「気風」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

社会の気風を養う例文帳に追加

to give the tone to society  - 斎藤和英大辞典

学校に備わる気風例文帳に追加

school traditions  - EDR日英対訳辞書

道徳や気風がすたる例文帳に追加

of morals or spirit, to be decadent  - EDR日英対訳辞書

露天雰囲気風呂例文帳に追加

BATHROOM PROVIDING OPEN-AIR ATMOSPHERE - 特許庁

足湯併用蒸気風呂例文帳に追加

STEAM BATH COMBINED WITH FOOTBATH - 特許庁

換気風量制御装置例文帳に追加

VENTILATION WIND VOLUME CONTROLLER - 特許庁

換気風洞用消音器例文帳に追加

SILENCER FOR VENTILATING AIR DUCT - 特許庁

土地の気風に感化される.例文帳に追加

be influenced by the genius of a place  - 研究社 新英和中辞典

国民の気風を高尚にする例文帳に追加

to raise the tone of the people  - 斎藤和英大辞典

国民の気風は国々によって違う例文帳に追加

Each nation has its own tone.  - 斎藤和英大辞典

学生の気風が好くなった例文帳に追加

The moral tone of the student class has improved.  - 斎藤和英大辞典

軍隊の気風を振るわす例文帳に追加

to heighten the morale of the troops  - 斎藤和英大辞典

日本人は尚武の気風がある例文帳に追加

The Japanese have a military spirit.  - 斎藤和英大辞典

国民の気風を高尚にする例文帳に追加

to raise the tone of the nation  - 斎藤和英大辞典

江戸っ子特有の気風例文帳に追加

a characteristic peculiar to a person born and raised in the city of Edo, Japan  - EDR日英対訳辞書

ある地域一帯の気風例文帳に追加

the mood of people in a certain land region  - EDR日英対訳辞書

その政党がもっている気風例文帳に追加

the spirit of the party  - EDR日英対訳辞書

その土地の風習や気風例文帳に追加

the customs and character of a land  - EDR日英対訳辞書

ある塾の伝統的気風例文帳に追加

morale of a private school  - EDR日英対訳辞書

文士に特有の類型的な気風例文帳に追加

a spirit that is especially typical of a writer  - EDR日英対訳辞書

アメリカ人特有の気風例文帳に追加

the traits peculiar to Americans  - EDR日英対訳辞書

露天雰囲気風呂支援システム例文帳に追加

SYSTEM FOR SUPPORTING BATH OF OPEN-AIR ATMOSPHERE - 特許庁

換気風量制御方法例文帳に追加

VENTILATION AIR CAPACITY CONTROL METHOD - 特許庁

換気風量自動制御システム例文帳に追加

VENT AIR AMOUNT AUTOMATIC CONTROL SYSTEM - 特許庁

並設した吸気風路47と排気風路48とを隔壁45で仕切る。例文帳に追加

A suction passage 47 and an exhaust passage 48 equipped in parallel are separated by a partition wall 45. - 特許庁

吸気管48の吸気風路47の断面積や肉厚を変更するだけで、吸気風路47および排気風路41の断面積を容易に変更できる。例文帳に追加

This facilitates the altering of sectional areas of the sucked air path 47 and the exhaust air path 41 simply by changing the sectional areas or the thickness of the sucked air path 47 of the intake pipe 48. - 特許庁

給気風量は、給気風量制御手段（２０）で所定の給気設定風量に維持する。例文帳に追加

A charge air flow is maintained at a predetermined charge air setting flow by a charge air flow controlling means (20). - 特許庁

空気の品質調整制御方法、換気風量制御方法および換気風量制御システム例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING AIR QUALITY ADJUSTMENT, METHOD FOR CONTROLLING VENTILATION AIR FLOW, AND VENTILATION AIR FLOW CONTROLLING SYSTEM - 特許庁

排気風路および吸気風路の断面積の変更が容易にできる電気掃除機を提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which facilitates the altering of sectional areas of the exhaust air path and the sucked air path. - 特許庁

吸気風路47に吸気風を吸気しても内壁シール部56が隔壁45に対して捲くれない。例文帳に追加

Even when air is sucked in the suction passage 47, the inner wall seal part 56 is not rolled up off the partition wall 45. - 特許庁

本空気清浄装置１では、熱交換器２１を通る排気風路と給気風路とを設けた。例文帳に追加

The inventive air cleaner 1 comprises air discharge path and an air supply path passing through a heat exchanger 21. - 特許庁

トンネル内の換気装置は、送気風管と、排気風管を備える集塵装置とを有する。例文帳に追加

The ventilating device in the tunnel comprises an air supply duct and a dust collecting device provided with a discharge air duct. - 特許庁

複数ゾーンの簡易的換気風量推定方法及び簡易的換気風量推定装置例文帳に追加

SIMPLIFIED VENTILATION AIR VOLUME ESTIMATION METHOD AND SIMPLIFIED VENTILATION AIR VOLUME ESTIMATION DEVICE IN A PLURALITY OF ZONES - 特許庁

私はその会社の創造的な気風が気に入った.例文帳に追加

I like the creative spirit of the company.  - 研究社 新和英中辞典

尚武の気風は衰退しかけている例文帳に追加

The military spirit is on the decline―on the wane.  - 斎藤和英大辞典

その学校に特有な伝統的な気風例文帳に追加

the traditional character inherent in or attributed to a school  - EDR日英対訳辞書

(たるんだ気風を)振るいたたせ引き締める例文帳に追加

to encourage something by enforcing discipline  - EDR日英対訳辞書

下水処理場の曝気風量制御装置例文帳に追加

AERATION AIR QUANTITY CONTROLLER FOR SEWAGE TREATMENT PLANT - 特許庁

水処理システム及びその曝気風量制御方法例文帳に追加

WATER TREATMENT SYSTEM AND AERATION AIR FLOW CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

給気手段を用いて溶剤除去部内へ空気を給気する給気風量Ｄ１と、排気手段を用いて溶剤除去部内から空気を排気する排気風量Ｄ２との関係を、給気風量Ｄ１＜排気風量Ｄ２とする。例文帳に追加

The relation of a supply air volume D1 aerating in the solvent removing part using an air supply means and an exhaust volume D2 discharging air from the solvent removing part using an exhaust means is to be the supply air volume D1<the exhaust volume D2. - 特許庁

家庭用、個人用全身浴用蒸気風呂例文帳に追加

FULL BATHING STEAM BATH FOR HOME AND PERSONAL USE - 特許庁

給気風量の制御方法と制御装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AIR SUPPLY QUANTITY - 特許庁

放熱板59は、吸気風路の一側面を構成する。例文帳に追加

The plate 59. constitutes the one side surface of the pipe 68. - 特許庁

簡易蒸気風呂用の蒸気発生装置例文帳に追加

STEAM GENERATING APPARATUS FOR SIMPLE STEAM BATH - 特許庁

排気風エネルギーの再利用システム例文帳に追加

EXHAUST AIR ENERGY RECYCLING SYSTEM - 特許庁