「気生の」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

生体組織の細胞治療と電気治療の方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CELL AND ELECTRICAL THERAPY OF LIVING TISSUE - 特許庁

微細気泡発生装置の浴槽への取付け構造例文帳に追加

STRUCTURE FOR MOUNTING MICRO-BUBBLE GENERATOR TO BATHTUB - 特許庁

カナダ生まれの若い電気技師のアンドレ・リヴィエール、例文帳に追加

Andre Riviere, a young electrician of Canadian birth;  - James Joyce『レースの後に』

彼の四肢も彼の口許も、生気無く、痺れていた。例文帳に追加

His limbs, his jaw, were slack and nerveless.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

本発明の散気方法は、有機性排水と生物汚泥とを含む被処理水中に空気を散気するに際し、被処理中に配置された散気装置の散気孔から加湿空気を散気する第１の散気工程と、散気孔から非加湿空気を散気する第２の散気工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The air diffusion method includes a first air diffusion process for diffusing humidifying air from the air diffusion holes of the air diffuser arranged in water to be treated when air is diffused into water to be treated containing organic wastewater and biological sludge and a second air diffusion process for diffusing non-humidifying air from the diffusion holes. - 特許庁

磁気テープに記録されている磁気信号を磁気抵抗効果型磁気ヘッドにより再生する際に、磁気抵抗効果型磁気ヘッドの磁気テープ摺動面が磨耗しても、再生出力の変動が少なくて済むようにする。例文帳に追加

To reduce fluctuation in reproduced output even if the magnetic tape sliding surface of a magneto-resistance effect type magnetic head is worn when a magnetic signal recorded in a magnetic tape is reproduced by the magneto- resistance effect type magnetic head. - 特許庁

磁気抵抗効果素子、薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッドアセンブリ、磁気再生装置および磁気抵抗効果素子の製造方法例文帳に追加

MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT, THIN FILM MAGNETIC HEAD, MAGNETIC HEAD ASSEMBLY, AND MANUFACTURING METHODS OF MAGNETIC REPRODUCING DEVICE AND MAGNETORESISTANCE EFFECT ELEMENT - 特許庁

磁気抵抗効果素子の製造方法、並びに、磁気抵抗効果素子、薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッド装置及び磁気記録再生装置例文帳に追加

MAGNETO-RESISTANCE EFFECT ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF, THIN FILM MAGNETIC HEAD, MAGNETIC HEAD DEVICE, MAGNETIC RECORDER AND REPRODUCING DEVICE - 特許庁

磁気抵抗効果素子の製造方法、磁気抵抗効果素子、磁気抵抗効果ヘッド、磁気記録再生装置及び磁気記憶装置例文帳に追加

MAGNETO-RESISTANCE EFFECT ELEMENT, MANUFACTURING METHOD THEREOF MAGNETO-RESISTANCE EFFECT HEAD, MAGNETIC RECORD REPRODUCING DEVICE, AND MAGNETIC STORAGE DEVICE - 特許庁

磁気抵抗効果素子、薄膜磁気ヘッド、磁気ヘッド装置及び磁気記録再生装置、並びに、磁気抵抗効果素子の製造方法例文帳に追加

MAGNETIC RESISTANCE EFFECT ELEMENT, THIN FILM MAGNETIC HEAD, MAGNETIC HEAD DEVICE AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETIC RECORD REPRODUCING DEVICE AS WELL AS MAGNETIC RESISTANCE EFFECT ELEMENT - 特許庁

磁気抵抗効果素子、磁気ヘッド、ヘッドサスペンションアッセンブリ、磁気再生装置、磁気抵抗効果素子の製造方法、および、磁気抵抗効果素子製造装置例文帳に追加

MAGNETO RESISTANCE EFFECT ELEMENT, MANUFACTURING METHOD AND APPARATUS THEREOF, MAGNETIC HEAD, HEAD SUSPENSION ASSEMBLY, AND MAGNETIC REPRODUCING DEVICE - 特許庁

磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッド、記録再生分離型薄膜磁気ヘッド及び磁気抵抗効果型薄膜磁気ヘッドの製造方法例文帳に追加

MAGNETO-RESISTANCE EFFECT THIN-FILM MAGNETIC HEAD, RECORDING/REPRODUCING SEPARATION TYPE THIN-FILM MAGNETIC HEAD, AND MANUFACTURING METHOD OF MAGNETO-RESISTANCE EFFECT THIN-FILM MAGNETIC HEAD - 特許庁

先生の気持ちが浮かないときには, 生徒たちもつまらなさそうな顔をしていた.例文帳に追加

When the teacher felt depressed, her pupils always looked miserable, too.  - 研究社 新和英中辞典

トムは自分の人生に生きる価値がないような気がし始めていた。例文帳に追加

Tom started to feel like his life wasn't worth living. - Tatoeba例文

好気性細菌（その幾つかは、抗生ストレプトマイシンを生産する）例文帳に追加

aerobic bacteria (some of which produce the antibiotic streptomycin)  - 日本語WordNet

痛みを伴う生理で、生理に原因があり、病気が原因でないもの例文帳に追加

painful menstruation that is intrinsic to menstruation and not the result of a disease  - 日本語WordNet

イオン発生装置及びこのイオン発生装置を搭載した電気機器例文帳に追加

ION GENERATOR AND ELECTRIC APPARATUS EQUIPPED WITH SAME - 特許庁

オゾン水生成装置の気液分離器、及びオゾン水生成装置例文帳に追加

OZONE WATER PRODUCING APPARATUS, AND GAS-LIQUID SEPARATOR THEREOF - 特許庁

生ごみ処理装置において、微生物担体の観察及び低臭気化すること。例文帳に追加

To enable observation of a microorganism carrier and reduce odor in a garbage disposer. - 特許庁

イオン発生器２４０は、空気を浄化するためのイオンを発生する。例文帳に追加

The ion generator 240 generates ions for purifying air. - 特許庁

本発明は、細胞電気生理センサの生産性を高めることを目的とする。例文帳に追加

To improve productivity of a cell electrophysiological sensor. - 特許庁

排気ガス浄化用フィルタの再生方法、車輌および再生ステーション例文帳に追加

REGENERATING METHOD FOR FILTER FOR EXHAUST EMISSION CONTROL, VEHICLE AND REGENERATING STATION - 特許庁

生ゴミ処理装置及び生ゴミ処理装置の臭気漏れ防止方法例文帳に追加

GARBAGE DISPOSER AND ODOR LEAKAGE PREVENTIVE METHOD FOR GARBAGE DISPOSER - 特許庁

磁気を帯びた生花用花器具で生花の延命を得る方法例文帳に追加

METHOD FOR PROLONGING LIFE OF FLOWER WITH MAGNETIZED IMPLEMENT FOR FLOWER ARRANGEMENT - 特許庁

水生生物の電気化学的制御方法及び防汚方法例文帳に追加

ELECTROCHEMICAL CONTROL METHOD OF AQUATIC LIFE AND ANTI-FOULING METHOD - 特許庁

生薬治療において気を利用した新規な生薬治療剤の提供。例文帳に追加

To obtain a new crude drug therapeutic agent utilizing vital energy in crude drug therapy. - 特許庁

記録再生装置及び磁気テープ記録再生装置のトラッキング方法例文帳に追加

RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS, AND METHOD FOR TRACKING MAGNETIC TAPE RECORDING AND REPRODUCING APPARATUS - 特許庁

ディーゼルエンジン用排気浄化フィルタの再生方法及び再生装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REGENERATING EXHAUST GAS PURIFICATION FILTER FOR DIESEL ENGINE - 特許庁

オゾン発生装置２０の替わりに空気発生装置を用いてもよい。例文帳に追加

An air generator can be used instead of the ozone generator 20. - 特許庁

吸着素子(12)での吸着用の吸着空気(OA1) と再生用の再生空気(OA2) の両方に外気を用い、吸着により減湿した吸着空気(OA1) を冷却して室内(R) へ給気し、吸着素子(12)を再生した再生空気(OA2) を室外へ還気する。例文帳に追加

Outdoor air is used as both adsorption air (OA1) for an adsorption element (12) and regeneration air (OA2) and the adsorption air (OA1) dehumidified through adsorption is cooled and supplied indoors(R) whereas regeneration air (OA2) regenerated the adsorption element (12) is returned back outdoors. - 特許庁

下方視によって生じる眠気の発生の誤認識を低減させ、眠気の検知精度を向上させることが可能な眠気検知装置の提供。例文帳に追加

To provide a sleepiness detection device for improving the detecting precision of sleepiness by reducing the erroneous recognition of the generation of sleepiness to be generated due to a downward look. - 特許庁

イオン発生器１６は、吸気口１２から取り入れられた空気中に、除菌イオンを発生する。例文帳に追加

The ion generator 16 generates a bactericidal ion in the air which has been taken in from the air suction port 12. - 特許庁

原料ガス５を反応させて雰囲気ガス５０を発生させる雰囲気ガス発生装置１。例文帳に追加

Atmosphere gas generating equipment 1 generates atmosphere gas 50 by reacting material gas 5. - 特許庁

微細気泡生成ノズル２では、微細気泡を安定して大量に生成することができる。例文帳に追加

In the microbubble generation nozzle 2, a large amount of the microbubbles can stably be produced. - 特許庁

水中に微細な気泡を効率よく発生させることが可能な微細気泡発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for generating fine bubbles efficiently in water. - 特許庁

本発明の課題は、蒸気の発生効率を高くすることできて、さらに、蒸気を発生させる蒸気発生ヒータの入力電圧を上げても、蒸気発生ヒータの焼き切れを防ぐことができる蒸気発生装置およびこれを備えた蒸気調理器を提供する。例文帳に追加

To provide a steam generator and a steam cooker including the same, capable of improving steam generation efficiency, and preventing the burnout of a steam generation heater even when the input voltage of the steam generation heater generating steam is increased. - 特許庁

磁気抵抗効果型磁気センサ、磁気抵抗効果型磁気ヘッド、磁気再生装置と、磁気抵抗効果型磁気センサおよび磁気抵抗効果型磁気ヘッドの製造方法例文帳に追加

MAGNETORESISTIVE EFFECT MAGNETIC SENSOR, MAGNETORESISTIVE EFFECT MAGNETIC HEAD, MAGNETIC REPRODUCING DEVICE, AND METHODS OF MANUFACTURING THE SENSOR AND HEAD - 特許庁

高い気化能力を有し、汚濁液体から純粋な気体を作り出せる混合気生成器を得る。例文帳に追加

To provide a mixed gas generator having high vaporization capacity and capable of producing a pure gas from a polluted liquid. - 特許庁

気温指標生成方法、気温指標装置及び気温先物取引システム例文帳に追加

ATMOSPHERIC TEMPERATURE INDEX-GENERATING METHOD, ATMOSPHERIC TEMPERATURE INDEX DEVICE, AND ATMOSPHERIC TEMPERATURE DEALING-IN-FUTURES SYSTEM - 特許庁

私たちの先生は昨日病気になりました。例文帳に追加

Our teacher got sick yesterday.  - Weblio Email例文集

私たちの生活には電気は欠かせない物となっています。例文帳に追加

Electricity has become an essential thing in our lives. - Weblio Email例文集

彼女のもてなしが留学生たちを元気づけた。例文帳に追加

Her hospitality cheered the study abroad students up. - Weblio Email例文集

彼女は学生の間でたいへん人気がある。例文帳に追加

She is very popular among the students. - Tatoeba例文

空気がなかったら、すべての生き物は死ぬであろう。例文帳に追加

But for air, all living things would die. - Tatoeba例文

彼女の体は、生気が抜けたように見えた例文帳に追加

her body looked sapless  - 日本語WordNet