD OF FOREST LAND - 特許庁

紙管残存材除去装置例文帳に追加

PAPER TUBE RESIDUAL MATERIAL REMOVING DEVICE - 特許庁

残量検出部で各色材・紙などの消耗品の残量を検出し、色材の残量を比較し一番少ない残量を調べる。例文帳に追加

The remaining amount of consumables such as color material and paper is detected by a remaining amount detection part, and the remaining amount of the color material is compared to examine the color material whose remaining amount is the least. - 特許庁

複合材料における残留ひずみおよび残留応力の測定方法例文帳に追加

METHOD OF MEASURING RESIDUAL STRAIN AND RESIDUAL STRESS IN COMPOSITE MATERIAL - 特許庁

損耗部材の残存厚み測定方法、及び残存厚み測定用プローブ例文帳に追加

METHOD AND PROBE FOR MEASURING REMAINING THICKNESS OF WORN MEMBER - 特許庁

残材取り出し装置20は、残材移送体21、ホイールコンベア23、残材受け取り体25及びホイールコンベア27から構成されている。例文帳に追加

A residual material removing apparatus is composed of a residual material transfer body 21, a wheel conveyer 23, a residual material receiving body 25, and a wheel conveyer 27. - 特許庁

焼却残渣処理方法並びに焼却残渣を用いた骨材及び固化材の製造方法例文帳に追加

INCINERATION RESIDUE TREATMENT METHOD AND PRODUCTION OF AGGREGATE AND SOLIDIFYING MATERIAL USING INCINERATION RESIDUE - 特許庁

角度旋回時の干渉をさけた形状の残材受にして、残材の落下防止を図る。例文帳に追加

To prevent remaining materials from falling by forming a remaining material receiver to be a shape capable of avoiding intereference at the time of angle-swing. - 特許庁

長さ方向に延びる棒材９の外壁面９０に残留する残留物９５を除去する棒材残留物除去装置である。例文帳に追加

The apparatus removes the residues 95 left on the outer surface 90 of the bar stocks 9 extending in a length direction. - 特許庁

温度変形部材５０に残渣が付着していても、付着した残渣が温度変形部材５０の形状変化によってはがれ、残渣の堆積を防止できる。例文帳に追加

Even if residue adheres to the temperature deformation member 50, adhering reside peels off by deformation of the temperature deformation member 50 to prevent build-up of residue. - 特許庁

丸い材木のあとに残る樹皮のついた部分例文帳に追加

a log with the bark remaining  - EDR日英対訳辞書

石核(Core)石器を制作した時に残った石材。例文帳に追加

Sekkaku (cores): Stone materials remained after manufacturing sekki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シラノール残基を表面に持つ基材用接着剤例文帳に追加

ADHESIVE FOR SUBSTRATE HAVING SILANOL RESIDUE IN ITS SURFACE - 特許庁

センノサイド抽出残渣を有効成分とする有用素材例文帳に追加

USEFUL MATERIAL USING SENNOSIDE EXTRACTION RESIDUE AS ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

残留塩素の除去方法及びその除去材例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING RESIDUAL CHLORINE AND REMOVING MATERIAL THEREFOR - 特許庁

残糸除去装置及びピッカー部材例文帳に追加

RESIDUAL YARN REMOVING DEVICE AND PICKER MEMBER - 特許庁

ボトルキャップのキャップ残材リング除去装置例文帳に追加

APPARATUS FOR REMOVING REMAINING RING OF CAP FOR BOTTLE CAP - 特許庁

ディスペンサおよび液状材料の残量確認方法例文帳に追加

DISPENSER AND METHOD OF CONFIRMING RESIDUAL QUANTITY OF LIQUID MATERIAL - 特許庁

半田等のろう材中に残留する気泡を低減する。例文帳に追加

To reduce air bubbles remaining in a brazing material such as a solder. - 特許庁

銅材表面のＰＣＢ残留判定方法例文帳に追加

PCB RESIDUE DETERMINATION METHOD ON COPPER MATERIAL SURFACE - 特許庁

残存圧縮応力を利用した合成部材例文帳に追加

COMPOSITE MEMBER USING RESIDUAL COMPRESSION STRESS - 特許庁

鋼材端部の残留磁気処理方法例文帳に追加

REMANENT MAGNETISM TREATING METHOD OF STEEL MATERIAL END PORTION - 特許庁

その樹脂は除去するが、材質によっては残してもよい。例文帳に追加

The resin is removed but may remain depending on the material. - 特許庁

残渣ろ過分離装置４２は、断熱材をさらに備える。例文帳に追加

The residue filtering-separation apparatus 42 is further provided with a heat-insulating material. - 特許庁

現像材の残量検知機構および印刷装置例文帳に追加

RESIDUAL QUANTITY DETECTION MECHANISM FOR DEVELOPER MATERIAL AND PRINTER - 特許庁

長残光性蛍光材料及びその製造方法例文帳に追加

LONG AFTERGLOW FLUORESCENT MATERIAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

銅材の残存寿命推定方法例文帳に追加

ESTIMATING METHOD OF RESIDUAL SERVICE LIFE FOR COPPER MATERIAL - 特許庁

残量確認の容易な米袋用包材ロール例文帳に追加

RICE BAG PACKAGING MATERIAL ROLL FOR EASILY CONFIRMING REMAINING AMOUNT - 特許庁

残留塩素除去材とその製造法例文帳に追加

AGENT FOR RESIDUAL CHLORINE REMOVAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

ブランク材の残留応力を低減する方法及びブランク材例文帳に追加

METHOD OF REDUCING STRESS REMAINING ON GLASS SUBSTRATE BLANK MATERIAL AND BLANK MATERIAL - 特許庁

棒材供給・加工システムおよびその残材処理方法例文帳に追加

BAR MATERIAL SUPPLYING/WORKING SYSTEM AND RESIDUAL MATERIAL PROCESSING METHOD THEREFOR - 特許庁

シート材残量検知装置、シート材積載装置及び画像形成装置例文帳に追加

RESIDUAL SHEET DETECTOR, SHEET LOADER AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

残りの導光部材も導光部材７０ｃと同様の構成を有する。例文帳に追加

Remaining light guide members have a similar constitution to the guide member 70c. - 特許庁

第３心材膜３ａを残しながら第１心材膜３が除去される。例文帳に追加

The primary core film 3 is removed, while leaving the tertiary core film 3a. - 特許庁

基材から残渣を除去する方法は、残渣とクリーニング組成物との接触を含む。例文帳に追加

A method for removing residue from a substrate includes contacting the residue with the cleaning composition. - 特許庁

残量検出部で色材と、印刷長可変な紙の残量検出を行う。例文帳に追加

The remaining quantities of the coloring materials and the paper whose printing lengths are variable are detected by a remaining quantity detecting part. - 特許庁

濾過装置を開閉することなく、濾過により濾材に残る不純物等の残渣を回収する。例文帳に追加

To recover residue such as impurities, etc. left in filtering material by filtering without opening and closing no filtering device. - 特許庁

残柱式採掘方法により形成された残柱から石材を採石する。例文帳に追加

To quarry a stone material from a remaining pillar formed by a room and pillar mining method. - 特許庁

母相単体の残留歪率よりも添加材相単体の残留歪率が大きい。例文帳に追加

A residual strain ratio of the additional material phase alone is larger than a residual strain ratio of the matrix phase alone. - 特許庁

樹脂包材の残留滅菌剤除去方法および残留滅菌剤除去装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING RESIDUAL STERILIZING AGENT FROM RESIN WRAPPER - 特許庁

蛍光発光部材１１の発光の残光特性は、発光100%→1%となる残光時間が1/4秒以下である。例文帳に追加

The decay characteristic of the luminescence of the fluorescence emitter 11 is less than 1/4 second from 100% emission to 1% emission. - 特許庁

測定対象部材の残留応力、特に内部残留応力を精度良く評価できること。例文帳に追加

To evaluate accurately a residual stress, especially an internal residual stress, of a measuring object member. - 特許庁

原材料からの部材取り合わせを行う際の原材料の残材を少なくする。例文帳に追加

To reduce the amount of remaining raw materials when assorting members from the raw materials. - 特許庁

材料の残留応力測定方法及びその方法に用いられる残留応力開放方法並びに残留応力開放装置例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING RESIDUAL OF MATERIAL AND METHOD AND DEVICE FOR RELEASING RESIDUAL STRESS USED THEREFOR - 特許庁