「残留圧縮強さ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、自己修復する表層であって、且つＳＰにより実用的な圧縮残留応力が鋼材に付与可能な硬さ及び厚みの表層を有する鋼耐食機能を有する表面強化鋼及びその製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a surface reinforced steel which has a self-recovery surface layer with such sufficient hardness and thickness that a practical compressive residual stress can be imparted to a steel material by shot peening, and has a high corrosion-resistant function, and to provide a manufacturing method therefor. - 特許庁

マスキング処理無しで、かつ、軟窒化処理した金属材の所望の表面に形成された化合物層を破壊、剥離することなく、金属材の表面に圧縮残留応力を導入できる金属材の疲労強度向上方法を提供するものである。例文帳に追加

To provide a method for improving a fatigue strength of a metallic material by introducing a compressive residual stress in the surface of the metallic material, without masking the surface and without damaging or removing a layer of a chemical compound formed through soft nitriding treatment on the desired surface of the metallic material. - 特許庁

レール１のテルミット溶接部２のうち、レール底部上面の余盛止端部７ａに、塑性加工を施すことにより、この塑性加工を施された余盛止端部７ａが加工硬化によって、硬度、降伏強度、引張強さが増大し、さらに圧縮残留応力が付与されるので、テルミット溶接部の疲労強度が向上する。例文帳に追加

Plastic working in excess weld metal toe part 7a on the upper face of the rail bottom in a thermit weld zone 2 of a rail 1 increases hardness, yield strength and tensile strength in the excess plastically worked weld metal toe part 7a as a result of work hardening and, imparts compressive residual stress, resulting in improved fatigue strength of the thermit weld zone. - 特許庁

高サイクル域での疲労破壊の起点となるＴｉＮを低減することができる組成とすると共に、窒化処理を容易にして表面硬度を高め、かつ表面窒化層の圧縮残留応力を大きくして曲げ疲労強度を向上させ、さらに高い強度、延性を確保するために旧オーステナイト結晶粒を微細化した、金属ベルト用マルエージング鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a maraging steel for a metal belt, which has such a composition as to reduce TiN that becomes a point of initiating a fatigue fracture in a high cycle region, enhances surface hardness by facilitating nitriding treatment, improves bending fatigue strength by increasing a compressive residual stress of a surface-nitrided layer, and has refined former austenite crystal grains so as to secure higher strength and ductility. - 特許庁

ホールディングタンク１にあっては同タンク本体に、海水流入用の開口部２とタンク内部の「し尿」と海水の流出開口部３、さらにはタンク内へ空気を送り込む圧縮エアー吹込口６、タンク内の残留海水を強制排出する海水強制排出口７とエアー抜気口５を設ける。例文帳に追加

The tank body of a holding tank 1 includes: an opening 2 for sea water inflow; an opening 3 for discharging both human excreta within the tank and sea water; a compressed air blowing port 6 for feeding air into the tank; a sea water forced discharging port 7 for forcedly discharging sea water remained in the tank; and an air exit port 5. - 特許庁